Sally J. Pla<\/a>y terapeuta\/fundadora de la Conferencia Love & Autism, la Dra. Jenny Palmiotto, el s\u00e1bado 7 de abril, de 1 a 2:30 p. m. en la Biblioteca Central. Su charla se titula \u201cNi\u00f1os y libros y amor y autismo\u201d.<\/p>\nLa autora de San Diego, Sally J. Pla, recibi\u00f3 recientemente el premio nacional de literatura infantil Dolly Gray por su novela debut "The Someday Birds" (Harper Collins, 2017). El premio reconoce libros de alta calidad para ni\u00f1os, adolescentes y adultos j\u00f3venes que retratan de manera aut\u00e9ntica a personas con necesidades especiales. El protagonista de Pla es un ni\u00f1o de 12 a\u00f1os con autismo, aunque el enfoque del libro es su viaje por carretera a trav\u00e9s del pa\u00eds para visitar a su padre.<\/p>\n
El premio es especialmente significativo porque la muy esperada segunda novela de Pla, \u201cStanley Will Probably Be Fine\u201d (Harper Collins, 2018), que tambi\u00e9n presenta a un protagonista con autismo, lleg\u00f3 a las librer\u00edas a principios de febrero. La historia de grado medio del ansioso Stanley, un entusiasta de los c\u00f3mics que inventa su propio superh\u00e9roe para ayudarlo a pasar el d\u00eda, ya ha sido nombrada Junior Library Guild Selection para 2018. En una rese\u00f1a destacada, Kirkus recomend\u00f3 que se agregue la novela de Pla. a la lista de "libros inteligentes sobre ni\u00f1os cuyos cerebros funcionan fuera de lo normal".<\/p>\n
Como madre de un hijo con autismo, Pla quer\u00eda escribir historias que presentaran personajes neurodiversos involucrados en una variedad de actividades diferentes.<\/p>\n
\u201cEstos libros no tratan sobre el autismo\u201d, dice ella. \u201cSon aventuras que suceden con personajes que resultan ser neurodivergentes por naturaleza\u201d. El autismo no es la historia, es una de las muchas facetas de un personaje. Pla dijo que escribi\u00f3 "The Someday Birds" como un "regalo de coraz\u00f3n" para su hijo autista. \u201cCuando era ni\u00f1o, luch\u00f3 por sentirse a gusto en el mundo\u201d, dice ella. \u201cQuer\u00eda decir algo sobre c\u00f3mo se siente esa lucha, para ayudar a otros a darse cuenta de c\u00f3mo se siente desde adentro\u201d.<\/p>\n
Ella dijo que hay algunos libros excelentes que presentan personajes autistas, pero no los suficientes. Y est\u00e1 preocupada por la cantidad de libros que parecen estar escritos con el \u00fanico prop\u00f3sito de ilustrar a los ni\u00f1os neurot\u00edpicos acerca de por qu\u00e9 sus compa\u00f1eros de clase autistas se comportan de la manera en que lo hacen. \u201cTienen buenas intenciones, pero espero que podamos darnos cuenta de que esto tambi\u00e9n puede ser un poco 'otro' y 'patologizante'\u201d, dijo.<\/p>\nLa galardonada autora de libros infantiles de San Diego, Sally J. Pla, encabezar\u00e1 una charla en la Biblioteca Central sobre "Ni\u00f1os y libros, amor y autismo". (Foto cortes\u00eda de Sally J. Pla)<\/em><\/figcaption><\/figure>\nPla dice que sus libros tienen un enfoque diferente.<\/p>\n
\u201cQuiero escribir libros para que todos los ni\u00f1os lean y se encuentren\u201d, dijo. Ella valora la importancia de aumentar la conciencia sobre el autismo entre las audiencias neurot\u00edpicas, pero tambi\u00e9n quiere mostrarles un espejo tranquilizador a los ni\u00f1os en el espectro. \u201cPor ejemplo, en 'The Someday Birds', quiero que los ni\u00f1os lean sobre las opciones de ropa s\u00faper c\u00f3modas de Charlie y se vean a s\u00ed mismos o escuchen c\u00f3mo Stanley recibe alertas rojas del transporte p\u00fablico, y tal vez compartan una risa de complicidad porque hacen eso. tambi\u00e9n. Y no hay juicio. Estos personajes no son la prueba A o el caso de estudio de nadie. Son simplemente h\u00e9roes de una historia que tambi\u00e9n est\u00e1n en el espectro\u201d.<\/p>\n
