{"id":239041,"date":"2017-03-03T00:00:00","date_gmt":"2017-03-03T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/home-of-the-american-dream\/"},"modified":"2017-03-03T00:00:00","modified_gmt":"2017-03-03T08:00:00","slug":"home-of-the-american-dream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/home-of-the-american-dream\/","title":{"rendered":"Hogar del &#039;sue\u00f1o americano&#039;"},"content":{"rendered":"<p>Por Chris G\u00f3mez | Peque\u00f1a Italia Noticias<\/p>\n<p>Little Italy de San Diego es la comunidad m\u00e1s grande de Little Italy en la naci\u00f3n y ha estado reviviendo durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os bajo el liderazgo de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Little Italy Association.<\/p>\n<p>El barrio de Little Italy ha convertido la visi\u00f3n de varios italianos de un &quot;sue\u00f1o americano&quot; en una hermosa realidad. En los \u00faltimos 12 a\u00f1os, se han abierto m\u00e1s de 40 restaurantes y establecimientos de comida en el barrio, la mitad de ellos abiertos por inmigrantes italianos.<!--more--><\/p>\n<p>Al presentar la oportunidad perfecta para que los propietarios de negocios de primera generaci\u00f3n inicien un negocio exitoso en San Diego, la comunidad de Little Italy crea un ambiente familiar y cultural con influencias italianas y europeas en sus 48 cuadras cuadradas.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Little Italy ha construido un modelo de comunidad urbana que apoya a todos sus negocios locales: es una forma en que los italianos se sienten parte de Italia, pero fuera de Italia y en un entorno estable donde las oportunidades son infinitas y la visibilidad al mundo es posible.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11751\" aria-describedby=\"caption-attachment-11751\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11751 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/American-Dream-manager-owners-1024x457.png\" alt=\"Home of the \u2018American Dream\u2019\" width=\"1024\" height=\"457\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/457;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11751\" class=\"wp-caption-text\">El gerente del frente de la casa, Flavio Piromallo (centro), est\u00e1 flanqueado por Pietro (izquierda) y Dario Gallo, propietarios de Civico 1845<em> (Cortes\u00eda Oliva PR)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Abundan los empresarios italianos, como Daniel Moceri (tercera generaci\u00f3n) de Filippi&#039;s Pizza Grotto; Onofrio y Jack Pecoraro (segunda generaci\u00f3n) con Pecoraro Painting; Guido Nistri (primera generaci\u00f3n) de los restaurantes Monello y Bencotto; Christopher Antinucci (primera generaci\u00f3n) de NaPizza; y Antonino Mastellone (primera generaci\u00f3n), propietario de Buon Appetito; son todos ejemplos vivos de personas y familias que se mudaron del pa\u00eds con forma de bota a Little Italy San Diego, para vivir su Sue\u00f1o Americano.<\/p>\n<p>\u00a1Los negocios en Little Italy son un asunto de familia! El d\u00fao de hermanos y propietarios de Cosenza, Italia, Dario y Pietro Gallo (primera generaci\u00f3n), se mudaron a Little Italy de San Diego en 2013 con la visi\u00f3n de crear Civico 1845.<\/p>\n<p>Los hermanos Gallo se enfocan en rendir homenaje a sus ra\u00edces del sur de Italia y reflexionar sobre lo que se sirve en Italia hoy en d\u00eda utilizando productos cultivados localmente y pasta, pan y quesos hechos en casa.<\/p>\n<p>Pappalecco, el destino italiano local de caf\u00e9, pasteler\u00eda y restaurantes, tambi\u00e9n es propiedad de un d\u00fao de hermanos, Francesco y Lorenzo Bucci (primera generaci\u00f3n) de Pisa, Italia.<\/p>\n<p>Se enorgullecen de que su men\u00fa sea aut\u00e9nticamente toscano, utilizando ingredientes toscanos importados en todos los pasteles, panes y masa de pizza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11641\" aria-describedby=\"caption-attachment-11641\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11641 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bencotto-225x300.jpg\" alt=\"Home of the \u2018American Dream\u2019\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 225px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 225\/300;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11641\" class=\"wp-caption-text\">Guido Nistri y Valentina Di Pietro, propietarios de Bencotto. <em>(Cortes\u00eda Oliva PR)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>No son solo los hermanos los que se unen en Little Italy para iniciar su negocio, \u00a1sino tambi\u00e9n las parejas!<\/p>\n<p>Guido Nistri y Valentina Di Pietro son una pareja italiana que vino de Mil\u00e1n para seguir su sue\u00f1o de abrir un restaurante en el barrio con el chef ejecutivo y cofundador, Fabrizio Cavallini de Emilia Romagna, Italia.<\/p>\n<p>El restaurante, Bencotto, trae comidas italianas artesanales a San Diego, que incluyen pastas y postres hechos a mano. \u00a1Han tenido tanto \u00e9xito que tambi\u00e9n abrieron Monello justo al lado!<\/p>\n<p>Los propietarios de NaPizza, Christopher Antinucci y su socia Giulia Colmignoli, llegaron juntos desde Roma en 2012 para crear una pizzer\u00eda callejera de estilo romano.<\/p>\n<p>Christopher quer\u00eda crear un lugar donde vinieran todos los italianos y la gente pudiera probar la pizza romana tradicional, que es muy diferente de la pizza estadounidense.<\/p>\n<p>Gracias a todos estos italianos en busca de un sue\u00f1o, nuestro vecindario Little Italy est\u00e1 lleno de sabores aut\u00e9nticos y la cultura de Italia y sigue siendo un centro para los propietarios de negocios italianos de primera generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los negocios en Little Italy, visite <em><a href=\"http:\/\/www.littleitalysd.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">littleitalysd.com<\/a><\/em> o sigue el vecindario en <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/LittleItalySD\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a> y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/LittleItalySD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gorjeo<\/a> @LittleItalySD y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LittleItalySD\/?hc_ref=SEARCH&amp;fref=nf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Peque\u00f1a Italia de San Diego<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Christopher Gomez ha sido gerente de distrito de Little Italy desde 2000. Cont\u00e1ctelo en <a href=\"mailto:chris@littleitalysd.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chris@littleitalysd.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Chris Gomez |\u00a0Little Italy News San Diego\u2019s Little Italy is the largest Little Italy community in the nation and has been reviving over the last 20 years under the leadership of the nonprofit organization, the Little Italy Association. The Little Italy neighborhood has turned multiple Italian\u2019s vision of an \u201cAmerican Dream\u201d into a beautiful [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1219,"featured_media":239042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Home of the \u2018American Dream\u2019","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-239041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1219"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}