{"id":238553,"date":"2016-07-01T00:00:00","date_gmt":"2016-07-01T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/summer-fun-is-heating-up\/"},"modified":"2016-07-01T00:00:00","modified_gmt":"2016-07-01T07:00:00","slug":"summer-fun-is-heating-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/summer-fun-is-heating-up\/","title":{"rendered":"La diversi\u00f3n del verano se est\u00e1 calentando"},"content":{"rendered":"<p>Por Chris G\u00f3mez | Peque\u00f1a Italia Noticias<\/p>\n<p>\u00a1Little Italy se est\u00e1 calentando y no es solo porque es el comienzo del verano! El vecindario est\u00e1 repleto de festivales y eventos que har\u00e1n que todos digan: &quot;\u00a1Eso es amore!&quot;<\/p>\n<p>El ambiente familiar de Little Italy hace que el vecindario sea perfecto para dar un paseo por algunos de los festivales de verano o refrescarse con algunos productos locales y jugos saludables en Little Italy Mercato despu\u00e9s de un caluroso d\u00eda de verano.<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_10380\" aria-describedby=\"caption-attachment-10380\" style=\"width: 601px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/lunaphoto-077.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10380 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/lunaphoto-077-1024x683.jpg\" alt=\"Little Italy Mercado gives attendees view of the Bay. (Courtesy LIA)\" width=\"601\" height=\"401\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 601px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 601\/401;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10380\" class=\"wp-caption-text\">Little Italy Mercado ofrece a los asistentes una vista de la bah\u00eda. (Cortes\u00eda LIA)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aqu\u00ed hay algunas cosas que puede hacer con su familia en el vecindario este verano.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Noches de cine bajo las estrellas<\/strong> \u2014 Esta hist\u00f3rica comunidad italiana y Cinema Little Italy se enorgullecen de albergar el Little Italy Summer Film Festival, una serie de pel\u00edculas italianas con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s, que se proyectar\u00e1n en el anfiteatro al aire libre Amici Park de Little Italy, todos los s\u00e1bados a las 8 p. m., desde ahora hasta agosto. . Ubicado en la esquina de las calles State y W. Date, es solo una peque\u00f1a donaci\u00f3n $5 para mirar.<\/li>\n<li><strong>Little Italy \u201cEstado del vecindario\u201d \u2014<\/strong> La Asociaci\u00f3n Little Italy (LIA) invita a los visitantes a disfrutar de una cena en la azotea en la nueva estructura de estacionamiento del condado en W. Cedar Street y Kettner Boulevard el 27 de julio de 5:30 a 8:30 p. m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todos est\u00e1n invitados a mezclarse con los due\u00f1os de negocios, residentes y dignatarios honrados de Little Italy por $45 por boleto. M\u00faltiples restaurantes de Little Italy est\u00e1n donando platos de estilo familiar y el administrador ejecutivo en jefe de LIA har\u00e1 una presentaci\u00f3n sobre el pasado, el presente y el futuro de Little Italy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sabado tradiciones de barrio<\/strong> \u2014 Pasee por las calles de Little Italy con m\u00e1s de 130 vendedores que ofrecen flores frescas, productos agr\u00edcolas, art\u00edculos hechos a mano y m\u00e1s, todo lo cual constituye el delicioso Little Italy Mercato, constantemente reconocido como uno de los mejores mercados de agricultores del pa\u00eds. El Mercato es un evento gratuito que ocurre todos los s\u00e1bados de 8 am a 2 pm<\/li>\n<li><strong>Concierto de verano<\/strong> \u2014 El 6 de agosto desde las 6 p. Banda de m\u00fasica de doble tiempo. El patrocinador del evento, Torrey Pines Bank, invita a los militares y sus familias a disfrutar de este evento en W. Fir Street, entre India Street y Kettner Boulevard.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando est\u00e9s fuera de casa este verano, no olvides echar un vistazo a la \u00faltima incorporaci\u00f3n a Little Italy: #ThatRedChairSD. Una silla roja de 8 pies de altura que se encuentra en India Street frente a Filippi&#039;s, y es perfecta para tomar fotograf\u00edas con familiares y amigos. No olvides usar el hashtag #ThatRedChairSD en las redes sociales.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre lo que est\u00e1 pasando en el barrio, visite <a href=\"http:\/\/www.littleitalysd.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">littleitalysd.com<\/a>. Para mantenerse conectado con nosotros, vea lo que sucede en nuestro vecindario sigui\u00e9ndonos en Instagram y Twitter @LittleItalySD y Facebook\/San DiegoLittleItaly.<\/p>\n<p><em>\u2014Christopher Gomez ha sido gerente de distrito de Little Italy desde 2000. Comun\u00edquese con \u00e9l en chris@littleitalysd.com.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Chris Gomez \u00a0| Little Italy News Little Italy is heating up and it\u2019s not just because it\u2019s the beginning of summer! The neighborhood is buzzing with festivals and events that will have everyone saying, \u201cThat\u2019s amore!\u201d Little Italy\u2019s family-friendly atmosphere makes the neighborhood perfect for taking strolls through some of the summer festivals or [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1219,"featured_media":238554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Summer fun is heating up","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-238553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1219"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}