{"id":238199,"date":"2016-01-01T00:00:00","date_gmt":"2016-01-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/meet-the-preservationists\/"},"modified":"2016-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2016-01-01T08:00:00","slug":"meet-the-preservationists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/meet-the-preservationists\/","title":{"rendered":"Conoce a los conservacionistas"},"content":{"rendered":"<p>Por Ann Jarmusch | Cuestiones de preservaci\u00f3n<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n Save Our Heritage comenz\u00f3 en 1969, cuando un artista llamado Robert Miles Parker coloc\u00f3 un letrero frente a una elaborada casa victoriana.<\/p>\n<p>\u201cSalva esta casa\u201d, dijo, simple pero enf\u00e1ticamente, dando inicio a los esfuerzos de preservaci\u00f3n de SOHO que se acercan a la marca de medio siglo.<!--more--><\/p>\n<p>Desde esa reuni\u00f3n en la sala de estar hace 47 a\u00f1os, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro SOHO ha crecido hasta convertirse en la organizaci\u00f3n de preservaci\u00f3n m\u00e1s grande y eficaz de la regi\u00f3n, con miles de miembros y suscriptores, decenas de voluntarios y un personal profesional de m\u00e1s de 30.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9431\" aria-describedby=\"caption-attachment-9431\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/fountain_sketch1bweb.jpg\" rel=\"attachment wp-att-9431\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9431 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/fountain_sketch1bweb.jpg\" alt=\"fountain_sketch1bweb\" width=\"300\" height=\"420\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/420;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9431\" class=\"wp-caption-text\">SOHO ha salvado la fuente Horton Plaza de 1910, un innovador dise\u00f1o electrificado de Irving J. Gill, tres veces, por lo que su imagen se convirti\u00f3 en el logotipo de la organizaci\u00f3n. \u201cSimboliza nuestra perseverancia y nuestro compromiso con las generaciones futuras\u201d, dijo Alana Coons, directora de educaci\u00f3n y comunicaciones de SOHO. (Dibujo del fundador de SOHO, Robert Miles Parker, de Reflections Newsletter, 1975)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Y desde ese heroico rescate inicial de la Casa Sherman Gilbert, SOHO ha estado al frente de las batallas de conservaci\u00f3n, tanto grandes como peque\u00f1as. A veces, los conflictos aparecen en los titulares, como fue el caso de la lucha para mantener un enorme paso elevado tipo autopista y una estructura de estacionamiento fuera del coraz\u00f3n hist\u00f3rico de Balboa Park. M\u00e1s a menudo, SOHO trabaja entre bastidores para evitar la demolici\u00f3n, el abandono o las alteraciones da\u00f1inas en sitios y estructuras.<\/p>\n<p>Abogar por recursos arquitect\u00f3nicos y culturales espec\u00edficos es el n\u00facleo de todo lo que hace SOHO, pero eso no es todo. SOHO tambi\u00e9n opera y administra cinco museos hist\u00f3ricos y varios otros edificios hist\u00f3ricos, m\u00e1s que cualquier otro grupo en el condado de San Diego, que incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>La era de las artes y oficios <strong>Museo y jardines de la casa Marston<\/strong>. Dise\u00f1ada por Hebbard &amp; Gill, la casa se erige como un monumento al movimiento progresista de San Diego.<\/li>\n<li><strong>El Museo de la Casa Whaley.<\/strong> El primer edificio de ladrillos de dos pisos de la ciudad a menudo elogiado como la casa hist\u00f3rica m\u00e1s embrujada de Estados Unidos.<\/li>\n<li><strong>La Capilla de Adobe en el casco antiguo.<\/strong> SOHO alberga eventos y actuaciones aqu\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Almac\u00e9n de ramos generales Santa Ysabel.<\/strong> Un \u00edcono del backcountry de 1884 comprado por SOHO y devuelto a su uso original, junto con la Feed Store adyacente, adaptada para Antig\u00fcedades y cosas por el estilo.<\/li>\n<li><strong>Rancho Warner-Carrillo.<\/strong> Una parada \u00e9pica para los emigrantes que recorren el camino del sur hacia California.<\/li>\n<\/ul>\n<p>SOHO contin\u00faa creciendo de manera creativa y significativa. Con exhibiciones, como una encuesta reciente de 100 a\u00f1os de pinturas del Parque Balboa, los principales recorridos hist\u00f3ricos por casas y jardines del condado y recorridos por la arquitectura del vecindario, SOHO crea conciencia sobre la preservaci\u00f3n entre los residentes y turistas por igual.<\/p>\n<p>\u201cLos beneficios y los impactos de preservar nuestro entorno cultural y construido son de gran alcance\u201d, dijo Bruce Coons, director ejecutivo de SOHO. \u201cLa preservaci\u00f3n hist\u00f3rica trae consigo d\u00f3lares de impuestos, empleos bien remunerados para mano de obra calificada local y revitalizaci\u00f3n del vecindario y del centro de la ciudad. En los barrios donde se han restaurado casas, se comprueba que el valor de las propiedades sube\u201d.<\/p>\n<p>Piense en sus \u00edconos favoritos de San Diego y lo m\u00e1s probable es que todav\u00eda est\u00e9n intactos y prosperen gracias a SOHO. El Hotel del Coronado; el Dep\u00f3sito de Santa Fe; nueve cuadras del distrito de almacenes del centro, incluidos tres edificios incorporados en Petco Park; la Jefatura (antigua Comisar\u00eda Vieja); y el Gaslamp Quarter son solo algunos de los hitos que no estar\u00edamos disfrutando hoy si no hubiera sido por las negociaciones, la dedicaci\u00f3n y el amor de SOHO por San Diego.<\/p>\n<p><strong>Museo y jardines de la casa Marston<\/strong> en Balboa Park es uno de los cinco museos que opera SOHO. Est\u00e1 ubicado en 3525 Seventh Ave. y abre de viernes a lunes de 10 am a 5 pm Llame al 619-297-9327.<\/p>\n<p><em>\u2014Ann Jarmusch representa a SOHO. Puede comunicarse con ella al 619-200-3340 o por correo electr\u00f3nico a <\/em><a href=\"mailto:ajarmusch@gmail.com\"><em>ajarmusch@gmail.com<\/em><\/a><em>. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre SOHO, visite sohosandiego.org.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Ann Jarmusch |\u00a0Preservation Matters Save Our Heritage Organisation began in 1969, when an artist named Robert Miles Parker posted a sign in front of an elaborate Victorian home. \u201cSave this house,\u201d it said, simply, but emphatically, kicking off SOHO\u2019s preservation efforts that are approaching the half-century mark.<\/p>","protected":false},"author":1224,"featured_media":238200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Meet the preservationists","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-238199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}