{"id":234872,"date":"2018-09-21T00:00:00","date_gmt":"2018-09-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/gi-film-festival-makes-san-diego-home-base-2\/"},"modified":"2018-09-21T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-21T07:00:00","slug":"gi-film-festival-makes-san-diego-home-base-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/gi-film-festival-makes-san-diego-home-base-2\/","title":{"rendered":"El Festival de Cine GI convierte a San Diego en su &#039;base de operaciones&#039;"},"content":{"rendered":"<p>Albert H. Fulcher | Editor contribuyente<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>George Takei invitado especial en la celebraci\u00f3n de la noche de apertura<\/strong><\/p>\n<p>Los fundadores del GI Film Festival anunciaron en mayo que San Diego es la sede oficial del festival dedicado a los militares. El cambio a la costa oeste es natural para el festival nacional, que se inaugur\u00f3 en Washington, DC en 2007.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6373\" aria-describedby=\"caption-attachment-6373\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/giffsd-2018-american-amr-1-photo-courtesy-american-filmmakers.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6373 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/giffsd-2018-american-amr-1-photo-courtesy-american-filmmakers.jpg\" alt=\"GI Film Festival makes San Diego &amp;#039;home base\u2019\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6373\" class=\"wp-caption-text\">George Takei protagoniza \u201cAmerican\u201d, un cortometraje sobre un voluntario de 94 a\u00f1os en el Museo Nacional Japon\u00e9s Americano.<em> (Cortes\u00eda de cineastas \u201cestadounidenses\u201d)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>San Diego tiene una de las poblaciones militares m\u00e1s grandes de los EE. UU., con siete bases militares importantes entre la Armada, la Infanter\u00eda de Marina y la Guardia Costera. El condado de San Diego tiene la tercera poblaci\u00f3n de veteranos m\u00e1s grande del pa\u00eds (240,000) y m\u00e1s de 100,000 miembros en servicio activo. San Diego tambi\u00e9n alberga una pr\u00f3spera industria de producci\u00f3n de pel\u00edculas y medios con docenas de festivales de cine durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p>Los documentales, cortos y narraciones destacan historias de hero\u00edsmo, resiliencia y honor. El festival incluye Local Film Showcase, que presenta cineastas, eventos, personas o lugares de San Diego. Paneles de discusi\u00f3n con cineastas, actores y sujetos documentales tambi\u00e9n son parte del GIFFSD.<\/p>\n<p>El festival est\u00e1 organizado por KPBS en asociaci\u00f3n con GI Film Group y Film Consortium San Diego. El GIFFSD es un orgulloso miembro de la Coalici\u00f3n de Veteranos de San Diego.<\/p>\n<p>Ahora en su cuarto a\u00f1o, el festival de cine militar de seis d\u00edas regresa para presentar m\u00e1s historias no contadas y subrepresentadas del ej\u00e9rcito estadounidense a trav\u00e9s del cine. El GI Film Festival San Diego (GIFFSD) comienza con la proyecci\u00f3n y recepci\u00f3n de la noche de apertura el martes 25 de septiembre de 7 a 10 pm en el Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas en Balboa Park. La velada incluye proyecciones del cortometraje narrativo \u201cAmerican\u201d, seguido del cortometraje documental \u201cThe Registry\u201d.<\/p>\n<p>El invitado especial George Takei asistir\u00e1 como actor principal en \u201cAmerican\u201d. Ambas pel\u00edculas se centran en los eventos de la Segunda Guerra Mundial y los importantes roles y servicios que brindaron los militares estadounidenses de origen japon\u00e9s. Adem\u00e1s de Takei, se espera que los directores de cada pel\u00edcula asistan a la celebraci\u00f3n de la noche de apertura y participen en un panel de discusi\u00f3n despu\u00e9s de las proyecciones.