Por Ann Wilson | Parque Balboa en crecimiento<\/p>\n
Las muchas instituciones y organizaciones dentro de Balboa Park no tendr\u00edan el \u00e9xito que tienen hoy sin la dedicaci\u00f3n y el apoyo de sus voluntarios. Amigos del Parque Balboa fue fundado por un grupo de voluntarios que quer\u00edan ayudar a mantener el Parque Balboa y toda su belleza y dejar un legado para las generaciones futuras. Los Amigos se inspiraron para crear nuestros Premios de Inspiraci\u00f3n anuales para reconocer y honrar a algunos de los voluntarios sobresalientes que contribuyen tanto a nuestro parque cada a\u00f1o. Los galardonados con el Premio Inspiraci\u00f3n de este a\u00f1o son:<\/p>\n
Sonia Dolor<\/strong><\/p>\n Introducida al Ballet Juvenil C\u00edvico de San Diego hace 10 a\u00f1os como madre, Sonya qued\u00f3 cautivada con la organizaci\u00f3n. El deseo de retribuir la motiv\u00f3 a asumir con gracia el papel de asistente detr\u00e1s del escenario, un puesto voluntario clave, que ha ocupado durante siete a\u00f1os. Hasta 150 estudiantes pueden participar en una sola producci\u00f3n. Algunas producciones tienen m\u00faltiples funciones (es decir, 10 para \u201cEl cascanueces\u201d). El grupo produce cuatro espect\u00e1culos al a\u00f1o, cada uno de los cuales requiere muchos ensayos. Sonya, que tiene una relaci\u00f3n maravillosa con los bailarines, dona su tiempo y experiencia, administrando las alineaciones y apariciones de los bailarines para la gran mayor\u00eda de los espect\u00e1culos y ensayos del grupo y contin\u00faa haci\u00e9ndolo, a pesar de que su hija complet\u00f3 el programa hace a\u00f1os.<\/p>\n carol hinrichs<\/strong><\/p>\n El Museo Internacional Mingei se convirti\u00f3 en un destino fascinante para Carol y los estudiantes de primaria a los que ense\u00f1aba. Las visitas frecuentes al peque\u00f1o museo durante sus primeros a\u00f1os en la ubicaci\u00f3n de UTC y m\u00e1s tarde a su ubicaci\u00f3n permanente m\u00e1s grande en Balboa Park resultaron ser muy inspiradoras. Como una \u00e1vida viajera que se inspira en las culturas del mundo, Carol incorpor\u00f3 las diversas exhibiciones de "arte de la gente" en el programa de estudios sociales de su estudiante. Despu\u00e9s de una distinguida carrera de 30 a\u00f1os en educaci\u00f3n, Caro se jubil\u00f3, despu\u00e9s de lo cual se inscribi\u00f3 en el programa de formaci\u00f3n de docentes Mingei 2001-2002. Se uni\u00f3 al personal de docentes y finalmente se convirti\u00f3 en directora de docentes. \u201cPercepciones notables y uso generoso del talento\u201d, coment\u00f3 Carol sobre su familia docente. Conocedora de todos los aspectos del Museo, Carol fue seleccionada para ser miembro de la junta. Actualmente se desempe\u00f1a como vicepresidenta de la junta directiva de Mingei.<\/p>\n Noni y Mort Jorgensen<\/strong><\/p>\n Este d\u00fao decidido y en\u00e9rgico ha dedicado miles de horas, durante tres d\u00e9cadas, en dos de las organizaciones venerables del parque: el Museo del Aire y el Espacio de San Diego y el Zool\u00f3gico Global de San Diego. Como miembros fundadores de los asociados del presidente del zool\u00f3gico y presidentes de su comit\u00e9 de planificaci\u00f3n, el equipo de Jorgensen puede estar orgulloso: este grupo cuenta con 1600 miembros y ha recaudado d\u00f3lares para el zool\u00f3gico. Mort, m\u00e9dico jubilado y oficial naval de los EE. UU., se convirti\u00f3 en miembro del grupo de trabajo de eventos del zool\u00f3gico en 1986 y, m\u00e1s tarde, se uni\u00f3 al comit\u00e9 de