{"id":239871,"date":"2018-02-02T00:00:00","date_gmt":"2018-02-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/a-celebration-of-culture-camaraderie-and-collaboration\/"},"modified":"2018-02-02T00:00:00","modified_gmt":"2018-02-02T08:00:00","slug":"a-celebration-of-culture-camaraderie-and-collaboration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/a-celebration-of-culture-camaraderie-and-collaboration\/","title":{"rendered":"Una celebraci\u00f3n de la cultura, la camarader\u00eda y la colaboraci\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p>Por Tom Cesarini | Patrimonio de la Peque\u00f1a Italia<\/p>\n<p>Nuestra comunidad local tiene una larga tradici\u00f3n de influencia italoamericana, y Convivio ha sido l\u00edder en la preservaci\u00f3n y el avance de la narrativa cultural italoamericana en nuestra comunidad.<!--more--><\/p>\n<p>La unidad de prop\u00f3sito, el respeto mutuo y la colaboraci\u00f3n han sido durante mucho tiempo los principios principales de Convivio desde su creaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tenemos el privilegio de trabajar con muchos grupos de ideas afines en San Diego para promover las artes y la cultura de nuestra regi\u00f3n y nuestra reciente asociaci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n Little Italy destaca la importancia de la colaboraci\u00f3n: A trav\u00e9s de Amici House, la caba\u00f1a que sirve como el nuevo Centro cultural e hist\u00f3rico italiano, los italianos y los ital\u00f3filos ahora tienen un lugar central en el que participar en todo lo italiano.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13932\" aria-describedby=\"caption-attachment-13932\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13932 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/SBN-Banner-copy.jpg\" alt=\"A celebration of culture, camaraderie and collaboration\" width=\"600\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/300;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13932\" class=\"wp-caption-text\">\u00bfEres parte de un grupo comunitario \u00edtalo-estadounidense que busca archivar tus materiales individuales y colectivos? Nuestro equipo de preservaci\u00f3n puede venir a hablar con su grupo sobre c\u00f3mo preservar adecuadamente sus artefactos hist\u00f3ricos, \u00a1y tambi\u00e9n dirigir\u00e1n una sesi\u00f3n de digitalizaci\u00f3n para usted! \u00a1Disfrute de un ambiente animado mientras digitalizamos sus artefactos para incluirlos en los archivos de la comunidad italiana!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Expresamos de todo coraz\u00f3n nuestro agradecimiento a la Asociaci\u00f3n Little Italy por su visi\u00f3n y arduo trabajo, as\u00ed como por su apoyo a esta nueva iniciativa en el vecindario de Little Italy, que servir\u00e1 como un v\u00ednculo vital entre las contribuciones italianas del pasado y la constante evoluci\u00f3n. Influencia cultural italiana de hoy.<\/p>\n<p><strong>Programas de la Casa Amici<\/strong><\/p>\n<p>(\u00a1Lanzamiento este mes!)<\/p>\n<p><strong>La escuela italiana: <\/strong>\u00a1Clases de italiano basadas en donaciones, sin costo ni dinero por adelantado!<\/p>\n<p>Nuestro m\u00e9todo utiliza la inmersi\u00f3n total en el idioma italiano a trav\u00e9s de juegos de rol y presentaciones multimedia. \u00a1Tira tus notas y salta directamente! Desarrollar\u00e1 naturalmente habilidades de habla y comprensi\u00f3n en un ambiente divertido y enriquecedor.<\/p>\n<p><strong>Lona Convivio:<\/strong> Nuestra serie para aprender a pintar.<\/p>\n<p><strong>Ciclo de conciertos Convivio:<\/strong> Lanzamiento con Open-Air Arias, una \u00f3pera en el parque exclusiva.<\/p>\n<p><strong>Pel\u00edculas al fresco:<\/strong> Proyecciones al aire libre de cl\u00e1sicos del cine italiano e italoamericano.<\/p>\n<p><strong>Noches de caja de zapatos<\/strong>: Talleres de preservaci\u00f3n del patrimonio a trav\u00e9s de la digitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Calendario de eventos de Convivio<\/strong><\/p>\n<p><strong>Premio Convivio Communitas al Liderazgo: <\/strong>21 de Marzo<\/p>\n<p>La ganadora del premio de este a\u00f1o es Ann Navarra, copropietaria de Jerome&#039;s Furniture, por su compromiso con una multitud de proyectos comerciales, acad\u00e9micos y c\u00edvicos en nuestra comunidad. Entrega de premios y asado copatrocinado por la Universidad de San Diego.<\/p>\n<p><strong>Fin de semana de la herencia italiana: <\/strong>31 de mayo\u20132 de junio<\/p>\n<p>Una celebraci\u00f3n de la herencia italiana a trav\u00e9s del deporte, la m\u00fasica, la educaci\u00f3n, la comida y los amigos, \u00a1todo antes del D\u00eda de la Rep\u00fablica Italiana (2 de junio)!<\/p>\n<p><strong>31 de Mayo:<\/strong> Noche de la herencia italoamericana en Petco Park con los Padres de San Diego.<\/p>\n<p><strong>1 \u00b0 de Junio:<\/strong> Cena y concierto de la beca Mario Cuomo.<\/p>\n<p><strong>2 de junio:<\/strong> El Concierto para el Refugio y la Cultura con Sal \u201cThe Voice\u201d Valentinetti.<\/p>\n<p>Puede encontrar toda la informaci\u00f3n de nuestro programa en nuestro sitio web en conviviosociety.org. Mant\u00e9ngase conectado a trav\u00e9s de Facebook y Twitter @conviviosociety.<\/p>\n<p>\u2014 Tom Cesarini es el director ejecutivo de Convivio. llegar a \u00e9l en <a href=\"mailto:tom@conviviosociety.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tom@conviviosociety.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u00a0Tom Cesarini | Little Italy Heritage Our local community has a long-standing tradition of the Italian-American influence, and Convivio has been a leader in preserving and advancing the Italian-American cultural narrative in our community.<\/p>","protected":false},"author":858,"featured_media":239872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"A celebration of culture, camaraderie and collaboration","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-239871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/858"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}