<\/p>\n<p><strong>&#039;Americano&#039;<\/strong><\/p>\n<p>En \u201cAmerican\u201d, el actor y activista Takei interpreta a un veterano de 94 a\u00f1os que trabaja como voluntario en el Museo Nacional Japon\u00e9s Americano. Su personaje se encuentra con una madre y su peque\u00f1a hija, lo que desencadena eventos que sucedieron en su pasado, incluido su tiempo como joven en un campo de internamiento japon\u00e9s-estadounidense y luego sirviendo con el 442\u00ba Equipo Regional de Combate en la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>La historia de los campos de internamiento japoneses-estadounidenses es personal para Takei. Desde los 5 hasta los 8 a\u00f1os y medio, su familia se trasladaba de campamento en campamento. Takei dijo que su padre influy\u00f3 en su conocimiento y eventual activismo para garantizar que esta parte de la historia estadounidense no fuera olvidada.<\/p>\n<p>Su papel en &quot;American&quot; le lleg\u00f3 por primera vez con una llamada del productor, creador y director de &quot;American&quot; Richie Adams. Cuanto m\u00e1s hablaba Adams sobre la pel\u00edcula, m\u00e1s se entusiasmaba Takei por participar en este proyecto.<\/p>\n<p>\u201cEn primer lugar, el tema, el internamiento de los estadounidenses de origen japon\u00e9s y el hero\u00edsmo de los j\u00f3venes que fueron sacados del encarcelamiento de alambre de p\u00faas que lucharon con un valor y un hero\u00edsmo tan incre\u00edbles y sorprendentes, contar su historia es muy importante para m\u00ed. \u201d, dijo Takei.<\/p>\n<p>Pero hab\u00eda m\u00e1s en la historia que atrajo a Takei. El productor ejecutivo Ken Whitney se cas\u00f3 con una mujer estadounidense de origen japon\u00e9s. Su madre era la secretaria del padre de Takei mientras estaba encarcelada en el campo de Arkansas.<\/p>\n<p>\u201cMi padre era gerente de bloque\u201d, dijo Takei. \u201cEl campamento estaba dividido en bloques. Cada bloque ten\u00eda un administrador de bloque que era el enlace entre el comando del campamento y tambi\u00e9n se ocupaba de los problemas que surg\u00edan dentro del bloque. Yo recuerdo eso. Entonces era una joven adolescente. Fui a la oficina de mi padre y ella estaba tecleando en esta incre\u00edble m\u00e1quina [m\u00e1quina de escribir], yo ten\u00eda 5 [a\u00f1os] y nunca hab\u00eda visto eso. Me fascin\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>Takei dijo que despu\u00e9s de leer el gui\u00f3n y el material de lectura adicional del cortometraje, ya conoc\u00eda la historia de hero\u00edsmo de los j\u00f3venes que fueron reclutados de esos campos de prisioneros con alambre de p\u00faas y que era una historia importante que contar.<\/p>\n<p>\u201cEs realmente un mundo peque\u00f1o y un mundo sin coincidencias, pero creo que todo esto estaba destinado a ser\u201d, dijo Takei. \u201cEn San Diego, hice otro proyecto que me apasiona, &#039;Allegiance&#039;, un musical en The Old Globe Theatre. Fue el mayor \u00e9xito de taquilla en la historia de Old Globe. Amo a San Diego por todas estas cosas maravillosas que han sucedido en relaci\u00f3n con San Diego. Estos proyectos, que sucedieron de una manera casi predeterminada, es algo en la vida que creo que alguna fuerza est\u00e1 controlando nuestras vidas. As\u00ed fue como me lleg\u00f3 &#039;estadounidense&#039;\u201d.<\/p>\n<p>Takei dijo que pudo compartir gran parte de la informaci\u00f3n que ha recopilado a lo largo de su vida con los productores.<\/p>\n<p>\u201cComo mucha gente sabe, mi misi\u00f3n en la vida es tratar de generar conciencia sobre ese cap\u00edtulo de la historia estadounidense, el encarcelamiento de los estadounidenses de origen japon\u00e9s\u201d, dijo Takei. \u201cDebido a la incapacidad de este pa\u00eds para establecer la distinci\u00f3n entre el Jap\u00f3n que nos bombarde\u00f3 y los ciudadanos estadounidenses de ascendencia japonesa. Pensaban que \u00e9ramos iguales a ellos. Entonces, esa historia es muy importante para m\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del bombardeo de Pearl Harbor, Takei dijo que, como muchos otros j\u00f3venes estadounidenses, los j\u00f3venes estadounidenses de origen japon\u00e9s se apresuraron a ir a la oficina de reclutamiento para ofrecerse como voluntarios para servir. Dijo que este acto de patriotismo fue respondido con una \u201cbofetada\u201d. Se les neg\u00f3 el servicio a su pa\u00eds y se les clasific\u00f3 como extranjeros enemigos.