{"id":234766,"date":"2018-07-20T00:00:00","date_gmt":"2018-07-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mission-valley-news-briefs-july-20-2018\/"},"modified":"2018-07-20T00:00:00","modified_gmt":"2018-07-20T07:00:00","slug":"mission-valley-news-briefs-july-20-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mission-valley-news-briefs-july-20-2018\/","title":{"rendered":"Resumen de noticias de Mission Valley: 20 de julio de 2018"},"content":{"rendered":"<h3>Universidad de Redlands, socio de Ersi para el programa empresarial<\/h3>\n<p>La Universidad de Redlands y el gigante de la informaci\u00f3n geogr\u00e1fica Esri han fundado un grupo de investigaci\u00f3n empresarial conjunto titulado Iniciativa empresarial espacial (SBI). El proyecto tiene como objetivo satisfacer la necesidad de m\u00e1s investigaci\u00f3n sobre inteligencia de ubicaci\u00f3n, as\u00ed como ofrecer programas de aprendizaje que informar\u00e1n a los futuros l\u00edderes de la industria.<!--more--><\/p>\n<p>El decano de la escuela de negocios de Redlands, Thomas Horan, dijo en un comunicado de prensa que &quot;con el 80 por ciento de los datos comerciales que contienen informaci\u00f3n geogr\u00e1fica, el an\u00e1lisis de ubicaci\u00f3n brinda informaci\u00f3n comercial, como nunca antes&quot;, y que la escuela est\u00e1 &quot;encantada de asociarse con Esri en esta importante iniciativa\u201d.<\/p>\n<p>El fundador y presidente de Esri, Jack Dangermond, tambi\u00e9n declar\u00f3: \u201cEsri se enorgullece de ser parte de esta innovadora iniciativa. La educaci\u00f3n siempre ha sido una parte importante de nuestra misi\u00f3n. El mundo de los negocios depende cada vez m\u00e1s de los datos espaciales para tomar decisiones mejor informadas\u201d.<\/p>\n<p>El SBI, que se financia a trav\u00e9s de una subvenci\u00f3n de Esri, ofrecer\u00e1 un nuevo MBA que se concentra en el an\u00e1lisis de ubicaci\u00f3n a partir del oto\u00f1o de 2018 en l\u00ednea y luego se extender\u00e1 al campus principal de la universidad en la primavera de 2019.<\/p>\n<p>Para saber m\u00e1s sobre la iniciativa, visite <a href=\"http:\/\/redlands.edu\/sbi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">redlands.edu\/sbi<\/a>. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Esri, visite <a href=\"http:\/\/esri.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esri.com.<\/a><\/p>\n<h3>2.5 millon\u00e9sima libra de basura limpiada del r\u00edo<\/h3>\n<p>El jueves 28 de junio, los voluntarios de San Diego River Park Foundation (SDRPF) alcanzaron un hito sobre el que tienen &quot;sentimientos encontrados&quot; cuando retiraron las 2.5 millones de libras de basura del lecho del r\u00edo de San Diego desde que el programa de limpieza del r\u00edo del grupo termin\u00f3. fundada en 2001.<\/p>\n<p>\u201cEstamos impresionados y honrados por la dedicaci\u00f3n de los miles de voluntarios, donantes y patrocinadores que contribuyeron a este logro\u201d, dijo la directora asociada de SDRPF, Sarah Hutmacher, en un comunicado de prensa. \u201cPero la otra cara de la moneda de este incre\u00edble hito es que era necesario eliminar esta asombrosa cantidad de basura\u201d.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, cientos de miles de libras de basura ingresaron a los ecosistemas fluviales, de fuentes que incluyen escombros de aguas pluviales, basura, vertederos y campamentos para personas sin hogar. Seg\u00fan encuestas coordinadas por River Park Foundation en la primavera de 2018, el 82 por ciento de la basura en el lecho del r\u00edo est\u00e1 relacionada con campamentos para personas sin hogar. Solo en los primeros seis meses de 2018, los voluntarios ya han retirado m\u00e1s de 160 000 libras de basura.<\/p>\n<p>\u201cEsta organizaci\u00f3n ha estado trabajando durante m\u00e1s de 17 a\u00f1os para lograr un r\u00edo San Diego verdaderamente libre de basura\u201d, dijo Rob Hutsel, presidente y director ejecutivo de SDRPF. \u201cTodav\u00eda tenemos un largo camino por recorrer para lograr este noble objetivo, pero con el aumento de las asociaciones y el compromiso de nuestra comunidad este a\u00f1o, estamos m\u00e1s seguros que nunca de que veremos este objetivo cumplido\u201d.<\/p>\n<p>Este programa de limpieza del r\u00edo cuenta con el apoyo de donaciones de la comunidad, as\u00ed como de patrocinadores y donantes, entre ellos: la ciudad de San Diego, la Fundaci\u00f3n de la Familia Dorrance, el Fondo de la Familia Hervey en la Fundaci\u00f3n de San Diego, REI, Patagonia y Think Blue San Diego . Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o ser voluntario, visite <a href=\"http:\/\/sandiegoriver.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sandiegoriver.org<\/a>.<\/p>\n<h3>SDCCD da la bienvenida a los solicitantes del programa Promise<\/h3>\n<p>El Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego anunci\u00f3 que la fecha l\u00edmite para que los estudiantes presenten su solicitud para su programa Promise para el a\u00f1o acad\u00e9mico 2018-2019 es el 3 de agosto. El programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de asistir a uno de los campus asociados de SDCCD sin costo de matr\u00edcula durante dos a\u00f1os.