{"id":234783,"date":"2018-08-17T00:00:00","date_gmt":"2018-08-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/calendar-aug-17-sept-20-2018\/"},"modified":"2018-08-17T00:00:00","modified_gmt":"2018-08-17T07:00:00","slug":"calendar-aug-17-sept-20-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/calendar-aug-17-sept-20-2018\/","title":{"rendered":"Calendario: del 17 de agosto al 20 de septiembre de 2018"},"content":{"rendered":"

s\u00e1bado, 18 de agosto<\/strong><\/h3>\n

Festival de dos
\n<\/strong>Write Out Loud, una organizaci\u00f3n comprometida con inspirar, desafiar y entretener mediante la lectura de literatura para una audiencia en vivo, anunci\u00f3 el noveno TwainFest anual en Old Town San Diego State Historic Park. Este evento es producido por Write Out Loud y patrocinado por Fiesta de Reyes en asociaci\u00f3n con el parque. Los favoritos del festival incluyen artistas locales de San Diego que presentan historias y poemas del siglo XIX en todo el parque, Descendants of Early San Diego, juegos y actividades literarias, The Authors Salon, The Armory Band, Civil War Field Encampment y un concurso de disfraces literarios del siglo XIX. Lo nuevo de este a\u00f1o es The TwainFest Cakewalk, Needle in a Haystack y Tom Sawyer's Fence Painting. 4002 Wallace St. Gratis. 11 am\u20134 pm Visita bit.ly\/2vBSWiz<\/a>.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a><\/p>\n

viernes, 24 de agosto<\/strong><\/h3>\n

Rob Thorsen, Hugo Su\u00e1rez y Richard Sellars
\n<\/strong>Concierto de jazz en el Hotel Handlery, 950 Hotel Circle North, San Diego. 5:307:30 pm Sin cobertura; Precios de happy hour en alimentos y bebidas.<\/p>\n

domingo, 26 de agosto<\/strong><\/h3>\n

Conciertos de Liberty Station: The Redwoods Revue
\n<\/strong>The Redwoods, un sello discogr\u00e1fico independiente local y colectivo musical, crear\u00e1 un espect\u00e1culo a partir de su creciente lista de artistas talentosos. Desde soul contundente y rock psicod\u00e9lico pantanoso hasta noir del desierto y folk espectral, el sello re\u00fane a compositores, m\u00fasicos y vocalistas del m\u00e1s alto calibre. Con los artistas galardonados Birdy Bardot y Rebecca Jade. 5 pm en el paseo mar\u00edtimo norte de Liberty Station, 2848 Dewey Road. Gratis. Visitar bit.ly\/2P5U5bm<\/a>.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

martes, 28 de agosto<\/strong><\/h3>\n

Un d\u00eda en la vida de un m\u00e9dico del Renacimiento
\n<\/strong>El Renacimiento ha sido descrito como \u201cla creaci\u00f3n del hombre moderno\u201d, \u00a1pero tambi\u00e9n fue la creaci\u00f3n de la medicina moderna! \u00danase al Dr. Philip J. Goscienski para conocer las pr\u00e1cticas m\u00e9dicas de la \u00e9poca y c\u00f3mo influyeron en los m\u00e9dicos de hoy. Este programa OASIS es gratuito y abierto al p\u00fablico, y no es necesario registrarse previamente. 1\u20132:30 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

viernes, 31 de agosto<\/strong><\/h3>\n

Desaf\u00edo de escultura de arena de EE. UU.
\n<\/strong>Hasta el 3 de septiembre
\n<\/strong>El US Sand Sculpting Challenge, una tradici\u00f3n anual del fin de semana del D\u00eda del Trabajo, celebra siete a\u00f1os y contin\u00faa atrayendo a asistentes y artistas de todo el mundo al centro de la ciudad en Broadway Pier and Pavilion. Como novedad este a\u00f1o, el festival se \u201cencender\u00e1\u201d literalmente. El festival se abrir\u00e1 m\u00e1s tarde y las esculturas iluminar\u00e1n la noche y se iluminar\u00e1n decorativamente de arriba a abajo. Doce escultores de clase magistral mundial de los EE. UU. y artistas de pa\u00edses tan lejanos como Tasmania y Rusia competir\u00e1n para crear esculturas de arena dignas de un museo que se correspondan con el tema del evento: \u00a1Celebra! Los militares en servicio activo, los t\u00e9cnicos de emergencias m\u00e9dicas, los bomberos y la polic\u00eda reciben entrada gratuita. Las ganancias del evento apoyan a organizaciones ben\u00e9ficas locales.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a>
\nHorario: 31 de agosto, de 5 a 9 p. m.; 1 de septiembre, de 10 a. m. a 9 p. m.; 2 de septiembre, de 10 a. m. a 9 p. m.; 3 de septiembre, de 10 am a 7 pm Boletos: $7-$11. 1000 impulsi\u00f3n del puerto del norte. Visitar bit.ly\/2wCB6yR<\/a>.<\/p>\n

