{"id":232588,"date":"2021-11-13T00:00:00","date_gmt":"2021-11-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/allied-gardens-grantville-community-council-9\/"},"modified":"2021-11-13T00:00:00","modified_gmt":"2021-11-13T08:00:00","slug":"allied-gardens-grantville-community-council-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/allied-gardens-grantville-community-council-9\/","title":{"rendered":"Jardines Aliados\/Consejo Comunitario de Grantville"},"content":{"rendered":"

El equipo de juegos en el Centro Recreativo de Allied Gardens se ve\u00eda bastante deteriorado. Todo lo que realmente se necesitaba era un poco de preparaci\u00f3n de la superficie y mucha pintura. El Departamento de Parques y Recreaci\u00f3n estuvo de acuerdo con nuestra evaluaci\u00f3n, pero la crisis de personal impuesta por la pandemia dej\u00f3 el asunto en un segundo plano. Ten\u00edamos la esperanza de que si form\u00e1bamos un equipo, ser\u00edamos capaces de hacer al menos un poco de trabajo de beatificaci\u00f3n. Por supuesto, necesitar\u00edamos el apoyo y la orientaci\u00f3n de la ciudad. Hicimos una propuesta en ese sentido.<\/p>\n

Tuvimos la suerte de ponernos en contacto con Kelly Wood, Gerente de \u00c1rea del Departamento de Parques y Recreaci\u00f3n para Allied Gardens, San Carlos y Tierrasanta Communities. Le dijimos que deber\u00edamos poder armar un equipo de 12 a 14. Dijo que este equipo era lo suficientemente grande como para que la empresa valiera la pena y orden\u00f3 pintura, pinceles, papel de lija, bandejas de pintura, revestimientos, Tyvek trajes, guantes, pa\u00f1os y trapos. Ella program\u00f3 el trabajo para el s\u00e1bado 2 de octubre.<\/p>\n

A medida que nos acerc\u00e1bamos a ese s\u00e1bado, nuestro equipo comenz\u00f3 a disminuir y una semana antes del evento le dijimos a la Sra. Wood que no asistir\u00edamos m\u00e1s de seis de nosotros, no lo suficientemente cerca para hacer el trabajo. Ella fue a "todos los motores adelante llenos" e involucr\u00f3 a los contactos que hab\u00eda desarrollado durante sus a\u00f1os de servicio para pedirles a las personas que se unieran al esfuerzo.<\/p>\n

Al llegar, nos recibi\u00f3 una carpa con sombra que albergaba una mesa llena de bagels, caf\u00e9, barras energ\u00e9ticas, pl\u00e1tanos y agua, junto con una gran cantidad de pintura y materiales para pintar. Como llegamos temprano, nos preocupaba que nuestra escasa contribuci\u00f3n de personal fuera a ser m\u00e1s vergonzosa que un equipo de pintura. Pero luego comenzaron a llegar los frutos del reclutamiento de la Sra. Wood.<\/p>\n

Finalmente, 38, sin incluirla a ella ni a los miembros de su personal, se presentaron. De Kiwanis, el Patrick Henry Key Club, el Consejo Comunitario de Allied Gardens, la oficina de nuestro concejal y el mismo Concejal Campillo, y qui\u00e9n sabe d\u00f3nde m\u00e1s. Un equipo lo suficientemente grande como para hacer todo el trabajo antes del mediod\u00eda con tiempo de sobra.<\/p>\n

\"Allied<\/a>
Ra\u00fal Campillo (Cortes\u00eda AGGCC)<\/figcaption><\/figure>\n

La Sra. Kelly nos form\u00f3 en grupos de trabajo de seis a ocho y nos envi\u00f3 a lijar, limpiar y pintar el equipo.<\/p>\n

La gente que pasaba nos dec\u00eda cu\u00e1nto apreciaban el trabajo. Pero nuestro agradecimiento especial a Bill Center: vio a los 18 j\u00f3venes del Key Club trabajando intensamente y su primer pensamiento fue la pizza. Abri\u00f3 su billetera, presion\u00f3 $100 sobre nosotros, y pizza fue al final del d\u00eda de trabajo.<\/p>\n

Las fotos realmente no hacen justicia a la mejora del patio de recreo, solo decir que parece un equipo nuevo. Todo el resultado de una comunidad lo suficientemente interesada en s\u00ed misma como para hacer el trabajo. Pero, en el an\u00e1lisis final, nuestra contribuci\u00f3n fue solo una idea. Nunca se habr\u00eda acercado a la realizaci\u00f3n sin la intervenci\u00f3n de Kelly Wood.<\/p>\n

Todos nos hemos encontrado con una frustraci\u00f3n de leve a grave al tratar con la ciudad. Con demasiada frecuencia, esas ocasiones nos llevan a olvidar cu\u00e1n dedicados est\u00e1n muchos de los trabajadores de la ciudad a nuestro bienestar. Se necesita un evento como este para recordarnos que hay personas como la Sra. Wood, empleados dedicados que se preocupan y se preocupan mucho por lo que hacen por nosotros. El m\u00e9rito de este excelente resultado es de ella y solo de ella.<\/p>\n

\u2014 por Shain Haug en nombre de la AGGCC<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The playground equipment at the Allied Gardens Recreation Center was looking pretty shabby. All that was really needed was a little surface preparation and a lot of paint. The Parks and Recreation Department agreed with our assessment, but the personnel crunch imposed by the pandemic put the matter on the back shelf. It was our […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":228165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Allied Gardens\/Grantville Community Council","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[],"class_list":["post-232588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}