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6066\" aria-describedby=\"caption-attachment-6066\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/promise.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6066 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/promise.jpg\" alt=\"Mission Valley News Briefs: July 20, 2018\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6066\" class=\"wp-caption-text\"><em>(Cortes\u00eda SDCCD)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Para ser elegible, los solicitantes deben tener residencia en California, ser estudiantes por primera vez, inscribirse en al menos 12 unidades y completar la solicitud FAFSA o DREAM Act de este a\u00f1o. Se aceptar\u00e1n todas las solicitudes elegibles.<\/p>\n<p>La escuela insta a los estudiantes interesados a presentar su solicitud con anticipaci\u00f3n para que \u201ctengan suficiente tiempo para solicitar la admisi\u00f3n en las universidades de la Ciudad, Mesa o Miramar, reunirse con un consejero para desarrollar su plan educativo y participar en una orientaci\u00f3n de Promesa del campus antes de las clases. comenzar\u00e1 el 20 de agosto\u201d, dijo la vicecanciller de servicios estudiantiles de SDCCD, Lynn Neault, en un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>Los estudiantes en el programa tienen acceso a consejer\u00eda acad\u00e9mica, planificaci\u00f3n educativa y otros servicios, as\u00ed como la oportunidad de recibir asistencia para los materiales de instrucci\u00f3n proporcionados a trav\u00e9s del programa.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o completar una solicitud, visite <a href=\"http:\/\/sdccd.edu\/promise\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sdccd.edu\/promesa<\/a>.<\/p>\n<h3>Becas anunciadas para estudiantes de San Diego<\/h3>\n<p>La Fundaci\u00f3n San Diego ha anunciado m\u00e1s de $2.6 millones en becas para 876 estudiantes de educaci\u00f3n superior durante el a\u00f1o escolar 2018-2019. Las becas son posibles gracias a 143 fondos \u00fanicos establecidos por donantes a trav\u00e9s del Programa de Becas Comunitarias de la Fundaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cA medida que aumenta el costo de la educaci\u00f3n superior, la asequibilidad es un elemento disuasorio significativo para obtener y terminar un t\u00edtulo\u201d, explic\u00f3 Connie Matsui, directora ejecutiva interina de The San Diego Foundation, en un comunicado de prensa. \u201cEl Programa de Becas Comunitarias de la Fundaci\u00f3n de San Diego ayuda a eliminar esta barrera para los j\u00f3venes de San Diego y sus familias, lo que permite que cientos de estudiantes alcancen sus metas educativas cada a\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>El Programa de Becas Comunitarias de la Fundaci\u00f3n de San Diego es el m\u00e1s grande de la regi\u00f3n fuera del sistema universitario y ofrece una variedad de becas a estudiantes de secundaria, estudiantes universitarios actuales, estudiantes graduados y estudiantes adultos de reingreso. Desde 1997, el programa ha otorgado m\u00e1s de $30.4 millones a miles de estudiantes. La Fundaci\u00f3n ofrece becas que respaldan una variedad de trayectorias profesionales y antecedentes, incluidos premios para aquellos interesados en carreras tanto en STEM como en las artes. Las becas se otorgan a los estudiantes que contin\u00faan su educaci\u00f3n en universidades de cuatro a\u00f1os, colegios de dos a\u00f1os, escuelas de posgrado y de oficios\/vocacionales.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n o donaciones, visite <a href=\"http:\/\/sdfoundation.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sdfoundation.org<\/a><\/p>\n<h3>Abre nueva terminal de llegadas internacionales en SAN<\/h3>\n<p>El 28 de junio, la Autoridad del Aeropuerto Regional del Condado de San Diego, junto con funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de Diego. La nueva instalaci\u00f3n permite que el aeropuerto acomode el aumento de pasajeros internacionales resultante de los vuelos internacionales recientemente agregados.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6067\" aria-describedby=\"caption-attachment-6067\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/airport.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6067 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/airport.jpg\" alt=\"Mission Valley News Briefs: July 20, 2018\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6067\" class=\"wp-caption-text\"><em>(Foto por Pablo Mas\u00f3n)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>SAN ha experimentado un crecimiento significativo en las llegadas internacionales en el \u00faltimo cuarto de siglo, de alrededor de 50 000 pasajeros al a\u00f1o a principios de la d\u00e9cada de 1990 a m\u00e1s de 400 000 en 2017. Se espera que ese n\u00famero aumente a medida que se agreguen m\u00e1s vuelos internacionales sin escalas.