{"id":235118,"date":"2019-02-15T00:00:00","date_gmt":"2019-02-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/libraries-offer-tax-prep-help\/"},"modified":"2019-02-15T00:00:00","modified_gmt":"2019-02-15T08:00:00","slug":"libraries-offer-tax-prep-help","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/libraries-offer-tax-prep-help\/","title":{"rendered":"Las bibliotecas ofrecen ayuda con la preparaci\u00f3n de impuestos"},"content":{"rendered":"<p>Por Karen Reilly<\/p>\n<p>Impuestos. Solo la palabra te da escalofr\u00edos, \u00bfno? No necesariamente pag\u00e1ndolos; despu\u00e9s de todo, sus impuestos respaldan su biblioteca local (y gracias por eso). Pero el acto de preparar los impuestos es una perspectiva desalentadora para muchas personas. \u00bfD\u00f3nde encuentras los formularios? \u00bfQui\u00e9n te ayudar\u00e1 a hacerlo correctamente? \u00bfExisten cr\u00e9ditos fiscales misteriosos que podr\u00edan ahorrarle dinero y se los est\u00e1 perdiendo? Como con tantas cosas, la biblioteca est\u00e1 aqu\u00ed para usted.<!--more--><\/p>\n<p>La sucursal de la biblioteca de Mission Valley est\u00e1 organizando una cl\u00ednica de impuestos semanal los martes hasta el 9 de abril de 1 pm a 7 pm, con preparadores de impuestos de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Home Start, Inc. Esta cl\u00ednica es para personas que ganaron $54,000 o menos el a\u00f1o pasado, y Solo por cita. Para hacer una cita, llame al 619-283-3624 y deje un mensaje, o vaya a <a href=\"http:\/\/www.myfreetaxes.org\/\">myfreetaxes.org<\/a>. Este sitio web tambi\u00e9n puede conectarlo con otras cl\u00ednicas de impuestos gratuitas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay cl\u00ednicas de impuestos sin cita previa en varias otras bibliotecas hasta el D\u00eda de los impuestos:<\/p>\n<ul>\n<li>Biblioteca de Allied Gardens: lunes de 9:30 a. m. a 4 p. m. y viernes de 12:30 a. m. a 4 p. m., 619-533-3970<\/li>\n<li>Biblioteca College-Rolando: mi\u00e9rcoles 11:30 am a 4:30 pm y jueves 9:30 am a 4:30 pm, 619-533-3902<\/li>\n<li>Biblioteca comunitaria de North University: jueves de 9:30 a. m. a 5:30 p. m., 858-581-9637<\/li>\n<li>Pacific Beach\/Biblioteca Taylor: lunes de 9:30 a. m. a 5:30 p. m., 858-581-9934<\/li>\n<li>Biblioteca de Point Loma\/Hervey: martes y viernes, de 9:30 a. m. a 4:30 p. m., 619-531-1539<\/li>\n<li>Serra Mesa-Kearny Mesa; Viernes 11:30 am a 5 pm, 858-573-1396<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unas palabras para los sabios: Llame antes de ir, porque en casi todas las bibliotecas hay una semana en la que, por la raz\u00f3n que sea, no tienen cl\u00ednica. Adem\u00e1s, ve temprano<em>. <\/em>Las cl\u00ednicas se llenan y muchos preparadores de impuestos voluntarios dejan de aceptar inscripciones a las 3:30 p. m. Pero en algunos casos, si se quedan sin espacio, le permitir\u00e1n inscribirse en un espacio prioritario en una fecha futura. Y traiga sus documentos con usted, o los voluntarios no podr\u00e1n ayudarlo. Esto incluye una identificaci\u00f3n con foto, una copia de las declaraciones de impuestos del a\u00f1o pasado, sus formularios W-2 y 1099, y documentaci\u00f3n de gastos de guarder\u00eda y otros recibos si est\u00e1 desglosando. Adem\u00e1s, los c\u00f3nyuges que presentan una declaraci\u00f3n conjunta deben estar presentes.<\/p>\n<p>Si ninguna de estas cl\u00ednicas funciona para usted, no pierda la esperanza, hay un localizador de cl\u00ednicas de impuestos en el sitio web del IRS en <a href=\"http:\/\/irs.treasury.gov\/freetaxprep\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">irs.treasury.gov\/freetaxprep\/<\/a>, o puede llamar al localizador de asistentes fiscales de AARP al 1-888-227-7669.