Por Fernando Zweifach L\u00f3pez<\/p>\n
En mayo, el Director Ejecutivo de Pride, Fernando L\u00f3pez, reflexion\u00f3 sobre el significado de la palabra "Resiliente" al anunciar que Resiliencia es el tema del Orgullo de este a\u00f1o. Aqu\u00ed est\u00e1 el anuncio reimpreso.<\/p>\n
\u00bfTe has tomado un momento para hacer una pausa y reflexionar sobre todo lo que has superado en el \u00faltimo a\u00f1o? Has sobrevivido a una pandemia, aislamiento, miedo, un ajuste de cuentas sobre la injusticia racial, el desempleo, la hospitalizaci\u00f3n, una insurrecci\u00f3n y la incre\u00edblemente devastadora p\u00e9rdida de seres queridos contada en las aproximadamente 600\u00a0000 a 900\u00a0000 muertes por COVID-19 que hemos tenido en los Estados Unidos. estados Si bien tenemos m\u00e1s camino por recorrer, has llegado hasta aqu\u00ed. Eres resistente.<\/p>\n
Nuestra comunidad y movimiento siguen bajo amenaza ya que la pandemia expuso las barreras sist\u00e9micas para nuestro \u00e9xito, se est\u00e1n ingresando proyectos de ley anti-LGBTQ en los cuerpos legislativos de todo el pa\u00eds y nuestros derechos civiles est\u00e1n en juego nuevamente con la Corte Suprema. Nuestra comunidad tambi\u00e9n se est\u00e1 movilizando, fortaleciendo nuestras coaliciones interseccionales nacionales de maneras profundamente significativas, con la ayuda de la innovaci\u00f3n que nuestro trabajo remoto nos ha requerido aprender. Usted es parte de ese trabajo vital.<\/p>\n
La esperanza y la gratitud pueden sentirse como emociones imposibles de arrancar de las fauces de nuestra propia ansiedad mientras intentamos sanar con cautela de este marat\u00f3n de trauma y, sin embargo, mientras les escribo esto, lo que resuena en mi mente es la fuerza y la belleza que es. extra\u00f1a resiliencia. Nuestra diversidad, creatividad, determinaci\u00f3n y brillantez probada en batalla siempre han ayudado a que esta comunidad brille.<\/p>\n
Las vacunas est\u00e1n ayudando a que todos volvamos a estar juntos lentamente, mientras hacemos el trabajo de descartar nuestro trauma y volver a aprender c\u00f3mo estar en comunidad y sentirnos seguros. En esa recuperaci\u00f3n, nos frotaremos los ojos y el mundo se enfocar\u00e1 lentamente. Cada vez ser\u00e1n m\u00e1s claras las formas en que nuestra comunidad y movimiento pueden restaurarse, reconstruirse, redimirse y revivir unos a otros. Volveremos a estar completos cuando volvamos a imaginar un futuro libre y sin miedo y veamos que en nuestro n\u00facleo seguimos siendo nosotros mismos, llenos de orgullo y alegr\u00eda. Descanso. Reflejar. Curar. Se avecinan d\u00edas mejores en los que estemos juntos, y juntos seamos Resilientes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
By Fernando Zweifach L\u00f3pez In May, Pride Executive Director Fernando Lopez reflected on what the word \u201cResilient\u201d means while announcing Resilience is the theme of this year\u2019s Pride. Here is the announcement reprinted. Have you taken a moment to pause and reflect on everything you have overcome in the last year? You have survived through […]<\/p>","protected":false},"author":1276,"featured_media":242364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Lopez: The LGBTQ+ community is resilient","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-242363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1276"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}