{"id":231058,"date":"1969-12-31T00:00:00","date_gmt":"1969-12-31T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/guest-editorial-migrant-children-deserve-basic-medical-care\/"},"modified":"1969-12-31T00:00:00","modified_gmt":"1969-12-31T08:00:00","slug":"guest-editorial-migrant-children-deserve-basic-medical-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/guest-editorial-migrant-children-deserve-basic-medical-care\/","title":{"rendered":"Editorial invitada: Los ni\u00f1os migrantes merecen atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica"},"content":{"rendered":"

Ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza puede ayudar a evitar complicaciones de enfermedades y sus costos asociados.<\/em><\/p>\n

Por Sejal Parek<\/p>\n

[Nota del editor: este art\u00edculo de opini\u00f3n se public\u00f3 por primera vez en el sitio web Voice of San Diego el 14 de marzo. V\u00e9alo aqu\u00ed en bit.ly\/2UFuYi2<\/a>.]<\/em><\/p>\n

A medida que la atenci\u00f3n nacional se desplaza nuevamente hacia la frontera sur, se deben asignar m\u00e1s fondos a la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Las instalaciones de la Patrulla Fronteriza deben ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica a los ni\u00f1os migrantes bajo custodia para evitar muertes, costos de complicaciones m\u00e9dicas y brotes de enfermedades.<\/p>\n

Las muertes evitables de dos ni\u00f1os migrantes, Jakelin Caal y Felipe G\u00f3mez Alonzo, mientras estaban bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza provocaron la protesta de los pediatras del pa\u00eds. Jakelin muri\u00f3 de un shock s\u00e9ptico en Texas, inform\u00f3 NBC. La sepsis es la presencia de una infecci\u00f3n grave y puede provocar un shock s\u00e9ptico, el estado de una infecci\u00f3n que abruma al cuerpo. Los \u00f3rganos se apagan, uno por uno, hasta que el coraz\u00f3n ya no puede bombear sangre a una presi\u00f3n que sostiene la vida. El factor m\u00e1s protector contra el choque s\u00e9ptico es el reconocimiento temprano de la sepsis. Es posible que el ojo inexperto ni siquiera pueda identificar a los ni\u00f1os enfermos, y mucho menos administrar intervenciones que salvan vidas.<\/p>\n

A medida que la atenci\u00f3n nacional se desplaza nuevamente hacia la frontera sur, se deben asignar m\u00e1s fondos a la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Las instalaciones de la Patrulla Fronteriza deben ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica a los ni\u00f1os migrantes bajo custodia para evitar muertes, costos de complicaciones m\u00e9dicas y brotes de enfermedades.<\/p>\n

Las muertes evitables de dos ni\u00f1os migrantes, Jakelin Caal y Felipe G\u00f3mez Alonzo, mientras estaban bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza provocaron la protesta de los pediatras del pa\u00eds. Jakelin muri\u00f3 de un shock s\u00e9ptico en Texas, inform\u00f3 NBC. La sepsis es la presencia de una infecci\u00f3n grave y puede provocar un shock s\u00e9ptico, el estado de una infecci\u00f3n que abruma al cuerpo. Los \u00f3rganos se apagan, uno por uno, hasta que el coraz\u00f3n ya no puede bombear sangre a una presi\u00f3n que sostiene la vida. El factor m\u00e1s protector contra el choque s\u00e9ptico es el reconocimiento temprano de la sepsis. Es posible que el ojo inexperto ni siquiera pueda identificar a los ni\u00f1os enfermos, y mucho menos administrar intervenciones que salvan vidas.<\/p>\n

Ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza puede ayudar a evitar complicaciones de enfermedades y sus costos asociados. He visto numerosos ejemplos de esto de primera mano mientras trabajaba como voluntario en un refugio para migrantes de San Diego.<\/p>\n

Por ejemplo, examin\u00e9 a un ni\u00f1o peque\u00f1o con un resfriado que ten\u00eda problemas para respirar. Hab\u00eda viajado desde Guatemala con su familia y se resfri\u00f3 mientras esperaba para cruzar la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. El fr\u00edo desencaden\u00f3 su asma subyacente. Su madre compr\u00f3 albuterol en M\u00e9xico y se lo administraba regularmente mientras esperaban para cruzar la frontera. El ni\u00f1o peque\u00f1o respondi\u00f3 bien al albuterol en M\u00e9xico. Pero la madre inform\u00f3 que sus pertenencias estaban bajo llave y que se le neg\u00f3 el acceso al albuterol cuando fueron detenidos por ICE. El ni\u00f1o peque\u00f1o empeor\u00f3 durante los siguientes dos d\u00edas, luchando por respirar, comer y dormir. Cuando lo vi en el refugio, jadeaba mucho y estaba deshidratado. Necesitaba atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia. Lo cargamos en una ambulancia y lo dirigimos a la sala de emergencias de ni\u00f1os.<\/p>\n

