{"id":234977,"date":"2018-11-16T00:00:00","date_gmt":"2018-11-16T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/wetlands-restoration-plan-released\/"},"modified":"2018-11-16T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-16T08:00:00","slug":"wetlands-restoration-plan-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wetlands-restoration-plan-released\/","title":{"rendered":"Publican plan de restauraci\u00f3n de humedales"},"content":{"rendered":"<p>El 30 de octubre, <a href=\"https:\/\/rewildmissionbay.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bah\u00eda de la misi\u00f3n ReWild<\/a> \u2014 un proyecto de Audubon de San Diego y sus socios para mejorar y restaurar los humedales en la esquina noreste de Mission Bay \u2014 dio a conocer los muy anticipados planes conceptuales finales sobre c\u00f3mo se pueden restaurar los humedales de manera factible para proteger la vida silvestre y nuestras comunidades. Los tres planes incluyen acceso p\u00fablico ampliado y opciones de restauraci\u00f3n del h\u00e1bitat, as\u00ed como estimaciones de costos y modelos de aumento del nivel del mar.<!--more--><\/p>\n<p>\u201cLo que es tan emocionante de este esfuerzo es cu\u00e1n involucrada ha estado la comunidad desde el principio, ayudando a nuestro equipo de consultores a desarrollar los planes de restauraci\u00f3n desde cero\u201d, dijo Rebecca Schwartz Lesberg, gerente de proyectos de ReWild Mission Bay. \u201cEstas no son solo nuestras sugerencias, esto es lo que la comunidad ha pedido. La gente ha expresado su apoyo para encontrar una manera de restaurar y proteger esta parte de la costa de San Diego, y ReWild Mission Bay ofrece ese camino a seguir\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/missionbayrestoration.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7337 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/missionbayrestoration.jpg\" alt=\"Wetlands restoration plan released\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/p>\n<p>El informe completo describe el uso de la tierra existente e hist\u00f3rico y las condiciones ambientales de Mission Bay, las oportunidades y limitaciones durante la restauraci\u00f3n de humedales, y analiza c\u00f3mo cada uno de los planes finales se acumula para lograr los objetivos de ReWild Mission Bay. El informe y los planes de restauraci\u00f3n detallados que incluye son el resultado de m\u00e1s de cuatro a\u00f1os de compromiso p\u00fablico, incluidos cuatro talleres a los que asistieron cientos de miembros de la comunidad.<\/p>\n<p>El Comit\u00e9 Directivo del Grupo de Trabajo de Humedales del proyecto, que incluye California State Coastal Conservancy, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y el Sistema de Reservas Naturales de la Universidad de California, dirigi\u00f3 el proceso en colaboraci\u00f3n con profesionales de restauraci\u00f3n en Everest International Consultants y el personal y los voluntarios de San Diego Audubon.<\/p>\n<p>El esfuerzo tambi\u00e9n involucr\u00f3 una estrecha coordinaci\u00f3n con un experto Comit\u00e9 Asesor Cient\u00edfico y T\u00e9cnico, que inclu\u00eda cient\u00edficos del Instituto Scripps de Oceanograf\u00eda y la Reserva Nacional de Investigaci\u00f3n Estuarina del R\u00edo Tijuana, as\u00ed como personal de Planificaci\u00f3n, Parques y Recreaci\u00f3n, y Transporte y Departamentos de Aguas Pluviales, entre otros.<\/p>\n<p>\u201cRara vez un proceso de planificaci\u00f3n en la ciudad de San Diego involucr\u00f3 tales esfuerzos de colaboraci\u00f3n entre cient\u00edficos, conservacionistas y la comunidad\u201d, dijo Schwartz Lesberg.<\/p>\n<p>Los humedales, incluidos pantanos, lodazales, riberas de arroyos y m\u00e1s, desempe\u00f1an un papel importante en la calidad de vida de San Diego, ya que atraen la vida silvestre, fomentan un ecosistema diverso, mejoran la calidad del agua y protegen a las comunidades de las inundaciones al proporcionar un colch\u00f3n durante las mareas altas. Hoy en d\u00eda, solo queda el 5 por ciento de los 4,000 acres hist\u00f3ricos de humedales de Mission Bay, lo que convierte a ReWild Mission Bay en un proyecto cr\u00edtico y urgente para el \u00e1rea.