{"id":232386,"date":"2021-06-12T00:00:00","date_gmt":"2021-06-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/artist-honored-for-signature-style\/"},"modified":"2021-06-12T00:00:00","modified_gmt":"2021-06-12T07:00:00","slug":"artist-honored-for-signature-style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/artist-honored-for-signature-style\/","title":{"rendered":"Artista honrado por su estilo caracter\u00edstico"},"content":{"rendered":"<p>Por JEFF CLEMETSON<\/p>\n<p>La artista de San Carlos Carol Thomason ha sido reconocida y honrada por sociedades de acuarela locales, regionales y nacionales durante muchos a\u00f1os. Pero en abril, obtuvo honores de la &quot;sociedad de acuarelas m\u00e1s antigua y prestigiosa de Estados Unidos&quot;: la Sociedad Estadounidense de Acuarelas (AWS).<\/p>\n<p>\u201cEs algo por lo que nos esforzamos los artistas: ser parte de esta exhibici\u00f3n\u201d, dijo sobre su pintura ganadora de premios \u201cAPPLE.COM\u201d, que se exhibi\u00f3 en una exhibici\u00f3n de AWS en la ciudad de Nueva York del 12 al 30 de abril.<\/p>\n<p>\u201cLo m\u00e1s importante es que me otorgaron el estatus de firma, es un gran premio, por lo que puedo firmar con mi nombre &#039;Carol Thomason AWS&#039; si lo deseo. Eso es un gran momento\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que la distinci\u00f3n aumenta el valor de sus pinturas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lines-of-Communication-276-APPLE.COM_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13651 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lines-of-Communication-276-APPLE.COM_.jpg\" alt=\"Artist honored for signature style\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cAPPLE.COM\u201d es una pintura de la serie exclusiva de Thomason \u201cL\u00edneas de comunicaci\u00f3n\u201d, una serie en evoluci\u00f3n de acuarelas de medios mixtos centradas en la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>Thomason comenz\u00f3 su viaje art\u00edstico en la universidad, donde se especializ\u00f3 en Historia del Arte como estudiante en UC Santa Barbara. Su objetivo inicial era convertirse en maestra de arte y obtuvo una credencial en Cal State San Luis Obispo antes de irse a la Universidad de Michigan para trabajar en una Maestr\u00eda en Historia del Arte, que dijo que nunca complet\u00f3 pero que est\u00e1 &quot;muy cerca&quot; de hacerlo. refinamiento.<\/p>\n<p>Mientras estaba en Ann Arbor, Thomason decidi\u00f3 seguir creando arte en lugar de solo discutirlo. Ella dijo que comenz\u00f3 con vitrales, pero lo encontr\u00f3 &quot;demasiado restringido&quot; para su gusto. Luego comenz\u00f3 un estudio de d\u00e9cadas de dibujo de figuras.<\/p>\n<p>\u201cHice eso durante muchos a\u00f1os, luego pens\u00e9 que tal vez podr\u00eda ser pintora, as\u00ed que prob\u00e9 un poco de eso con la sociedad de acuarelas en San Diego\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que su estilo que desarroll\u00f3 con el tiempo involucr\u00f3 experimentar con varios pigmentos de acuarela como los acr\u00edlicos, lo que le da a su trabajo un aspecto m\u00e1s opaco que el lavado transparente m\u00e1s asociado con la pintura de acuarela. El arte de Thomason tambi\u00e9n evolucion\u00f3 de otras formas.<\/p>\n<p>\u201cSol\u00eda pintar realismo durante a\u00f1os y a\u00f1os y luego hubo un punto en el que har\u00eda algo de realismo y algo contempor\u00e1neo\u201d, dijo. \u201cDebido a que tengo experiencia en historia del arte, lo he visto todo, desde pintura rupestre hasta arte contempor\u00e1neo. Y me gusta mucho ese material contempor\u00e1neo, es m\u00e1s abstracto, no objetivo\u201d.<\/p>\n<p>Comenz\u00f3 su serie \u201cL\u00edneas de comunicaci\u00f3n\u201d en 1999 para expresar art\u00edsticamente sus impresiones sobre las \u201cnuevas formas de comunicarse\u201d que estaban surgiendo a trav\u00e9s de Internet, los tel\u00e9fonos celulares y las computadoras.<\/p>\n<p>\u201cMe pareci\u00f3 que eso se expresaba mejor de una manera no objetiva, as\u00ed que comenc\u00e9 y nombr\u00e9 una de mis pinturas &#039;L\u00edneas de comunicaci\u00f3n&#039;. Esa fue mi primera pintura en esta serie, hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os\u201d, dijo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lines-of-Communication-290-NASA.COM-Perseverance-Integrity-on-Mars.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13652 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Lines-of-Communication-290-NASA.COM-Perseverance-Integrity-on-Mars.jpg\" alt=\"Artist honored for signature style\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ahora hay m\u00e1s de 290 pinturas en la serie, inspiradas en personas, organizaciones y empresas responsables de los avances tecnol\u00f3gicos modernos.<\/p>\n<p>\u201cEste mes, mi pintura en la sociedad de acuarelas [de San Diego] es &#039;PETCO.COM&#039;\u201d, dijo. \u201cY no puedo esperar para hacer m\u00e1s cosas sobre Space X. He hecho cinco pinturas sobre la compa\u00f1\u00eda Space X de Elon Musk e hice una pintura hace varios a\u00f1os sobre Tesla\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las grandes empresas de tecnolog\u00eda y sus grandes personalidades de CEO que aparecen en los titulares de las noticias con sus \u00faltimos inventos, Thomason tambi\u00e9n encuentra inspiraci\u00f3n para las pinturas de su vida hogare\u00f1a. Por ejemplo, el cuadro \u201cPETCO.COM\u201d se inspir\u00f3 en el gato Tiger de su hija; y otro, &quot;<a href=\"http:\/\/www.MATCH.COM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.PARTIDO.COM<\/a>\u201d, se inspir\u00f3 en el servicio de citas en l\u00ednea donde su hija conoci\u00f3 a su yerno. Algunas de sus pinturas tambi\u00e9n est\u00e1n inspiradas en circunstancias puramente econ\u00f3micas.<\/p>\n<p>\u201cDebido a que soy inversionista, mis intereses de investigaci\u00f3n de acciones alimentan mis t\u00edtulos de pintura\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Aunque no deja de lado la idea de pintar otros temas, Thomason a\u00fan encuentra su serie \u201cLines of Communication\u201d como lo que m\u00e1s le intriga.<\/p>\n<p>\u201cCuando crec\u00ed, ninguno de nosotros sab\u00eda nada sobre Internet, tel\u00e9fonos celulares y computadoras. Ten\u00edamos m\u00e1quinas de escribir, tel\u00e9fonos y televisi\u00f3n. Luego vino la revoluci\u00f3n en la comunicaci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cHe observado, invertido y pintado con asombro y asombro mientras nos lanzamos hacia adelante con un avance de comunicaci\u00f3n de gran alcance tras otro\u201d.<\/p>\n<p><em>- Comun\u00edquese con el editor Jeff Clemetson en <a href=\"mailto:jeff@sdnews.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jeff@sdnews.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By JEFF CLEMETSON San Carlos artist Carol Thomason has been recognized and honored by local, regional and national watercolor societies for many years. But in April, she achieved honors from the \u201coldest and most prestigious water color society in America\u201d \u2014 the American Watercolor Society (AWS). \u201cIt is something that we artists strive for \u2014 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":778,"featured_media":232387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Artist honored for signature style","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-232386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/778"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}