paul peines tr\u00edo
\n<\/strong>Paul Combs trae su tr\u00edo de jazz al Hotel Handlery, 950 Hotel Circle North, San Diego. 5:30\u20137:30 pm Sin cobertura; precios de happy hour en alimentos y bebidas.<\/p>\n

jueves, 6 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

fiesta de pantalones de baile
\n<\/strong>Recomendado para ni\u00f1os peque\u00f1os, ni\u00f1os en edad preescolar y ni\u00f1os en edad escolar primaria, este sencillo programa de baile presentar\u00e1 el hokey pokey, el baile del pollo y m\u00e1s. \u00a1Familias, es hora de ponerse en marcha! Recomendado para mayores de 1 a\u00f1o. 10:30 am en la Biblioteca de Mission Valley, 2123 Fenton Parkway San Diego.<\/p>\n

s\u00e1bado, 8 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Library NeXT presenta: Atiborrarse de geolog\u00eda
\n<\/strong>P\u00f3ngase al d\u00eda con las rocas y los minerales y pruebe deliciosas delicias inspiradas en las capas internas de la Tierra. Crea postres que representen los tres tipos de rocas diferentes, \u00a1e incluso cultiva cristales de az\u00facar! Juntos aprendemos a se\u00f1alar los minerales comunes en los materiales cotidianos y obtendremos el conocimiento de lo que constituye nuestro planeta. Si te encanta colorear, jugar con la comida y comer, \u00a1Gorging on Geology es la clase para ti! Para ni\u00f1os en los grados 6\u20138. El espacio es limitado. Se requiere registro avanzado<\/strong> en sandiego.librarymarket.com. 2\u20135 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

'Una arruga en el tiempo'
\n<\/strong>Liberty Station Outdoor Movies presenta una pel\u00edcula de la directora Ava DuVernay, basada en la novela cl\u00e1sica atemporal de Madeleine L'Engle. 7 pm en Liberty Station North Promenade, 2848 Dewey Road, San Diego. Gratis. Visitar bit.ly\/2mhr0wC<\/a><\/p>\n

'El espect\u00e1culo de im\u00e1genes de terror de Rocky'
\n<\/strong>Una proyecci\u00f3n interactiva especial de la cl\u00e1sica pel\u00edcula de culto \u201cThe Rocky Horror Picture Show\u201d seguir\u00e1 a la proyecci\u00f3n de \u201cA Wrinkle in Time\u201d. Crazed Imaginations representar\u00e1 escenas con personajes y disfraces, junto con la pel\u00edcula. Haz "Time Warp" con un crisol m\u00e1gico de divas, metaleros, nerds y bichos raros, todos trabajando juntos para mantenerte entretenido. Tenga en cuenta que esta pel\u00edcula est\u00e1 clasificada como R. Aseg\u00farese de visitar la mesa de mercader\u00eda para recoger recuerdos y una bolsa de utiler\u00eda, un elemento esencial de Rocky Horror. El contenido del interior te permite interactuar con ellos y con la pel\u00edcula. Si\u00e9ntase libre de bailar junto con la m\u00fasica y dejarse llevar. 10:30 p. m. en Liberty Station North Promenade, 2848 Dewey Road. Gratis. Visitar bit.ly\/2mhr0wC<\/a>.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

martes, 11 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Experiencia de concierto en vivo de 'Juego de Tronos'
\n<\/strong>El compositor Ramin Djawadi dirige una orquesta y un coro de 80 piezas, interpretando lo m\u00e1s destacado de la partitura musical de la popular serie de HBO en un escenario de 360 grados equipado con pantallas LED telesc\u00f3picas y de pared, y dise\u00f1os especiales en 3D. 8 pm en Viejas Arena, 5500 Canyon Crest Drive. Rango de boletos $39\u2013$99-plus, disponible en TicketMaster.com<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0\"Calendar:<\/a><\/strong><\/p>\n

mi\u00e9rcoles, 12 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Cl\u00ednica de Reclamos de Beneficios de VA
\n<\/strong>\u00bfHa servido en el ej\u00e9rcito? Venga a reunirse con un representante de la Administraci\u00f3n de Veteranos para obtener ayuda con su reclamo de beneficios de VA. No es necesaria una cita; los clientes ser\u00e1n atendidos por orden de llegada. Por favor traiga sus documentos de alta (DD 214) y cualquier documentaci\u00f3n m\u00e9dica. 11:30 am\u20132 pm en la Sala de Seminarios de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a><\/p>\n

viernes, 14 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Recursos para personas mayores en San Diego
\n<\/strong>En este seminario gratuito, conozca los recursos que pueden ayudar a las personas mayores a envejecer en su hogar y piense qu\u00e9 tipo de servicios disponibles podr\u00edan ser \u00fatiles, como programas de nutrici\u00f3n, transporte, educaci\u00f3n, servicios en el hogar y m\u00e1s. Pre-registro en sharp.com\/citywellness<\/a>. 10 am en la sala de seminarios A de la biblioteca de Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

