{"id":231807,"date":"2020-03-13T00:00:00","date_gmt":"2020-03-13T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mission-trails-honors-its-volunteers\/"},"modified":"2020-03-13T00:00:00","modified_gmt":"2020-03-13T07:00:00","slug":"mission-trails-honors-its-volunteers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mission-trails-honors-its-volunteers\/","title":{"rendered":"Mission Trails honra a sus voluntarios"},"content":{"rendered":"<p>Por JENNIFER MORRISSEY<\/p>\n<p>En febrero, el personal de la Ciudad de San Diego y la Fundaci\u00f3n MTRP organizaron la 24.\u00aa Celebraci\u00f3n anual de Premios a los Voluntarios, una oportunidad para reconocer el servicio de las 829 personas que se ofrecieron como voluntarias en Mission Trails en 2019. Colectivamente, los voluntarios trabajaron un total de 11,991 horas de servicio , valorado en m\u00e1s de $360,000.<\/p>\n<p>En el evento de Celebraci\u00f3n de Premios a los Voluntarios, una cena organizada por la Fundaci\u00f3n MTRP precedi\u00f3 a una ceremonia en la que se reconoci\u00f3 a los voluntarios por su dedicaci\u00f3n al parque. El guardabosques senior Ryan Robertson proporcion\u00f3 actualizaciones, incluido el hecho de que la nueva estaci\u00f3n de campo en el \u00e1rea de preparaci\u00f3n de East Fortuna se abrir\u00eda pronto y que la planificaci\u00f3n relacionada con los proyectos descritos en el plan maestro actualizado para el parque hab\u00eda comenzado.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12097\" aria-describedby=\"caption-attachment-12097\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Trail-Guide-of-the-Year-Bob-MacDonald-center-with-Ranger-Chris-Axtmann-and-Trail-Guide-President-Fred-Kramer.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12097 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Trail-Guide-of-the-Year-Bob-MacDonald-center-with-Ranger-Chris-Axtmann-and-Trail-Guide-President-Fred-Kramer.jpg\" alt=\"Mission Trails honors its volunteers\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12097\" class=\"wp-caption-text\">Gu\u00eda de senderos del a\u00f1o Bob MacDonald (centro) con el guardabosques Chris Axtmann y el presidente de Trail Guide, Fred Kramer (Fotos cortes\u00eda de MTRPF)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los guardabosques se presentaron en sus respectivas \u00e1reas de enfoque y los premiados recibieron un certificado del concejal Scott Sherman y tarjetas de regalo de la Fundaci\u00f3n MTRP. Los voluntarios tambi\u00e9n recibieron certificados de cinco, 10, 15, 20 y 25 a\u00f1os de servicio. Para obtener informaci\u00f3n sobre el voluntariado en Mission Trails, desde proyectos de servicio de un d\u00eda hasta compromisos a largo plazo, visite <a href=\"http:\/\/mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mtrp.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>concurso fotogr\u00e1fico<\/strong><\/p>\n<p>Participe y apoye el Parque Regional Mission Trails (MTRP) participando en el 28\u00ba Concurso Anual de Fotograf\u00eda Amateur. La Fundaci\u00f3n MTRP organiza el concurso como una forma de alentar a los fot\u00f3grafos de todas las edades a capturar sus experiencias de MTRP a trav\u00e9s de la lente y compartir sus perspectivas \u00fanicas con la comunidad.<\/p>\n<p>Los participantes pueden enviar hasta cinco entradas (tarifa de $5 por entrada) y las im\u00e1genes pueden incluir estas categor\u00edas: plantas, animales, personas y paisajes. Las divisiones del concurso incluyen ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menos, adolescentes (13-17 a\u00f1os) y adultos (mayores de 18 a\u00f1os) para que puedan participar entusiastas de la fotograf\u00eda de todas las edades.<\/p>\n<p>Las participaciones del concurso de fotograf\u00eda se exhibir\u00e1n en el Centro de visitantes del parque del 9 de mayo al 19 de junio, con una recepci\u00f3n de premios el domingo 7 de junio de 2 a 4 p. 24 de abril. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, incluidas las reglas del concurso, los premios y una solicitud, visite <a href=\"http:\/\/mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mtrp.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Bancos conmemorativos, placas<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfSiente una fuerte conexi\u00f3n con el Parque Regional Mission Trails y le gustar\u00eda apoyar el parque y reconocer su dedicaci\u00f3n y\/o la de sus seres queridos al MTRP? Si es as\u00ed, tenemos una oportunidad para ti.<\/p>\n<p>En el parque, es probable que haya visto a los usuarios del parque relajarse en los bancos y sentarse en las mesas de picnic para disfrutar del hermoso entorno natural. Recientemente, se aprobaron espacios adicionales para ubicaciones de bancos en la base de Cowles Mountain, y actualmente hay cinco espacios de bancos disponibles para patrocinio perpetuo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los bancos en Cowles Mountain, hay otras \u00e1reas en el parque donde se encuentran disponibles placas conmemorativas y conmemorativas, tanto para bancos como para mesas de picnic. Aprenda c\u00f3mo puede conmemorar a su familia y seres queridos a trav\u00e9s del Programa de placas conmemorativas y conmemorativas de la Fundaci\u00f3n MTRP comunic\u00e1ndose con Kristin Sweeney al <a href=\"mailto:ksweeney@mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ksweeney@mtrp.org<\/a> o llamar al 619-668-3280.<\/p>\n<p><em>\u2014 Jennifer Morrissey es directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By JENNIFER MORRISSEY In February, City of San Diego staff and the MTRP Foundation staged the 24th annual Volunteer Awards Celebration, an opportunity to acknowledge the service of the 829 individuals who volunteered at Mission Trails in 2019. Collectively, the volunteers worked a total of 11,991 hours of service, valued at more than $360,000. At [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":967,"featured_media":231808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Mission Trails honors its volunteers","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-231807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/967"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}