{"id":239543,"date":"2017-10-06T00:00:00","date_gmt":"2017-10-06T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/el-nudillo-the-knuckle\/"},"modified":"2017-10-06T00:00:00","modified_gmt":"2017-10-06T07:00:00","slug":"el-nudillo-the-knuckle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/el-nudillo-the-knuckle\/","title":{"rendered":"El Nudillo \u2014 \u201cEl nudillo\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Por Joan Wojcik | Noticias de East Village<\/p>\n<p>Las grandes ciudades tienen grandes firmas. No se puede pensar en Par\u00eds sin imaginar la Torre Eiffel; Chicago y su Picasso; y St. Louis con su Arco al Oeste.<\/p>\n<p>Un grupo de arquitectos, planificadores y dise\u00f1adores de East Village, junto con la comunidad, est\u00e1n proponiendo un nuevo dise\u00f1o para crear una pieza distintiva para la mejor ciudad de Estados Unidos.<!--more--><\/p>\n<p>Durante varios a\u00f1os, East Village People (EVP), los organizadores del East Village South Focus Plan, han estado estudiando y evaluando conceptos para desarrollar el \u00e1rea sureste de East Village. Se han realizado numerosos talleres en la NewSchool of Architecture en un esfuerzo por llegar a la comunidad de East Village y ayudar en la participaci\u00f3n en la formulaci\u00f3n de conceptos e ideas para el East Village South Focus Plan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13087\" aria-describedby=\"caption-attachment-13087\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13087 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/web-The-Lyre-1.jpg\" alt=\"El Nudillo \u2014 \u201cThe Knuckle\u201d\" width=\"600\" height=\"293\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/293;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13087\" class=\"wp-caption-text\">Representaci\u00f3n de un artista de un concepto para El Nudillo. Los residentes y due\u00f1os de negocios en East Village quieren la opini\u00f3n de la comunidad sobre c\u00f3mo unir esta intersecci\u00f3n.<em> (Cortes\u00eda de vicepresidente ejecutivo)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>El borrador final del East Village South Focus Plan pronto ser\u00e1 revisado y, con suerte, respaldado por el Concejo Municipal, proporcionando un modelo para la visi\u00f3n no solo del \u00e1rea sureste de East Village, sino tambi\u00e9n una firma ic\u00f3nica para que disfrute toda la ciudad.<\/p>\n<p>En la reuni\u00f3n de EVP de junio, encabezada por Beth Callendar y Roger Lewis, la discusi\u00f3n se centr\u00f3 en los paseos peatonales que se extienden desde City College hasta el l\u00edmite sur de East Village, adyacente a Barrio Logan.<\/p>\n<p>El objetivo del paseo mar\u00edtimo, con sus amplias aceras, muebles de exterior y arte, es promover una comunidad transitable en el centro. Una idea que surgi\u00f3 de la reuni\u00f3n fue extender el extremo norte del paseo mar\u00edtimo hasta el Parque Balboa. Pero quiz\u00e1s la idea m\u00e1s emocionante se formul\u00f3 a trav\u00e9s de las discusiones sobre el desarrollo del extremo sur de las pasarelas del paseo mar\u00edtimo, un \u00e1rea que el grupo denomin\u00f3 \u201cEl Nudillo\u201d.<\/p>\n<p>El Nudillo es el nombre del EVP para el lugar donde terminan los paseos peatonales en la intersecci\u00f3n de la Calle 14, la Avenida Nacional y la Calle Comercial. Estas tres calles se unen y giran 45 grados, de ah\u00ed el nombre de El Nudillo. Se decidi\u00f3 que la intersecci\u00f3n de El Nudillo debe ser el destino ic\u00f3nico de recolecci\u00f3n de firmas donde los caminantes pueden detenerse y reunirse para disfrutar de las vistas del vecindario circundante.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13088\" aria-describedby=\"caption-attachment-13088\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13088 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/web-ElNudillo-intersection.jpg\" alt=\"El Nudillo \u2014 \u201cThe Knuckle\u201d\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/600;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13088\" class=\"wp-caption-text\">(Cortes\u00eda de vicepresidente ejecutivo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Muchos conceptos para un espacio de reuni\u00f3n ic\u00f3nico surgieron del taller. Los arquitectos continuaron el di\u00e1logo hasta agosto, donde se decidi\u00f3 que las mejores ideas ser\u00edan un dise\u00f1o de plataforma o rotonda.