domingo, 16 de septiembre de 2018<\/strong><\/h3>\n

Sensory Sunday Family Time con Craig Newton
\n<\/strong>En colaboraci\u00f3n con la Sociedad de Autismo de San Diego, la Biblioteca de Mission Valley les da la bienvenida a familias con ni\u00f1os en el espectro a un programa sensorial amigable con el m\u00fasico Craig Newton. Recomendado para ni\u00f1os de 3 a 9 a\u00f1os, el espect\u00e1culo de Newton contar\u00e1 con una amplia variedad de instrumentos y canciones que entretienen y educan. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n tendr\u00e1n la oportunidad de usar instrumentos r\u00edtmicos, cantar, aplaudir y bailar. No es necesario registrarse. Puede preparar a su hijo para este programa utilizando Social Story, disponible en formato PDF en la lista del calendario de la biblioteca en sandiego.librarymarket.com<\/a>. 11 am\u201312:30 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

lunes, 17 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Oficina m\u00f3vil de la asamble\u00edsta Shirley Weber
\n<\/strong>Con\u00e9ctese con el personal del asamble\u00edsta Weber aqu\u00ed en su comunidad y obtenga ayuda con cualquier problema que tenga con las agencias p\u00fablicas, haga preguntas sobre la legislaci\u00f3n e inf\u00f3rmese sobre los servicios estatales y locales. Los problemas con los que el personal puede ayudar incluyen programas de asistencia para inquilinos y propietarios de viviendas, problemas de impuestos a la propiedad, quejas de los consumidores y seguro de desempleo y discapacidad. No es necesario programar una cita, solo vis\u00edtenos. De 10 am a mediod\u00eda en la Sala de Seminarios de la Biblioteca de Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

martes, 18 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Club de lectura de la biblioteca
\n<\/strong>\u00bfQu\u00e9 es mejor que leer la \u00faltima ficci\u00f3n literaria o profundizar en la no ficci\u00f3n? \u00a1Tener un grupo de personas leyendo lo mismo y compartiendo sus impresiones! Ven a ver la reuni\u00f3n mensual de nuestro club de lectura de la biblioteca y divi\u00e9rtete. Nuestro t\u00edtulo para septiembre es \u201cCriaturas notables\u201d <\/em>por Tracy Chevalier. Las copias del libro est\u00e1n disponibles para prestar en la biblioteca. 6:30\u20138 pm en la Sala de Seminarios de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

\"Calendar:<\/a>Cannabis Medicinal 101
\n<\/strong>\u00bfTienes curiosidad por el cannabis medicinal? Aprenda los conceptos b\u00e1sicos de un panel de expertos expertos. Discutir\u00e1n los beneficios terap\u00e9uticos del cannabis medicinal y examinar\u00e1n las dimensiones m\u00e9dicas y cient\u00edficas de esta controvertida planta. Los temas incluir\u00e1n la historia de la marihuana en los EE. UU., c\u00f3mo funciona para tratar enfermedades, las condiciones m\u00e9dicas espec\u00edficas que el cannabis puede tratar y qu\u00e9 esperar durante el tratamiento con cannabis. Tambi\u00e9n aprender\u00e1 qu\u00e9 debe hacer para obtener legalmente cannabis medicinal y c\u00f3mo hablar sobre estas opciones con su m\u00e9dico. Este programa OASIS es gratuito y abierto al p\u00fablico, y no es necesario registrarse previamente. Para adultos y personas mayores. 1\u20132:30 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>\n

mi\u00e9rcoles, 19 de septiembre<\/strong><\/h3>\n

Presentaci\u00f3n de la comunidad del r\u00edo San Diego
\n<\/strong>El r\u00edo San Diego est\u00e1 justo a la vuelta de la esquina aqu\u00ed en Mission Valley y, sin embargo, \u00bfcu\u00e1nto sabemos al respecto? \u00danase a los representantes de San Diego River Park Foundation para conocer la organizaci\u00f3n y sus proyectos en curso, incluido el Proyecto piloto de ox\u00edgeno disuelto, que utiliza tecnolog\u00eda de aireaci\u00f3n para mejorar la calidad del agua del r\u00edo en Qualcomm Way y Camino de la Reina; el Proyecto de eliminaci\u00f3n de especies invasoras que se lleva a cabo en la hermosa Mission Valley Preserve, una reserva de espacio abierto de 52 acres a lo largo del r\u00edo; informaci\u00f3n sobre la construcci\u00f3n de su futuro Discovery Center, que se construir\u00e1 en Mission Valley cerca de Camino de la Reina y Qualcomm Way; aspectos destacados del equipo River Rescue, que se enfoca en grandes sitios de escombros a lo largo del r\u00edo en Mission Valley; y oportunidades para ayudar al r\u00edo con la Fundaci\u00f3n San Diego River Park. 6\u20137 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca Mission Valley, 2123 Fenton Parkway, San Diego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saturday, Aug. 18 TwainFest Write Out Loud, an organization committed to inspiring, challenging and entertaining by reading literature for a live audience has announced the ninth annual TwainFest in Old Town San Diego State Historic Park. This event is produced by Write Out Loud and sponsored by Fiesta de Reyes in association with the park. […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":234784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Calendar: Aug. 17 \u2013 Sept. 20, 2018","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11557,11551,11552],"tags":[],"class_list":["post-234783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-mission-valley-news","category-news","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}