La pasi\u00f3n de Pla por incorporar personajes autistas en sus libros para ni\u00f1os surgi\u00f3 de su deseo de crear historias que resonaran en su hijo. Sin embargo, cobr\u00f3 nueva vida cuando empez\u00f3 a escribir. Cuando les dio a sus amigos copias anticipadas de "The Someday Birds", le preguntaron c\u00f3mo pudo capturar la mentalidad \u00fanica de Charlie, pero para ella fue muy natural.<\/p>\n
\u201cPara m\u00ed era bastante normal, era la voz de mi propia infancia, y el libro me recordaba cosas que hab\u00eda apartado y olvidado\u201d, dijo.<\/p>\n
Pla recuerda su infancia como una en la que hablaba muy poco y ten\u00eda per\u00edodos en los que guardaba silencio selectivo.<\/p>\n
\u201cViv\u00eda aterrorizada por las interacciones con los dem\u00e1s y lo encontraba como una pesadilla y desconcertante\u201d, dijo. \u201cEl ruido en la cafeter\u00eda de la escuela me dio ataques de p\u00e1nico, al igual que el autob\u00fas. Ten\u00eda dolores de est\u00f3mago constantes con el estr\u00e9s del d\u00eda escolar\u201d.<\/p>\n
Todav\u00eda sufre muchos de estos desaf\u00edos, aunque ha aprendido a manejarlos m\u00e1s como adulta.<\/p>\n
Esto llev\u00f3 a Pla a buscar una evaluaci\u00f3n psicol\u00f3gica, que confirm\u00f3 lo que sospechaba: ella tambi\u00e9n estaba en el espectro del autismo.<\/p>\n
Mientras acepta su premio Dolly Gray por su primera novela, lanza la segunda y redacta la tercera, la historia de una ni\u00f1a autista, lo hace con una apreciaci\u00f3n renovada de la importancia de reflejar con precisi\u00f3n el autismo en la literatura infantil.<\/p>\n
\u201cExiste la percepci\u00f3n de que el autismo es un ni\u00f1o de 14 a\u00f1os obsesionado con un videojuego o Sheldon de 'Big Bang Theory'\u201d, dijo. \u201cPero la realidad es que hay muchos tipos diferentes de personas neurodivergentes\u201d.<\/p>\n
Ella espera que sus libros arrojen luz sobre eso, especialmente a medida que aprendemos m\u00e1s sobre cu\u00e1ntas personas se ven afectadas por el autismo.<\/p>\n
\u201cCada vez que visito grupos escolares y pregunto cu\u00e1ntos ni\u00f1os tienen un amigo, pariente, vecino o compa\u00f1ero de escuela en el espectro, todos levantan la mano\u201d, dijo Pla. \u201cEste es un est\u00edmulo y tambi\u00e9n un desaf\u00edo para proporcionar m\u00e1s libros que retraten la experiencia de vida autista genuina\u201d.<\/p>\n
\u2014Jennifer Coburn puede ser contactada en jen@jencoburn.com.<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"By Jennifer Coburn Humans make sense of the world through story-telling. We all love good stories, but they may be especially meaningful for those whose brains operate just a bit differently \u2014 and for those of us who know and love them.<\/p>","protected":false},"author":810,"featured_media":240112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\u2018Love and autism\u2019","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-240111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\u2018Love](\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/SallyPlaheadshot.jpeg\")
![\"\u2018Love](\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/SallyJPla.Headshot-copy.jpeg\")