{"id":232973,"date":"2015-06-12T00:00:00","date_gmt":"2015-06-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/giving-back\/"},"modified":"2015-06-12T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-12T07:00:00","slug":"giving-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/giving-back\/","title":{"rendered":"Devolviendo"},"content":{"rendered":"<p>Por Ken Williams | Editor<!--more--><\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo los ciudadanos pueden opinar sobre el futuro de Mission Valley<\/strong><\/p>\n<p>Dentro de los pr\u00f3ximos 10 a 15 a\u00f1os, se estima que la poblaci\u00f3n de Mission Valley aumentar\u00e1 en m\u00e1s del doble. Eso significa m\u00e1s viviendas, m\u00e1s caminos, m\u00e1s congesti\u00f3n de tr\u00e1fico y m\u00e1s desaf\u00edos para los planificadores y residentes.<\/p>\n<p>El Concejo Municipal encarg\u00f3 al Grupo de Planificaci\u00f3n de Mission Valley (MVPG) que actualice el Plan Comunitario de Mission Valley, una iniciativa importante para modernizar el plan de uso de la tierra a largo plazo para el vecindario en expansi\u00f3n que alberga numerosos hoteles, importantes centros comerciales y el antiguo Qualcomm Stadium. El Ayuntamiento finalmente tendr\u00e1 la \u00faltima palabra sobre el plan actualizado.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1093\" aria-describedby=\"caption-attachment-1093\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mission-valleywebtop.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1093 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missionvalleynews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mission-valleywebtop.jpg\" alt=\"Big changes are in store for Mission Valley over the next 10 to 15 years, and the city has ordered an update to the Community Plan. (Photo by Nicole Strickland)\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1093\" class=\"wp-caption-text\">Se esperan grandes cambios para Mission Valley en los pr\u00f3ximos 10 a 15 a\u00f1os, y la ciudad ha ordenado una actualizaci\u00f3n del Plan Comunitario. (Foto por Nicole Strickland)<\/figcaption><\/figure>\n<p>En enero, Dottie Surdi, presidenta del MVPG, nombr\u00f3 a los 12 miembros del grupo de planificaci\u00f3n que formar\u00e1n parte del Comit\u00e9 de Actualizaci\u00f3n del Plan Comunitario. John Nugent ser\u00e1 el presidente del comit\u00e9 y Andrew Michajlenko y Elizabeth Leventhal actuar\u00e1n como vicepresidentes. Otros miembros ser\u00e1n Deborah Bossmeyer, Paul Brown, Perry Dealy, Alan Grant, Rob Huntsel, Karen Ruggels, Marco Sessa, Surdi y Josh Wiselberg.<\/p>\n<p>Ahora es el momento de elegir a los 11 miembros restantes de la comunidad de Mission Valley que deseen dar su opini\u00f3n sobre las metas a largo plazo del Plan Comunitario. Para calificar, dice Surdi, los miembros deben ser residentes de Mission Valley o tener un negocio all\u00ed.<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n de lanzamiento del Plan Comunitario de Mission Valley se ha programado de 6 a 8 pm el 30 de junio en el Centro de Eventos del Rito Escoc\u00e9s (1895 Camino del Rio South, Mission Valley).<\/p>\n<p>Nancy Graham, planificadora s\u00e9nior en el Departamento de Planificaci\u00f3n de la ciudad, le dijo a Mission Valley News que el subcomit\u00e9 tendr\u00eda una reuni\u00f3n inicial el 10 de julio a las 3 pm en el Sal\u00f3n Comunitario de la Biblioteca P\u00fablica de Mission Valley en Fenton Parkway. Sin embargo, el panel completo no estar\u00e1 sentado por el momento.<\/p>\n<p>Las solicitudes para servir en el subcomit\u00e9 estar\u00e1n disponibles en las reuniones del 30 de junio y el 10 de julio, o los candidatos pueden inscribirse en la &quot;lista de inter\u00e9s&quot; en <a href=\"http:\/\/tiny.cc\/w0d8yx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tiny.cc\/w0d8yx<\/a>. La fecha l\u00edmite para presentar una solicitud es el 24 de julio.<\/p>\n<p>Los 11 miembros restantes del subcomit\u00e9 ser\u00e1n seleccionados por sorteo el 5 de agosto en la reuni\u00f3n mensual del MVPG en el Sal\u00f3n Comunitario de la biblioteca.<\/p>\n<p>La primera reuni\u00f3n oficial del subcomit\u00e9 ser\u00e1 el 14 de agosto a las 3 pm en la biblioteca.<\/p>\n<p>Graham estim\u00f3 que el trabajo en el plan de actualizaci\u00f3n probablemente no estar\u00e1 terminado hasta 2018, por lo que los candidatos deben estar preparados para el largo plazo.<\/p>\n<p>\u2014<em>Ken Williams es editor de Mission Valley News y San Diego Uptown News y puede ser contactado en <\/em><a href=\"mailto:ken@sdcnn.com\"><em>ken@sdcnn.com<\/em><\/a><em> o al 619-961-1952.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ken Williams | Editor<\/p>","protected":false},"author":846,"featured_media":232974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11557","_seopress_titles_title":"Giving back","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11557,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-232973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-valley-news","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/846"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}