{"id":231508,"date":"2019-10-11T00:00:00","date_gmt":"2019-10-11T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/new-childrens-educational-programs-at-mission-trails\/"},"modified":"2019-10-11T00:00:00","modified_gmt":"2019-10-11T07:00:00","slug":"new-childrens-educational-programs-at-mission-trails","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/new-childrens-educational-programs-at-mission-trails\/","title":{"rendered":"Nuevos programas educativos para ni\u00f1os en Mission Trails"},"content":{"rendered":"<p>Por JENNIFER MORRISSEY<\/p>\n<p>Este oto\u00f1o, las familias tendr\u00e1n la oportunidad de disfrutar de programas educativos adicionales para ni\u00f1os, incluido un evento que celebra a los animales nocturnos en el Parque Regional Mission Trails (MTRP), un programa de Campamento diurno para la semana de Acci\u00f3n de Gracias y dos nuevos talleres de insignias de Girl Scouts. Hay oportunidades continuas cada mes para que las familias se relacionen con la naturaleza en MTRP; se pueden encontrar en la p\u00e1gina de eventos del sitio web del parque, <a href=\"http:\/\/mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mtrp.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>criaturas de la noche<\/strong><\/p>\n<p>El domingo 27 de octubre, \u00fanase a nosotros para un evento gratuito que celebra los animales nocturnos (y crepusculares) de Mission Trails. Este programa gratuito incluir\u00e1 manualidades con la guardabosques Julie Aeilts y cuentos de nativos americanos sobre animales nocturnos. La narradora Cathleen Chilcote Wallace (Luise\u00f1o) estar\u00e1 acompa\u00f1ada por su hijo, el flautista nativo Brandon Chilcote Wallace (Luise\u00f1o); ambos son miembros de la Banda de Indios Misioneros de San Luis Rey. La m\u00fasica de Brandon acompa\u00f1ar\u00e1 las historias de Cathleen, que se compartir\u00e1n en el anfiteatro al aire libre del Centro de visitantes.<\/p>\n<p>Venga temprano, a las 3 pm, y disfrute de nuestra Caminata familiar de descubrimiento mensual con nuestros gu\u00edas de senderos. La guardabosques Julie organizar\u00e1 manualidades de 3:30 a 4:30 pm, y la narraci\u00f3n de cuentos de nativos americanos comienza a las 4:30 pm La Caminata de descubrimiento familiar de este mes durar\u00e1 una hora para que los participantes puedan hacer manualidades antes de que comience la narraci\u00f3n de cuentos. Aunque este evento es gratuito, es necesario registrarse. Encuentre el enlace de registro en <a href=\"http:\/\/mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mtrp.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>D\u00eda de campo<\/strong><\/p>\n<p>Durante la semana de Acci\u00f3n de Gracias, la Fundaci\u00f3n MTRP volver\u00e1 a introducir un programa de campamento diurno para ni\u00f1os de segundo a sexto grado.<\/p>\n<p>Desarrollado por la educadora principal de la Fundaci\u00f3n MTRP, Amber Goslee, el campamento permitir\u00e1 a los ni\u00f1os tener una experiencia profunda del parque. Los ni\u00f1os aprender\u00e1n sobre las plantas, los animales, los ecosistemas, la historia y la geolog\u00eda del parque. Tambi\u00e9n ser\u00e1n capacitados en habilidades b\u00e1sicas de senderismo, mejorar\u00e1n su apreciaci\u00f3n del aire libre y la naturaleza, y aprender\u00e1n c\u00f3mo proteger y preservar Mission Trails y otros lugares salvajes.<\/p>\n<p>El campamento se llevar\u00e1 a cabo del lunes 25 de noviembre al mi\u00e9rcoles 27 de noviembre de 9 am a 3 pm con atenci\u00f3n posterior opcional. Hay un n\u00famero limitado de espacios, as\u00ed que reg\u00edstrese pronto a trav\u00e9s del sitio web de MTRP en mtrp.org. El programa de Campamento Diurno del Parque Regional Mission Trails cuenta con el apoyo del Fondo Educativo Conmemorativo David Gautereaux.<\/p>\n<p><strong>Talleres de insignias de Girl Scouts<\/strong><\/p>\n<p>A partir de este mes, la Fundaci\u00f3n MTRP ofrecer\u00e1 dos talleres de insignias de Girl Scouts en el parque. Los brownies podr\u00e1n trabajar con los educadores de la fundaci\u00f3n para recibir la insignia Eco-Friends, y los juniors pueden ganar la insignia Junior Naturalists. Nuestros talleres de insignias les mostrar\u00e1n a las ni\u00f1as c\u00f3mo podemos disfrutar de espacios salvajes como Mission Trails mientras protegemos la tierra y las criaturas que la habitan.<\/p>\n<p>El costo es $18 por Scout y las fechas de los talleres se enumeran a continuaci\u00f3n. Reg\u00edstrese en <a href=\"http:\/\/mtrp.org\/gs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mtrp.org\/gs<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Taller de distintivos Brownie Eco-Friends<\/strong><\/p>\n<p>Domingo, 20 de octubre, 2-4 pm<\/p>\n<p>Mi\u00e9rcoles, 6 de noviembre, 1-3 pm<\/p>\n<p>Domingo, 24 de noviembre, 2-4 pm<\/p>\n<p><strong>Taller de insignias de h\u00e1bitats de animales j\u00f3venes<\/strong><\/p>\n<p>Mi\u00e9rcoles, 23 de octubre, 1-3 pm<\/p>\n<p>Domingo, 10 de noviembre, 2-4 pm<\/p>\n<p>Mi\u00e9rcoles, 20 de noviembre, 2-4 pm<\/p>\n<p><em>\u2014 Jennifer Morrissey es directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By JENNIFER MORRISSEY This fall, families will have the chance to enjoy additional educational programming for children, including an event that celebrates the nocturnal animals at Mission Trails Regional Park (MTRP), a Day Camp program for Thanksgiving week and two new Girl Scout badge workshops. There are ongoing opportunities each month for families to engage [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":967,"featured_media":231509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"New children\u2019s educational programs at Mission Trails","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-231508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/967"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}