{"id":235168,"date":"2019-03-18T00:00:00","date_gmt":"2019-03-18T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/beef-head-and-hotcakes-3\/"},"modified":"2019-03-18T00:00:00","modified_gmt":"2019-03-18T07:00:00","slug":"beef-head-and-hotcakes-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/beef-head-and-hotcakes-3\/","title":{"rendered":"Cabeza de ternera y hotcakes"},"content":{"rendered":"<p>Por Frank Sabatini Jr.<\/p>\n<p>A lo largo de todas mis relaciones en serie con las tiendas de tacos de San Diego a lo largo de los a\u00f1os, ni la cabeza ni los panqueques entraron nunca en las aventuras amorosas, aunque solo fuera porque nunca fueron una opci\u00f3n.<!--more--><\/p>\n<p>Sin embargo, recientemente me encontr\u00e9 con las ofertas poco comunes en Picante Taqueria Mexican Grill, un peque\u00f1o restaurante familiar ubicado en la parte trasera de la plaza comercial Village Square en Mission Gorge Road.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8302\" aria-describedby=\"caption-attachment-8302\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Picante-Taqueria-exterior.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8302 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Picante-Taqueria-exterior.jpg\" alt=\"Beef head and hotcakes\" width=\"600\" height=\"532\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/532;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8302\" class=\"wp-caption-text\">Una taquer\u00eda escondida conocida por sus mini tacos y desayunos <em>(Fotograf\u00edas de Frank Sabatini Jr.)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Visit\u00e1ndolo por capricho con la intenci\u00f3n de probar mis habituales tacos enrollados de un lugar en el que nunca hab\u00eda estado, el men\u00fa me sugiri\u00f3 que abandonara mis preferencias de rutina. De hecho, termin\u00e9 haci\u00e9ndolo dos veces, habiendo regresado para una segunda cita unos d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfQu\u00e9 es la cabeza?\u201d Le pregunt\u00e9 al joven y amable tomador de pedidos en mi primera visita cuando lo vi en la lista como una opci\u00f3n de prote\u00edna para tacos y burritos. En su ingl\u00e9s limitado, y tal como lo hab\u00eda sospechado, se\u00f1al\u00f3 su cabeza mientras dec\u00eda &quot;carne de res&quot;.<\/p>\n<p>Record\u00e9 vagamente haber aprendido sobre la cabeza hace a\u00f1os despu\u00e9s de notarla en algunos men\u00fas en Tijuana y Ensenada. Dependiendo de qui\u00e9n lo cocine, la cabeza de rosbif puede producir todo, desde las mejillas y la lengua hasta los ojos, las orejas y los labios. Con mi gusto por la aventura bastante fuerte, deliberadamente no le pregunt\u00e9 al personal de Picante Taqueria qu\u00e9 partes se utilizan. En cambio, ped\u00ed una muestra.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8301\" aria-describedby=\"caption-attachment-8301\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Picante-bean-and-cheese-burrito.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8301 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Picante-bean-and-cheese-burrito.jpg\" alt=\"Beef head and hotcakes\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8301\" class=\"wp-caption-text\">Un burrito impecable de frijoles y queso<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dada amablemente a m\u00ed en una peque\u00f1a taza de pl\u00e1stico, la carne se parec\u00eda a la carne de res deshebrada tradicional, tal vez un poco m\u00e1s oscura en color. Si hab\u00eda globos oculares o l\u00f3bulos de las orejas acechando dentro, estaban de inc\u00f3gnito en su forma cubierta.<\/p>\n<p>El sabor me pareci\u00f3 inmediatamente m\u00e1s profundo y rico que el de la carne de res extra\u00edda del cuello para abajo. As\u00ed que despu\u00e9s de pulir la muestra, opt\u00e9 por la cabeza en un mini taco, que acompa\u00f1\u00f3 a otros dos rellenos por separado con pollo asada y carnitas.<\/p>\n<p>Debido al alto contenido de aceite de la cabeza, la carne es menos propensa a volverse seca y crujiente una vez que se enfr\u00eda a temperatura ambiente. Guard\u00e9 el taco de cabeza para el final de mi lista y me ofreci\u00f3 una sensaci\u00f3n en la boca notablemente jugosa, muy parecida a morder un suculento rosbif minutos despu\u00e9s de que sale del horno.<\/p>\n<p>Cuando le pregunt\u00e9 al asador si vende mucha carne de cabeza, hizo un gesto ambivalente, como si dijera \u201cen realidad, no\u201d.<\/p>\n<p>Las carnitas estaban igualmente h\u00famedas. Supongo que puede haberse ahorrado el &quot;crujiente&quot; que muchos lugares le dan en la parrilla plana justo antes de servirlo. Por el contrario, los cubos peque\u00f1os de pollo asado estaban secos y recocidos, aunque ten\u00edan un sabor impresionante con comino, achiote y c\u00edtricos.<\/p>\n<p>Para todos los tacos mini y regulares, as\u00ed como para las mulitas (s\u00e1ndwiches tipo quesadilla), la tienda usa tortillas de ma\u00edz que se preparan internamente durante todo el d\u00eda. Su textura de almohada fresca es inconfundible.<\/p>\n<p>En mi segunda visita, inicialmente llam\u00f3 un burrito de desayuno. Pero termin\u00e9 con una carga \u00fatil de carbohidratos, optando en su lugar por dos panqueques de tama\u00f1o mediano con mantequilla y jarabe, y un burrito de frijoles y queso relleno con un pur\u00e9 espeso de frijoles pintos cargados de manteca de cerdo, exactamente como los prefiero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-1-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8304 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-1-copy.jpg\" alt=\"Beef head and hotcakes\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por lo que pude ver, un \u00e1rea espec\u00edfica de la parrilla estaba reservada para cocinar los hotcakes, lo que explicaba su sabor sin nubes. Ni una pizca de grasa de carne o papas fritas se desliz\u00f3 en ellos. Aunque no son los m\u00e1s esponjosos ni los m\u00e1s dram\u00e1ticos de la ciudad, curaron el antojo de algo que nunca esper\u00e9 ver disponible en una taquer\u00eda peque\u00f1a y sin pretensiones.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay disponibles opciones de desayuno completo, que van desde huevos rancheros y huevos con nopales hasta platos de tocino, huevos y papas al estilo americano.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n hay un men\u00fa de opciones saludables como ensaladas, un burrito vegetariano con frijoles negros al estilo vegetariano y tazones que contienen arroz, frijoles y varias prote\u00ednas. Pero para este consumidor habitual de comida mexicana barata, es poco probable que regrese con un medidor de calor\u00edas en la mano. Las cosas con toda la grasa que prob\u00e9 aqu\u00ed son generalmente demasiado sabrosas para dejarlas pasar.<\/p>\n<p><em>\u2014 Frank Sabatini Jr. es el autor de &#039;Secret San Diego&#039; (ECW Press) y comenz\u00f3 su carrera como escritor local hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas como miembro del personal del ex San Diego Tribune. Puedes localizarlo en <a href=\"mailto:fsabatini@san.rr.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fsabatini@san.rr.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Frank Sabatini Jr. Throughout all of my serial relationships with San Diego taco shops over the years, neither cabeza or pancakes ever entered into the love affairs \u2014 if only because they were never an option.<\/p>","protected":false},"author":816,"featured_media":225978,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Beef head and hotcakes","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11557,11551],"tags":[],"class_list":["post-235168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-valley-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}