{"id":239092,"date":"2017-04-30T00:00:00","date_gmt":"2017-04-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/from-the-bayou-to-the-bay\/"},"modified":"2017-04-30T00:00:00","modified_gmt":"2017-04-30T07:00:00","slug":"from-the-bayou-to-the-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/from-the-bayou-to-the-bay\/","title":{"rendered":"Del pantano a la bah\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Por Wendy Lemlin<\/p>\n<p><strong>Elected official from Louisiana to experience \u2018Gator\u2019 first hand<\/strong><\/p>\n<p>How authentic is the Louisiana-themed joie de vivre evidenced at the annual Gator by the Bay Festival, happening May 11-14 at Spanish Landing Park?<\/p>\n<p>So authentic that it caught the attention of Louisiana\u2019s Lt. Gov. Billy Nungesser, who has cleared his very busy schedule to attend the festival on all four days.<!--more--><\/p>\n<p>\u201cI am so excited to come experience Gator By the Bay,\u201d he enthused. \u201cI\u2019ve heard about this festival for several years and I truly appreciate that the Gator By the Bay team brings such a genuine taste of Louisiana \u2014 the music, the food, and the culture \u2014 to beautiful San Diego.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11865 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Photo-Nungesser.jpg\" alt=\"From the bayou to the bay\" width=\"500\" height=\"305\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/305;\" \/><\/p>\n<p>Nungesser said he\u2019s also heard the local festival referenced as a \u201cmini\u201d version of the New Orleans Jazz Fest.<\/p>\n<p>\u201cI\u2019m coming because I want to say thanks to San Diego for shining the spotlight on our wonderful culture and I\u2019m happy to spend some of our state\u2019s tourism dollars in your city.\u201d<\/p>\n<p>He said he is looking forward to enjoying the event, which promotes Louisiana\u2019s culture and focuses on two of his state\u2019s \u201cmost important exports,\u201d food and music.<\/p>\n<p>\u201cWe are so proud and honored that the lieutenant governor of Louisiana considers our festival so worthwhile that he would take four days out of his schedule and trek halfway across the country to join in the fun,\u201d said Peter Oliver, Gator By the Bay organizer.<\/p>\n<p>With approximately 100 musical performances \u2014 including Cajun, zydeco, blues, rockabilly, salsa and Americana \u2014 on seven stages throughout the four days, Gator By the Bay is unique among San Diego festivals.<\/p>\n<p>Why Louisiana in San Diego? It\u2019s all about the fun of dancing to the rollicking Cajun and zydeco music from the southwestern part of that state; it\u2019s about the Mardi Gras spirit of New Orleans, with beads, boas and brass bands; and it\u2019s about the tantalizing Cajun and Creole cuisine \u2014 including 10,000 pounds of fresh crawfish \u2014 available to be devoured at the festival.<\/p>\n<p>Numerous Cajun- and zydeco-based music festivals are held throughout the U.S. these days, attracting thousands of people, many of who travel from one festival to the next. Gator By the Bay is widely acknowledged to be one of the largest, and expects to draw nearly 18,000 national and international enthusiasts, who will fill close to 1,500 San Diego hotel rooms over the four-day festival.<\/p>\n<p>Noting that the \u201ctruly unique\u201d music from his state has \u201ca different sound\u201d from most, Nungesser isn\u2019t surprised that it resonates so strongly and has such a devoted following outside of Louisiana.<img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11864 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/NungesserB003cropped_2-1-240x300.jpg\" alt=\"From the bayou to the bay\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/300;\" \/><\/p>\n<p>\u201cIt\u2019s not something to sit and listen to, you have to get up and move around when you hear it, whether you\u2019re a dancer or not,\u201d he said. \u201cIt just makes you forget all your troubles and join in the joy.<\/p>\n<p>\u201cWe have over 400 festivals in Louisiana and every year that number seems to increase,\u201d he continued. \u201cPeople flock to them. It\u2019s the music and the food, but it is also the way we treat people that is really special. We embrace everyone like family. The love for life, expressed through our music and culture, translates into a formula for success [not only] in San Diego, [but also] Rhode Island, Toronto \u2014 anywhere.\u201d<\/p>\n<p>Having both visited San Diego on vacation a number of years ago and married his wife on Santa Monica\u2019s beaches, Nungesser said he sees similarities between the Southern California and Louisiana lifestyles.<\/p>\n<p>\u201cThere\u2019s a free-spirit-ness and an emphasis on enjoying life in both our cultures,\u201d he observed. \u201cI\u2019d like to see more collaboration in promoting tourism between our areas, both for the elements we have in common, and for our individual unique-nesses.\u201d<\/p>\n<p>To augment that collaboration in a most delicious way, the Louisiana Seafood Commission will be sponsoring cooking lessons and contributing seafood to the Culinary Demo tent, always a popular spot during the weekend.<\/p>\n<p>Chef Nathan Richard of New Orlean\u2019s Cavan Restaurant will be on hand to cook, share recipes, and give samples of his cuisine. Named one of Louisiana Cookin\u2019 magazine\u2019s \u201cchefs to watch\u201d for 2016, Richard is known for culinary creations influenced by his Cajun upbringing and the bounty of local ingredients.<\/p>\n<p>Musical headliners from Louisiana appearing at Gator By the Bay this year include Grammy winner Chubby Carrier and the Bayou Swamp Band; Grammy nominee Geno Delafose and French Rockin\u2019 Boogie; and Grammy winner with multiple nominees, Steve Riley and the Mamou Playboys. Opening headliner on May 11 is Marcia Ball, who has been nominated for multiple Grammy awards over the years. The multitalented pianist, vocalist and songwriter \u2014 who specializes in boogie-woogie, blues and swing \u2014 was raised in Louisiana but now resides in Austin.<\/p>\n<p>For more info on performers, schedules, and festival events, visit <a href=\"https:\/\/www.gatorbythebay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Gatorbythebay.com<\/em><\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Wendy Lemlin es una galardonada escritora independiente con sede en San Diego. Ella puede ser contactada en <\/em><a href=\"mailto:wendy@wendylemlin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>wendy@wendylemlin.com<\/u><\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Wendy Lemlin Elected official from Louisiana to experience \u2018Gator\u2019 first hand How authentic is the Louisiana-themed joie de vivre evidenced at the annual Gator by the Bay Festival, happening May 11-14 at Spanish Landing Park? So authentic that it caught the attention of Louisiana\u2019s Lt. Gov. Billy Nungesser, who has cleared his very busy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1149,"featured_media":239093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"From the bayou to the bay","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-239092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}