<\/p>\n<p>\u201cNacieron, se criaron, se educaron\u2026 eran estadounidenses\u201d, dijo Takei. \u201cEse es el tipo de histeria al que fueron sometidos los estadounidenses de origen japon\u00e9s. A la edad de 5 a\u00f1os, tambi\u00e9n fui clasificado como un alien\u00edgena enemigo. Pero yo era 100 por ciento no alien\u00edgena. yo era americano Mi madre naci\u00f3 en Sacramento y mi padre era de San Francisco, y se casaron en Los \u00c1ngeles, donde yo nac\u00ed. As\u00ed que somos americanos. Y luego, quitarnos todo, empobrecernos y encarcelarnos durante la guerra fue una locura\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAmerican\u201d es una pel\u00edcula sobre un veterano del 442\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda. Es mejor conocido por su historia como una unidad de combate compuesta casi en su totalidad por estadounidenses de origen japon\u00e9s de segunda generaci\u00f3n que lucharon durante la Segunda Guerra Mundial, reclutados en los campos de internamiento.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9l [el personaje] vio morir a sus amigos junto a \u00e9l\u201d, dijo Takei. \u201cEl personaje que interpreto es un veterano de unos 90 a\u00f1os que trabaja como voluntario en el Museo Nacional Japon\u00e9s Americano. Un museo del que soy uno de los fundadores, presidente de la junta entre 2000 y 2004. Se ofrece como docente voluntario para honrar a sus amigos que murieron. Este tema es tan cercano y querido para m\u00ed que me impuls\u00f3 a hacer esta pel\u00edcula\u201d.<\/p>\n<p><strong>&#039;El Registro&#039;<\/strong><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la proyecci\u00f3n de \u201cAmerican\u201d, se proyectar\u00e1 \u201cThe Registry\u201d, un documental dirigido por Bill Kubota y Steve Ozone. \u201cThe Registry\u201d revela la historia oculta del Servicio de Inteligencia Militar (MIS) del Ej\u00e9rcito de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial, una historia que fue posible gracias a algunos veteranos que envejecen, un poco de conocimiento de Internet y mucha determinaci\u00f3n. No hay duda de que los 7.000 soldados del MIS ayudaron a acortar la Segunda Guerra Mundial hasta en dos a\u00f1os. Muchos han contado sus historias, registradas para la historia.<\/p>\n<p>Pero para aquellos en el MIS que eran estadounidenses de origen japon\u00e9s, tambi\u00e9n conocidos como Nisei, y que lucharon en el Pac\u00edfico contra el enemigo japon\u00e9s, muchas de sus historias se han perdido, ya que la unidad jur\u00f3 mantener el secreto durante d\u00e9cadas despu\u00e9s de la guerra. El documental \u201cThe Registry\u201d describe a algunos de los que sirvieron en el MIS, incluidos los veteranos sobrevivientes, Seiki Oshiro y Grant Ichikawa, as\u00ed como otros veteranos que ayudan a contar la historia de la unidad. La pel\u00edcula analiza las decisiones tomadas durante un tiempo de guerra con respecto a la lealtad a este pa\u00eds mientras enfrenta el racismo y el internamiento masivo en los EE. UU. de personas de ascendencia japonesa.<\/p>\n<p>\u201cPel\u00edculas como &#039;American&#039; y &#039;The Registry&#039; nos recuerdan a todos el sacrificio y el servicio que todos los veteranos y en servicio activo han brindado para ser considerados orgullosos soldados estadounidenses, independientemente de su pa\u00eds, origen o trasfondo cultural, y merecen tener sus historias. que te lo digan\u201d, dijo Jodi Cilley, fundadora y presidenta de Film Consortium San Diego. \u201cIncluso en los asuntos actuales de hoy, estamos viendo militares inmigrantes que han servido a nuestro pa\u00eds para convertirse en ciudadanos siendo dados de baja y deportados. Al ver estas pel\u00edculas, podemos comenzar a discutir las conexiones entre el pasado y el presente\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la noche de apertura del GI Film Festival San Diego, las festividades continuar\u00e1n hasta el viernes 28 de septiembre en el Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas. El festival se traslada a UltraStar Cinemas en Hazard Center para las proyecciones del 29 y 30 de septiembre.