<\/p>\n<p>Un dise\u00f1o de plataforma titulado &quot;The Lyre&quot;, de Noura Bishay, Cameron Astumi y NewSchool of Architecture, fue uno de los muchos dise\u00f1os presentados.<\/p>\n<p>Su dise\u00f1o incorpora un puente peatonal que cruza las tres calles en la intersecci\u00f3n. El puente se llama as\u00ed porque su arco y cables de soporte se asemejan al instrumento musical estilo arpa y las cuerdas de una lira.<\/p>\n<p>A medida que los caminantes cruzan el puente a 26 pies sobre el nivel de la calle, podr\u00e1n ver Petco Park, Chicano Park en Barrio Logan y la Torre California de Balboa Park. Es el lugar perfecto para una declaraci\u00f3n ic\u00f3nica.<\/p>\n<p>Actualmente, El Nudillo es solo una intersecci\u00f3n indescriptible, pero con la ayuda de la comunidad, se completar\u00e1 el dise\u00f1o final. El EVP necesitaba encontrar un m\u00e9todo para facilitar que la comunidad proporcionara informaci\u00f3n sobre el dise\u00f1o final de la pieza distintiva. Por lo tanto, colaboraron con dos investigadores de UC San Diego, el profesor asistente Steven Dow y el investigador posdoctoral y becario de dise\u00f1o Narges Mahyar, para desarrollar una plataforma en l\u00ednea llamada Community Crit (cr\u00edtica comunitaria).<\/p>\n<p>Community Crit (cc.ucsd.edu) es una encuesta f\u00e1cil de usar que se utiliza para recopilar tantas ideas y comentarios de la comunidad como sea posible para ayudar a crear la declaraci\u00f3n ic\u00f3nica final de El Nudillo.<\/p>\n<p>Ya se han recibido muchos comentarios de miembros de la comunidad, una sugerencia incluy\u00f3 la adici\u00f3n de un segundo nivel en la plataforma, que incluir\u00eda sillas y telescopios para que las personas se relajen y vean los hermosos vecindarios. Convi\u00e9rtete en parte de la historia.<\/p>\n<p>Actualmente, El Nudillo es solo una idea para la parte sur de un tramo de 11 cuadras de las calles del paseo mar\u00edtimo, que conecta diversas y distintas \u00e1reas de la comunidad, que podr\u00eda complementarse con vegetaci\u00f3n, cenas al aire libre, amplias aceras peatonales, arquitectura, arte, entretenimiento. y numerosas comodidades para ser disfrutadas por todos; La firma de San Diego.<\/p>\n<p>Par\u00eds tiene su Torre Eiffel, Chicago tiene su Picasso y St. Louis tiene su Arco al Oeste. Americas Finest City necesita una firma ic\u00f3nica para su ciudad y usted puede ayudar a dise\u00f1arla.<\/p>\n<p>Participa en la encuesta y env\u00eda tus ideas para El Nudillo en <a href=\"http:\/\/cc.ucsd.edu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cc.ucsd.edu<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014 Joan Wojcik es la presidenta del Grupo de Residentes de East Village. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre EVRG, comun\u00edquese con Joan en <\/em><a href=\"mailto:eastvillageresidentsgroup@yahoo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>eastvillagerresidentsgroup@yahoo.com<\/em><\/a><em> o visitar <a href=\"http:\/\/evrgsd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evrgsd.org<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Joan Wojcik | East Village News Great cities have great signatures. One cannot think about Paris without imagining the Eiffel Tower; Chicago and its Picasso; and St. Louis with its Arch to the West. A group of East Village architects, planners, and designers, along with the community, are proposing a new design to create [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1220,"featured_media":239544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"El Nudillo \u2014 \u201cThe Knuckle\u201d","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-239543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1220"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}