desarrollo. Mientras tanto, Noni, su esposa y socia voluntaria, vio las rayas y se puso el ronroneo para el grupo Aardvark del zool\u00f3gico, sirviendo como presidente de reservas durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, adem\u00e1s de ofrecerse como voluntario como miembro confiable y agradable del Comit\u00e9 RITZ, el comit\u00e9 del zool\u00f3gico. gran espect\u00e1culo anual de recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n Tanto Noni como Mort tambi\u00e9n han estado fervientemente comprometidos sirviendo al Museo del Aire y el Espacio de San Diego. Mort particip\u00f3 como miembro de la junta de 2005 a 2016 y fue el iniciador de la planificaci\u00f3n detr\u00e1s de la pol\u00edtica de voluntariado del museo. Actualmente, Mort forma parte del comit\u00e9 de becas del museo y preside el comit\u00e9 aut\u00f3nomo de voluntarios. Noni sube a bordo de manera confiable para muchos de los eventos especiales del museo.<\/p>\n Michele Trevi\u00f1o<\/strong><\/p>\n Como voluntaria de legado con House of Pacific Relations (HPR), Francia, siguiendo los caminos de su madre y abuela, quienes fueron miembros fundadores de House of France, y h\u00e1bilmente acompa\u00f1ada por amigos y familiares, incluidas su hermana, hijas y sobrinas. , Trevi\u00f1o ha estado muy involucrada en la Casa de Francia desde que era una ni\u00f1a. Los puestos de voluntarios incluyen secretario, tesorero y vicepresidente. Todas las casas miembro participan en las reuniones del HPR, adem\u00e1s de mantener la tradici\u00f3n de eventos importantes, como las Noches de Diciembre anuales de Balboa Park. Trevi\u00f1o ha sido y sigue siendo un h\u00e1bil embajador del grupo. \u00bfSu momento culminante? Ella fue la primera reina del grupo.<\/p>\n Judy Tweed <\/strong><\/p>\n Involucrado con el Spanish Village Art Center (SVAC) durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, a Tweed se le atribuye una amplia gama de iniciativas voluntarias; todo lo cual brinda una ayuda invaluable a los artistas miembros y deleita al p\u00fablico visitante. Ella participa en muchas actividades, orientadas a la conciencia p\u00fablica de los artistas miembros del grupo, quienes crean arte maravilloso y \u00fanico. Se ofrece como voluntaria para los desayunos de apreciaci\u00f3n de los visitantes, recepciones para los espect\u00e1culos de SVAC y organiza espect\u00e1culos de arte en todo el Parque Balboa, todo mientras se desempe\u00f1a en varios puestos de la junta de SVAC. Su atenci\u00f3n al detalle es primordial, no solo en la fabricaci\u00f3n de sus joyas, sino en todo lo que hace como voluntaria. Sus agudas habilidades organizativas y de trato con las personas son preciosas, y valiosas, para el centro de arte, junto con el parque en su conjunto.<\/p>\n \u00danase a los Amigos de Balboa Park mientras honramos a estos maravillosos voluntarios en nuestro 16\u00ba almuerzo anual de premiaci\u00f3n, el martes 18 de octubre en el Balboa Park Club.<\/p>\n Tambi\u00e9n estaremos honrando a nuestro Ganador del Premio Millennium, el Zool\u00f3gico de San Diego, por sus 100 a\u00f1os de embellecimiento hort\u00edcola de los terrenos del zool\u00f3gico. Tambi\u00e9n se entregar\u00e1 un nuevo premio, inaugurado este a\u00f1o, el premio Betty Peabody Emerging Young Leaders of Balboa Park. La recepci\u00f3n, que incluye la oportunidad de conocer a los Animal Ambassadors del zool\u00f3gico, ser\u00e1 a las 11 a. m., seguida del almuerzo y nuestro programa de premiaci\u00f3n al mediod\u00eda.<\/p>\n