<\/p>\n<p>Todos los pases de acceso para la entrada a los eventos y proyecciones del festival, las entradas generales para la proyecci\u00f3n y recepci\u00f3n de la noche de apertura, as\u00ed como el resto de las proyecciones del festival est\u00e1n disponibles en l\u00ednea. Muchos eventos est\u00e1n abiertos al p\u00fablico con oportunidades de descuento para el personal en servicio activo y los veteranos. M\u00e1s detalles sobre la programaci\u00f3n completa del festival de cine est\u00e1n disponibles en <a href=\"http:\/\/gifilmfestivalsd.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gifilmfestivalsd.org<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>GI Film Festival schedule*<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sept. 25<\/strong><\/p>\n<p><strong>Opening Night Screening &amp; Reception<\/strong><\/p>\n<p>Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas<\/p>\n<p>7 p.m. \u2013 \u201cThe American\u201d and \u201cThe Registry\u201d<\/p>\n<p>Panel discussion with directors and George Takei<\/p>\n<p><strong>Sept. 26<\/strong><\/p>\n<p>Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas<\/p>\n<p>5 p.m. \u2013 \u201cNever Forget\u201d and \u201cUnforgotten\u201d<\/p>\n<p>7:15 p.m. \u2013 \u201cThe Flashback\u201d and \u201cThud Pilots<\/p>\n<p><strong>Sept. 27<\/strong><\/p>\n<p>Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas<\/p>\n<p>4:30 p.m. \u2013 \u201cThe Hello Girls: The Story of America\u2019s First Femal Soldiers\u201d and \u201cBlack Jack Pershing: Love and War\u201d<\/p>\n<p>7:30 p.m. \u2013 \u201cI Am That Man\u201d<\/p>\n<p><strong>Sept. 28<\/strong><\/p>\n<p>Museo de Artes Fotogr\u00e1ficas<\/p>\n<p>4 p.m. \u2013 \u201cAircraft Carrier: Guardians of the Sea\u201d and \u201cThe Last Signal\u201d<\/p>\n<p>6 p.m. \u2013 \u201cFrom Bahgdad to the Bay\u201d<\/p>\n<p>8:15 p.m. \u2013 Selected Shorts and Local Films: \u201cHotflakes,\u201d \u201cSatelite Drop,\u201d \u201cThe Dark Resurgence,\u201d \u201cSafe With Me,\u201d \u201cG.I. Jos\u00e9,\u201d \u201cLion in a Box,\u201d \u201cPopcorn &amp; Chocolate\u201d and \u201cLet It Go\u201d<\/p>\n<p><strong>Sept. 29<\/strong><\/p>\n<p>UltraStar Cinemas at Hazard Center<\/p>\n<p>10 a.m. \u2013 \u201cHeroes Dive\u201d and \u201cKilimanjaro Warriors: A Monumental Goal for Recovery\u201d<\/p>\n<p>1 p.m. \u2013 \u201cWe Are Not Done Yet\u201d and \u201cThe Weight of Honor\u201d<\/p>\n<p>3:30 p.m. \u2013 \u201cSurviving Home\u201d<\/p>\n<p>Celebraci\u00f3n de premios<\/p>\n<p>7 p.m. at Double Tree by Hilton Hotel, San Diego<\/p>\n<p><strong>Sept. 30<\/strong><\/p>\n<p>UltraStar Cinemas at Hazard Center<\/p>\n<p>Noon \u2013 \u201cBrooklyn in July,\u201d \u201cCod of Honor,\u201d \u201cOne Soldier\u2019s Stand For Equality\u201d and \u201cMajor Capers: The Legend of Team Broadminded\u201d<\/p>\n<p>1:30 p.m. \u2013 \u201cSgt. Stubby \u2013 An American Hero\u201d<\/p>\n<p>3 p.m. \u2013 \u201cTrauma\u201d<\/p>\n<p>6 p.m. \u2013 \u201cWhen the Smoke Clears\u201d<\/p>\n<p>*For a more information and a complete listing, visit <a href=\"http:\/\/gifilmfestivalsd.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gifilmfestivalsd.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Alberto puede ser contactado en <a href=\"mailto:albert@sdcnn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">albert@sdcnn.com<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albert H. Fulcher | Editor contribuyente<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":230560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"GI Film Festival makes San Diego 'home base\u2019","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11557,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-234872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-mission-valley-news","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}