<\/p>\n<p>\u00bfListo para hacer sus impuestos usted mismo? \u00a1Bien por usted! La biblioteca tambi\u00e9n puede ayudar con eso. Es posible que haya notado que el IRS y la Junta de Impuestos de Franquicias de California distribuyen cada vez menos formularios y folletos de impuestos cada a\u00f1o. Algunas de nuestras bibliotecas todav\u00eda tienen una selecci\u00f3n limitada de formularios: la Biblioteca Central y la sucursal comunitaria de North University tienen formularios e instrucciones federales 1040 y formularios 540 de California, y las siguientes sucursales tienen una selecci\u00f3n limitada de formularios de impuestos estatales de California:<\/p>\n<ul>\n<li>Biblioteca Carmel Mountain Ranch<\/li>\n<li>Biblioteca del Valle del Carmelo<\/li>\n<li>Biblioteca Clairemont<\/li>\n<li>Biblioteca Kensington-Normal Heights<\/li>\n<li>Biblioteca de Logan Heights<\/li>\n<li>Mountain View\/Biblioteca Beckworth<\/li>\n<li>Biblioteca del norte de Clairemont<\/li>\n<li>Biblioteca de Oak Park<\/li>\n<li>Pacific Beach\/Biblioteca Taylor<\/li>\n<li>Biblioteca Serra Mesa-Kearny Mesa<\/li>\n<li>Biblioteca de Skyline Hills<\/li>\n<li>Biblioteca de la Comunidad Universitaria<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si necesita algo m\u00e1s, puede encontrar formularios federales en l\u00ednea en <a href=\"http:\/\/irs.gov\/forms-pubs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">irs.gov\/forms-pubs<\/a>, o p\u00eddelas llamando al 1-800-829-3676; Los formularios del estado de California est\u00e1n disponibles en <a href=\"http:\/\/ftb.ca.gov\/forms\/search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ftb.ca.gov\/formularios\/b\u00fasqueda<\/a>, o llamando al 1-800-852-5711. Tambi\u00e9n podemos imprimir formularios para usted aqu\u00ed en la biblioteca, por $.20 por p\u00e1gina (aunque a este precio, realmente no querr\u00e1 imprimir ese folleto de instrucciones). Tenga en cuenta que no podemos ayudarlo a decidir qu\u00e9 formulario usar. Para esa informaci\u00f3n, debe ir a una de nuestras cl\u00ednicas de impuestos.<\/p>\n<p>\u00a1Finalmente, tal vez sea hora de explorar el nuevo y valiente mundo de presentar sus impuestos electr\u00f3nicamente! Muchos contribuyentes pueden presentar su declaraci\u00f3n en l\u00ednea de forma gratuita directamente con el IRS y la Junta de Impuestos de Franquicias de California. El sitio de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica del IRS se puede encontrar en <a href=\"http:\/\/irs.gov\/filing\/e-file-options\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">irs.gov\/filing\/e-file-options<\/a>, y el sitio FTP de California est\u00e1 en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2BtpUWE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/2BtpUWE<\/a>. (Una b\u00fasqueda en Google de &quot;California FTB e-filing&quot; tambi\u00e9n lo llevar\u00e1 all\u00ed).<\/p>\n<p><em>\u2014Karen Reilly es la bibliotecaria gerente de la Biblioteca de Mission Valley.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Karen Reilly Taxes. Just the word makes you shiver, doesn\u2019t it? Not necessarily paying them \u2014 after all, your taxes support your local library (and thank you for that). But the act of preparing taxes is a daunting prospect for many people. Where do you find the forms? Who will help you do it [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1162,"featured_media":235119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Libraries offer tax prep help","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11557,11551],"tags":[],"class_list":["post-235118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-mission-valley-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}