{"id":238699,"date":"2016-09-02T00:00:00","date_gmt":"2016-09-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/irving-j-gill-architect\/"},"modified":"2016-09-02T00:00:00","modified_gmt":"2016-09-02T07:00:00","slug":"irving-j-gill-architect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/irving-j-gill-architect\/","title":{"rendered":"Irving J. Gill, arquitecto"},"content":{"rendered":"<p>Por Ann Jarmusch | Cuestiones de preservaci\u00f3n<\/p>\n<p>Si no sabe qui\u00e9n era Irving J. Gill, y muchos habitantes de San Diego tampoco lo saben, prep\u00e1rese para quedar impresionado. Fue un arquitecto en su mayor\u00eda autodidacta que ayud\u00f3 a lanzar el movimiento moderno aqu\u00ed en el condado de San Diego alrededor de 1907. Once museos y organizaciones culturales en el condado y en UC Santa Barbara celebrar\u00e1n su influyente legado durante seis meses a partir de finales de septiembre.<!--more--><\/p>\n<p>Los edificios modernistas de principios del siglo XX de Gill simplificaron la arquitectura de acuerdo con el propio lenguaje de geometr\u00eda pura del arquitecto (l\u00ednea, arco, c\u00edrculo y cuadrado) al tiempo que encarnaban la esencia de la cultura y el clima de San Diego, la luz del sol y las sombras. Sus ensamblajes terrestres de cajas con paredes lisas y techos planos se derivan de los edificios tradicionales de adobe y se relacionan con el cubismo, que estaba despegando en Europa al mismo tiempo que Gill aceler\u00f3 su paso.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/IGcoverSOHOweb.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-10698 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/IGcoverSOHOweb-300x300.jpg\" alt=\"IGcoverSOHOweb\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\" \/><\/a>Gill amaba a San Diego y lo amaba a \u00e9l, a juzgar por la cantidad de clientes ricos y progresistas que lo contrataron (a veces con sus socios William Hebbard o Frank Mead) para dise\u00f1ar sus casas. Entre ellos se encontraban George W. y Anna Gunn Marston, cuya casa Arts and Crafts de 1905 en Balboa Park es ahora una casa museo que albergar\u00e1 la exposici\u00f3n &quot;Irving Gill: progreso y poes\u00eda en la arquitectura&quot; (24 de septiembre - 26 de marzo de 2017) .<\/p>\n<p>El 23 de septiembre, el ex oficial de preservaci\u00f3n hist\u00f3rica del estado de California y arquitecto Milford Wayne Donaldson, FAIA, dar\u00e1 una charla titulada &quot;Irving Gill: arquitecto, poeta y humanista&quot; en la Primera Iglesia de Cristo, Cient\u00edfico dise\u00f1ada por Gill en Bankers Hill. Los recorridos por la iglesia de 1910 y refrigerios ligeros est\u00e1n incluidos en el precio del boleto.<\/p>\n<p>En octubre, la Organizaci\u00f3n Save Our Heritage (SOHO) lanzar\u00e1 tres recorridos de arquitectura centrados en Gill.<\/p>\n<p>&quot;SOHO quer\u00eda hacer algo especial y duradero con nuestra exposici\u00f3n, por lo que estamos produciendo un cat\u00e1logo con ensayos originales sobre Gill, un compendio de los art\u00edculos de \u00e9poca m\u00e1s importantes escritos por y sobre Gill, y muchas fotograf\u00edas raras tomadas para su uso profesional&quot;. dijo Alana Coons, directora de educaci\u00f3n y comunicaciones de SOHO. \u201cCreemos que atraer\u00e1 a las personas nuevas en Gill, as\u00ed como a aquellos que ya lo consideran un favorito y que querr\u00e1n agregar el cat\u00e1logo a sus bibliotecas de arquitectura\u201d.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n, la conferencia y los recorridos son la contribuci\u00f3n del grupo a &quot;Irving J. Gill: nueva arquitectura para un gran pa\u00eds&quot;, un proyecto de colaboraci\u00f3n con otros 10 museos e instituciones culturales. Incluyen la Sociedad Hist\u00f3rica de La Jolla, el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de San Diego, el Museo de Arte de Oceanside y el Centro de Historia de San Diego.<\/p>\n<p>M\u00e1s sorprendente para algunos, quiz\u00e1s, es la participaci\u00f3n del Centro Cultural y Museo de Barona. Una de las \u00faltimas comisiones significativas de Gill se produjo durante la Depresi\u00f3n de la d\u00e9cada de 1930, cuando el gobierno federal le pidi\u00f3 que viviera y ayudara a los miembros de la tribu a construir sus propias casas de adobe y una capilla.<\/p>\n<p>&quot;Irving J. Gill: Nueva arquitectura para un gran condado&quot; naci\u00f3 hace m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de que el arquitecto de San Diego James B. Guthrie, AIA, se enterara de que se estaba organizando una exposici\u00f3n de Gill en UC Santa Barbara, donde la mayor\u00eda de los archivos delgados de Gill residir.<\/p>\n<p>Cuando habl\u00f3 con los directores de las instituciones de San Diego que podr\u00edan albergar la exhibici\u00f3n aqu\u00ed, la respuesta universal fue &quot;\u00a1Hagamos nuestra propia exhibici\u00f3n de Gill!&quot;. As\u00ed naci\u00f3 la colaboraci\u00f3n de San Diego Gill.<\/p>\n<p>Guthrie, el autodenominado luchador de la colaboraci\u00f3n, tambi\u00e9n estableci\u00f3 la Fundaci\u00f3n Irving J. Gill sin fines de lucro y lanz\u00f3 el sitio web, IrvingJGill.org, con informaci\u00f3n completa del programa.<\/p>\n<p>\u201cCada uno de los 11 museos u organizaciones presenta algo totalmente diferente\u201d, dijo Guthrie, por lo que los visitantes que hagan incluso algunas de las rondas obtendr\u00e1n una comprensi\u00f3n profunda y amplia del hombre y su obra.<\/p>\n<p>\u201cHay tantas maneras de mirar a Gill\u201d, dijo Guthrie. \u201cEra un progresista social, un miembro del movimiento Arts and Crafts, un modernista, un gran t\u00e9cnico e innovador\u201d.<\/p>\n<p>Un importante arquitecto de San Diego que deber\u00eda ser m\u00e1s conocido est\u00e1 a punto de serlo.<\/p>\n<p><em>\u2014Ann Jarmusch, excr\u00edtica de arquitectura del San Diego Union-Tribune, escribe para publicaciones nacionales y regionales. Para obtener informaci\u00f3n y boletos para la exposici\u00f3n y los eventos de Irving Gill de SOHO, visite <a href=\"http:\/\/sohosandiego.org\">sohosandiego.org <\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Ann Jarmusch |\u00a0Preservation Matters If you don\u2019t know who Irving J. Gill was \u2014 and many San Diegans don\u2019t \u2014prepare to be impressed. He was a mostly self-taught architect who helped launch the modern movement here in San Diego County around 1907. Eleven museums and cultural organizations in the county and at UC Santa [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1224,"featured_media":238700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Irving J. Gill, architect","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-238699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}