{"id":235175,"date":"2019-03-15T00:00:00","date_gmt":"2019-03-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/city-councilmember-judy-mccarty-remembered-2\/"},"modified":"2019-03-15T00:00:00","modified_gmt":"2019-03-15T07:00:00","slug":"city-councilmember-judy-mccarty-remembered-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/city-councilmember-judy-mccarty-remembered-2\/","title":{"rendered":"La concejal Judy McCarty record\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>Por el personal de SDCNN<!--more--><\/p>\n<p>La ex concejal de la ciudad de San Diego, Judy McCarty, falleci\u00f3 el lunes 4 de marzo despu\u00e9s de una enfermedad prolongada. Su salud hab\u00eda ido decayendo lentamente durante los \u00faltimos meses. Falleci\u00f3 pac\u00edficamente el lunes por la noche con toda su familia a su lado.<\/p>\n<p>McCarty, de 78 a\u00f1os, represent\u00f3 al Distrito 7 en el Concejo Municipal de San Diego de 1985 a 2000.<\/p>\n<p>\u201cEl legado de Judy en el Concejo Municipal fue el de abogar por las bibliotecas, la infraestructura y la prudencia fiscal. Quiz\u00e1s su logro m\u00e1s orgulloso fue su trabajo en nombre del Parque Regional Mission Trails, incluida la apertura del Centro de Visitantes que ella ayud\u00f3 a hacer realidad\u201d, dijo el ex concejal Jim Madaffer, quien se desempe\u00f1\u00f3 como su jefe de personal y la sucedi\u00f3 en el Concejo Municipal en 2000.<\/p>\n<p>\u201cSan Diego ha perdido a uno de los grandes\u201d, dijo John Kern, quien se desempe\u00f1\u00f3 como su primer jefe de personal. \u201cPerpetuamente subestimada, sirvi\u00f3 cuatro mandatos en el Concejo Municipal, m\u00e1s tiempo que nadie desde que se promulg\u00f3 la Carta de la Ciudad en 1932. Fue una luchadora incansable por el crecimiento inteligente, los vecindarios, las bibliotecas y su gran amor: el Parque Regional Mission Trails. Ser\u00e1 recordada durante mucho tiempo en los corazones de quienes la conocieron\u201d, dijo Kern.<\/p>\n<p>Aimee Faucett, jefa de personal del alcalde Kevin Faulconer dijo: \u201cJudy McCarty fue la primera funcionaria electa para la que trabaj\u00e9. Empec\u00e9 como pasante en 1996. Ella me ense\u00f1\u00f3 algunas de las lecciones pol\u00edticas m\u00e1s importantes. Fuerza, convicci\u00f3n, integridad, comunidad. Descanse en paz, concejal McCarty\u201d.<\/p>\n<p>\u201cJudy McCarty ten\u00eda fuertes ra\u00edces representando a sus comunidades con un estilo sensato, sencillo y con los pies en la tierra. Fue una defensora constante e incansable de nuestras bibliotecas\u201d, dijo el ex concejal Byron Wear.<\/p>\n<p>McCarty se inici\u00f3 en la pol\u00edtica sirviendo en Navajo Community Planners. Fue elegida presidenta del grupo de planificaci\u00f3n. Fue durante este tiempo que el ex asamble\u00edsta estatal y senador Larry Stirling la contrat\u00f3 como representante del distrito. En 1985, mientras trabajaba en el personal de Stirling, decidi\u00f3 postularse para un puesto vacante en el Concejo Municipal cuando el entonces concejal y exalcalde Dick Murphy fue nombrado juez.<\/p>\n<p>Nacido en Hammond, Indiana, McCarty se cas\u00f3 con Curtis McCarty en 1962 y juntos tienen dos hijos, Kate Mount de Denver y Dwight McCarty de Campbell, CA.<\/p>\n<p>Los servicios est\u00e1n programados para el s\u00e1bado 16 de marzo en la Iglesia Metodista Unida de San Carlos a las 11 am<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por el personal de SDCNN<\/p>","protected":false},"author":837,"featured_media":230997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"City Councilmember Judy McCarty remembered","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11557,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-235175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-valley-news","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/837"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}