Si la Patrulla Fronteriza hubiera evaluado a este ni\u00f1o y hubiera permitido que su madre le administrara el albuterol, probablemente no habr\u00eda tenido que ir a la sala de emergencias.<\/p>\n

Hay un argumento econ\u00f3mico convincente para evitar complicaciones. Con un cup\u00f3n, un bote de albuterol cuesta alrededor de $30 en Walmart. Esto es al menos 100 veces m\u00e1s barato que la alternativa. Una visita a la sala de emergencias del Rady Children's Hospital para este nivel de enfermedad cuesta alrededor de $975, con $539 adicional para radiograf\u00edas de t\u00f3rax y $239 para tratamientos con medicamentos inhalados. Estos costos fueron publicados voluntariamente por Rady Children's Hospital en 2018 de acuerdo con AB 1045. Adem\u00e1s, la ambulancia en s\u00ed cuesta una tarifa base de $1,631, seg\u00fan un art\u00edculo de KPBS de 2017.<\/p>\n

Los inmigrantes rara vez pueden pagar estos costos exorbitantes, por lo que el p\u00fablico debe pagar la factura. Algunos ni\u00f1os migrantes bajo custodia se enfermar\u00e1n, es inevitable. Las complicaciones m\u00e9dicas de estas enfermedades, sin embargo, son evitables. Los funcionarios deben considerar el impacto financiero de no tratar las condiciones m\u00e9dicas b\u00e1sicas.<\/p>\n

Se necesita personal m\u00e9dico en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza para detectar y tratar a los migrantes en busca de enfermedades contagiosas. Idealmente, los migrantes que solicitan el estatus de asilo deber\u00edan haber tenido autorizaci\u00f3n m\u00e9dica meses antes de su llegada. Sin embargo, esto no es pr\u00e1ctico, dado que muchos inmigrantes buscan asilo por amenazas inmediatas de violencia en el hogar.<\/p>\n

Si los ex\u00e1menes m\u00e9dicos no se realizan antes de la llegada, las normas vigentes establecen que deben realizarse dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la llegada. Pero el plazo de 30 d\u00edas es demasiado largo. El estr\u00e9s f\u00edsico de migrar de Am\u00e9rica Central puede disminuir la eficacia del sistema inmunol\u00f3gico de un ni\u00f1o. Despu\u00e9s de un viaje agotador de varios meses, lo m\u00e1s probable es que un ni\u00f1o migrante sea v\u00edctima de la gripe, como le pas\u00f3 a Felipe.<\/p>\n

A medida que los ni\u00f1os migrantes se reubican en todo el pa\u00eds, pueden introducir una cepa diferente de la gripe en nuevas comunidades. Si los m\u00e9dicos en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza pudieran detectar la gripe usando una prueba r\u00e1pida y no invasiva, podr\u00edan recetar medicamentos antivirales que reduzcan la cantidad de tiempo que los ni\u00f1os migrantes con gripe son contagiosos. En \u00faltima instancia, la detecci\u00f3n y el tratamiento temprano de los ni\u00f1os migrantes protege a sus futuros vecinos estadounidenses.<\/p>\n

En los pr\u00f3ximos meses, la frontera sur, sin duda, seguir\u00e1 estando en el punto de mira nacional. Insto a nuestros legisladores a priorizar la oferta de atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica para los ni\u00f1os migrantes bajo custodia. Los cuidados b\u00e1sicos nos ayudar\u00e1n a evitar muertes, costos desorbitados por complicaciones y brotes de enfermedades. Se lo debemos a nuestros nuevos vecinos ya nosotros mismos.<\/p>\n

\u2014 Sejal Parekh es pediatra. Ella vive en San Diego.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza puede ayudar a evitar complicaciones de enfermedades y sus costos asociados.<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":224773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Guest Editorial: Migrant children deserve basic medical care","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11558,11593,11552],"tags":[],"class_list":["post-231058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mission-times-courier","category-no-images","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}