<\/p>\n<p>Chris Redfern, director ejecutivo de San Diego Audubon, destac\u00f3 el valor de que la ciudad de San Diego apoye el esfuerzo, que ha sido parte del plan maestro de Mission Bay durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>\u201cEstamos entusiasmados de trabajar con la ciudad y todos nuestros socios para ver implementada esta visi\u00f3n\u201d, dijo Redfern. \u201cEsta es la \u00fanica forma de proteger los pocos humedales remanentes de la bah\u00eda, que proporcionan un h\u00e1bitat crucial para la vida silvestre, de desaparecer en los pr\u00f3ximos a\u00f1os debido al aumento del nivel del mar\u201d.<\/p>\n<p>Con m\u00e1s de 350 p\u00e1ginas, el Informe del estudio de factibilidad (disponible en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2QE6GmK\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/2QE6GmK<\/a>) proporciona informaci\u00f3n detallada sobre las alternativas de restauraci\u00f3n y el proceso utilizado para generarlas. San Diego Audubon y ReWild organizar\u00e1n un \u00faltimo taller p\u00fablico el 6 de diciembre de 4 a 7 p. la realidad.<\/p>\n<p>\u201cPor primera vez en medio siglo, el p\u00fablico tiene la oportunidad de opinar sobre c\u00f3mo se utilizan estas tierras p\u00fablicas. Y probablemente sea nuestra \u00faltima oportunidad de hacerlo antes de que veamos algunos de los impactos m\u00e1s da\u00f1inos del cambio clim\u00e1tico. Es nuestra responsabilidad asegurarnos de que nuestros hijos y nietos tengan la oportunidad de disfrutar de la naturaleza y experimentar las protecciones que los humedales brindan a nuestras comunidades\u201d, dijo Redfern.<\/p>\n<p>\u201cDurante el siglo pasado, Mission Bay pas\u00f3 de ser un rico tesoro natural a un \u00e1rea recreativa muy desarrollada\u201d, dijo Julia Elkin de California State Coastal Conservancy, quien tambi\u00e9n form\u00f3 parte del Grupo de Trabajo ReWild. \u201c La gente ha perdido la oportunidad de experimentar realmente la naturaleza a lo largo de la costa en Mission Bay. Esta es una oportunidad sin precedentes para restaurar una peque\u00f1a parte de lo que se perdi\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>El taller del 6 de diciembre ser\u00e1 una oportunidad para que el p\u00fablico aprenda sobre los resultados del estudio de factibilidad de restauraci\u00f3n de humedales de ReWild Mission Bay, incluido ver de cerca los detalles de los planes que ayudaron a crear. Los equipos del proyecto ReWild estar\u00e1n disponibles para responder preguntas. A partir de ah\u00ed, los pr\u00f3ximos pasos incluyen la integraci\u00f3n de estos planes con los planes de desarrollo y uso de la tierra en curso de la ciudad para el \u00e1rea, la revisi\u00f3n ambiental, la obtenci\u00f3n de permisos y la restauraci\u00f3n de los humedales del \u00e1rea.<\/p>\n<p><em>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ReWild Mission Bay y acceder al informe completo, visite <a href=\"http:\/\/www.rewildmissionbay.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rewildmissionbay.org<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Oct. 30, ReWild Mission Bay \u2014 a project of San Diego Audubon and its partners to enhance and restore wetlands in the northeast corner of Mission Bay \u2014 released the highly anticipated final conceptual plans for how wetlands can be feasibly restored to protect wildlife and our communities. The three plans include expanded public [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":234978,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Wetlands restoration plan released","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11557,11551],"tags":[],"class_list":["post-234977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-valley-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}