{"id":242012,"date":"2020-11-06T00:00:00","date_gmt":"2020-11-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/downtown-businesses-get-a-boost-from-the-downtown-loyal\/"},"modified":"2020-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2020-11-06T08:00:00","slug":"downtown-businesses-get-a-boost-from-the-downtown-loyal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/downtown-businesses-get-a-boost-from-the-downtown-loyal\/","title":{"rendered":"Los negocios del centro reciben un impulso de los leales del centro"},"content":{"rendered":"

Por HERMANOS SARAH | Asociaci\u00f3n del centro de San Diego<\/p>\n

Los residentes del centro no son ajenos a la ardua batalla que enfrenta la industria hotelera en sus vecindarios. Han visto c\u00f3mo muchas de las tiendas, lugares y restaurantes familiares han cerrado temporalmente, cambiaron sus servicios e innovaron para continuar operando.<\/p>\n

La Asociaci\u00f3n del Centro de San Diego sabe que son esas mismas cafeter\u00edas, restaurantes, hoteles y m\u00e1s los que ayudan a dar a nuestros vecindarios su car\u00e1cter \u00fanico y hacen del Centro de San Diego un lugar incre\u00edble para vivir y visitar. Son parte de lo que atrajo a tanta gente a llamar hogar al Downtown en primer lugar y lo que continuar\u00e1 uni\u00e9ndonos de manera segura como comunidad.<\/p>\n

Como la voz del Centro, hemos estado en constante conversaci\u00f3n con los residentes, las partes interesadas y las empresas desde principios de a\u00f1o para escuchar los desaf\u00edos que est\u00e1n experimentando y las necesidades que est\u00e1n viendo en sus vecindarios. Los comentarios que escuchamos de los residentes y las partes interesadas a medida que continuaban las \u00f3rdenes de quedarse en casa fueron claros. Quer\u00edan ayudar a apoyar a los negocios de su vecindario, pero no estaban seguros de cu\u00e1l era la mejor manera de hacerlo.<\/p>\n

En un momento en que ese tipo de apoyo de la comunidad podr\u00eda significar una gran diferencia para ayudar a las peque\u00f1as empresas y a otros a permanecer abiertos, Downtown San Diego Partnership ide\u00f3 una forma \u00fanica para que las personas se involucren. La tienda Downtown Loyalty se cre\u00f3 para aprovechar los fondos filantr\u00f3picos de donantes corporativos y personales para subsidiar tarjetas de regalo digitales con descuento para las empresas participantes. Por cada $25 que gast\u00f3 un cliente, podr\u00eda obtener $10 adicional de fondos filantr\u00f3picos para gastar en sus favoritos del centro y todo el $35 se destin\u00f3 de inmediato a respaldar el negocio de su elecci\u00f3n.<\/p>\n

\"Downtown
The Butcher Shop es un negocio local popular.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cHa sido extraordinario ver el valor y la dedicaci\u00f3n de los negocios de Downtown durante los \u00faltimos meses. Sabemos que est\u00e1n haciendo todo lo posible para aguantar, pero est\u00e1bamos seguros de que podr\u00edamos encontrar una manera de igualar la generosidad de nuestra comunidad con una idea creativa para brindarles algunos ingresos directos junto con nuestros otros esfuerzos para promover la prosperidad econ\u00f3mica y la vitalidad cultural. en el centro\u201d, dijo Betsy Brennan, presidenta y directora ejecutiva de Downtown Partnership. \u201cEl \u00e9xito de la tienda Downtown Loyalty hasta ahora ha sido un testimonio del nivel de apoyo que hay para estos negocios en nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n

La primera venta de la tienda Downtown Loyalty se lanz\u00f3 en julio y la segunda venta concluy\u00f3 en septiembre. Cada venta vendi\u00f3 m\u00e1s de 600 tarjetas de regalo en menos de una semana, contribuyendo con casi $50,000 en impacto econ\u00f3mico directo a las empresas participantes.<\/p>\n

\u201cTen\u00edamos la sensaci\u00f3n de que la tienda iba a ser popular, pero nos sorprendi\u00f3 la respuesta de la comunidad durante ambas ventas\u201d, dijo Alex Guti\u00e9rrez, director de distritos especiales de Downtown Partnership y gerente del proyecto de la tienda. \u201cLo que ha sido especialmente gratificante es ver a algunas de estas empresas m\u00e1s peque\u00f1as girar hacia el mundo digital por primera vez para participar y la oportunidad que hemos tenido de ayudarlos a explorar oportunidades para conectarse con nuevos clientes\u201d.<\/p>\n

La pr\u00f3xima venta de la tienda Downtown Loyalty se intensifica para apoyar a otra parte de la industria hotelera y dar el regalo que sabemos es el m\u00e1s solicitado este a\u00f1o, \u00a1unas vacaciones fuera de casa! Est\u00e9n atentos durante la temporada navide\u00f1a para obtener actualizaciones sobre los paquetes de vacaciones que se est\u00e1n dise\u00f1ando especialmente para Downtown Loyal. Puede encontrar actualizaciones en www.downtownsandiego.org\/downtown-lealtad<\/a>.<\/p>\n

Si bien la tienda est\u00e1 cerrada por ahora, todav\u00eda hay muchas maneras en que la comunidad del centro puede apoyar a estos negocios. Puede pedir comida para llevar para su pr\u00f3ximo picnic al aire libre, dejar una cr\u00edtica positiva, probar una nueva actividad o incluso compartir su contenido de redes sociales con sus amigos. Ahora es un buen momento para marcar "convertirse en un habitual" de su lista de deseos y explorar los vecindarios que muchos de nosotros conocemos y amamos.<\/p>\n

\u2014 Sarah Brothers es directora de marketing y comunicaciones en Downtown San Diego Partnership.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By SARAH BROTHERS | Downtown San Diego Partnership Downtown residents are no strangers to the uphill battle being faced by the hospitality industry in their neighborhoods. They have watched as many of the familiar storefronts, venues and restaurants have temporarily closed, pivoted their services and innovated to continue operating.<\/p>","protected":false},"author":1265,"featured_media":242013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Downtown businesses get a boost from the Downtown loyal","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-242012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}