<\/p>\n<p>\u201cA medida que las aerol\u00edneas buscan agregar a sus redes internacionales, es vital que tengamos instalaciones adecuadas disponibles para competir y atraer nuevos servicios a\u00e9reos\u201d, dijo la presidenta y directora ejecutiva de la Autoridad Aeroportuaria, Kimberly Becker, en un comunicado de prensa. \u201cCon el doble de puertas internacionales, las \u00faltimas tecnolog\u00edas y un reclamo de equipaje y un \u00e1rea de espera de pasajeros ampliados, esta nueva instalaci\u00f3n garantiza que estemos equipados para brindar una experiencia de clase mundial para los pasajeros internacionales que llegan a San Diego\u201d.<\/p>\n<p>La nueva instalaci\u00f3n mejora la experiencia de procesamiento para los pasajeros con tiempos de espera reducidos y un ambiente m\u00e1s acogedor. Cuenta con las tecnolog\u00edas m\u00e1s recientes de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU.<\/p>\n<p>\u201cSomos uno de los primeros en la naci\u00f3n en implementar tecnolog\u00eda de reconocimiento facial o 100 por ciento biom\u00e9trica para los vuelos internacionales que llegan\u201d, dijo la directora adjunta de operaciones de campo de San Diego, Anne Maricich. \u201cEsto no solo simplificar\u00e1 el proceso de llegada, es un paso cr\u00edtico en nuestra misi\u00f3n de seguridad nacional\u201d.<\/p>\n<p>La instalaci\u00f3n tambi\u00e9n cuenta con dos obras de arte p\u00fablicas integradas. \u201cPaths Woven\u201d, del artista Aaron T. Stephan, es una obra de arte suspendida en el \u00e1rea de espera p\u00fablica que consta de 25 escaleras que representan los muchos viajes individuales que convergen en un aeropuerto. En el reclamo de equipaje, los visitantes ver\u00e1n &quot;Carry On&quot; del artista Walter Hood, compuesto por 52 paneles de vidrio con m\u00e1s de 600 fotograf\u00edas de art\u00edculos \u00fanicos y simb\u00f3licos aportados por miembros de la comunidad de San Diego y el personal del aeropuerto.<\/p>\n<p>Con 130,000 pies cuadrados, la nueva instalaci\u00f3n es cinco veces m\u00e1s grande que la instalaci\u00f3n anterior. Tambi\u00e9n aumenta el n\u00famero de puertas internacionales en el aeropuerto de tres a seis.<\/p>\n<p>Desde marzo de 2018, SAN ofrece vuelos sin escalas desde y hacia seis pa\u00edses: Jap\u00f3n, Alemania, Suiza, Reino Unido, M\u00e9xico y Canad\u00e1. La nueva instalaci\u00f3n de llegadas internacionales permite que el aeropuerto procese a los pasajeros con mayor facilidad y eficiencia.<\/p>\n<p>El costo total del proyecto se estima en $229.4 millones. La nueva instalaci\u00f3n servir\u00e1 a estas aerol\u00edneas: British Airways, Edelweiss Air, Japan Airlines, Lufthansa, Alaska Airlines, Southwest Airlines y Spirit Airlines.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las nuevas instalaciones de llegadas internacionales, visite <a href=\"http:\/\/san.org\/Airport-Projects\/FIS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">san.org\/Airport-Projects\/FIS<\/a>.<\/p>\n<h3>Ciudad busca aportes para inversiones<\/h3>\n<p>La ciudad de San Diego est\u00e1 preparando su nuevo plan consolidado de cinco a\u00f1os para la asignaci\u00f3n de fondos provistos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD). El plan determinar\u00e1 c\u00f3mo se dirigir\u00e1n los fondos de HUD durante los a\u00f1os fiscales de 2020\u20132024.<\/p>\n<p>Los funcionarios locales est\u00e1n solicitando la opini\u00f3n de los residentes y organizar\u00e1n una serie de foros en toda la ciudad en julio y agosto.<\/p>\n<p>\u201cComprender las prioridades de las comunidades es fundamental para garantizar que San Diego aproveche los fondos federales para obtener el m\u00e1ximo beneficio posible\u201d, dijo Erik Caldwell, director de desarrollo econ\u00f3mico, en un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>Los programas que se discutir\u00e1n incluyen el Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG); Subvenci\u00f3n de Soluciones de Emergencia (ESG); Programa de sociedades de inversi\u00f3n HOME; y Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA). Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pol\u00edticas en <a href=\"http:\/\/sandiego.gov\/cdbg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sandiego.gov\/cdbg<\/a>.<\/p>\n<p>Para fechas y lugares del foro, visite <a href=\"http:\/\/bit.ly\/SDforums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/SDforums<\/a>. Una encuesta de necesidades de la comunidad tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/SDCPSurvey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/SDCPEncuesta<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>University of Redlands, Ersi partner for business program The University of Redlands and the geographic information giant Esri have founded a joint business research group titled the Spatial Business Initiative (SBI). The project aims to fill the need for more research on locational intelligence, as well as to offer learning programs which will inform future [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":234767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Mission Valley News Briefs: July 20, 2018","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11564,11547,11557,11551,11552],"tags":[],"class_list":["post-234766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-features","category-mission-valley-news","category-news","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}