{"id":230988,"date":"1969-12-31T00:00:00","date_gmt":"1969-12-31T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/the-gift-of-beauty-2\/"},"modified":"1969-12-31T00:00:00","modified_gmt":"1969-12-31T08:00:00","slug":"the-gift-of-beauty-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/the-gift-of-beauty-2\/","title":{"rendered":"El regalo de la belleza"},"content":{"rendered":"<p>Por Diana Cavagnaro<\/p>\n<p>The Glamour Project proporciona cambios de imagen de moda y fotos glamorosas a mujeres desfavorecidas. Esta maravillosa organizaci\u00f3n fue cofundada por Kara Fox y Evvy Shapero en el \u00e1rea de Los \u00c1ngeles. Fox es psic\u00f3loga y fotoperiodista con experiencia en dise\u00f1o de publicidad de entretenimiento. Shapero es una neuroterapeuta que contin\u00faa trabajando en su pr\u00e1ctica privada. Marilyn Feldman, una trabajadora social licenciada, se uni\u00f3 al equipo y agrega su habilidad como sombrerera de alta costura. Feldman es un residente bicostero que vive en Coronado la mitad del a\u00f1o y luego en Boston la otra mitad. Ella comenz\u00f3 el Proyecto Glamour aqu\u00ed en Veteran&#039;s Village de San Diego y tambi\u00e9n estableci\u00f3 un Proyecto Glamour en el \u00e1rea de Boston.<!--more--><\/p>\n<p>The Glamour Project trabaja con sobrevivientes de abuso dom\u00e9stico, ex miembros de pandillas, mujeres que han estado encarceladas, personas sin hogar y mujeres veteranas en Veteran&#039;s Village of San Diego. Algunos de ellos sufren de trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico o no tienen un lugar donde vivir despu\u00e9s de servir a su pa\u00eds. Veteran&#039;s Village ofrece un programa familiar Bienvenido a casa e incluye programas de vivienda de transici\u00f3n para mujeres veteranas sin hogar elegibles. Ayudan a ense\u00f1arles habilidades para obtener oportunidades de empleo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17344\" aria-describedby=\"caption-attachment-17344\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17344 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1before-.jpg\" alt=\"The gift of beauty\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17344\" class=\"wp-caption-text\">Antes y despu\u00e9s de (<em>(Este es el \u201cSombrero del mes\u201d en la pr\u00f3xima edici\u00f3n de abril de la revista HATalk)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro invita a estas mujeres a un d\u00eda de mimos. Alguien est\u00e1 all\u00ed para dise\u00f1arlos y darles una nueva apariencia, lo que les ayudar\u00e1 con su autoestima y les levantar\u00e1 el \u00e1nimo. Este \u201cd\u00eda de disfraces\u201d incluye peinarse y un maquillador disponible para cambiar su apariencia. Este nuevo look se completa con un incre\u00edble sombrero de Marilyn Feldman. El regalo final para ellos es un &quot;golpe de glamour&quot; para recordarles que est\u00e1n bien cuidados. Es incre\u00edble ver la transformaci\u00f3n antes y despu\u00e9s. Feldman dijo: &quot;\u00bfQu\u00e9 es eso de ponerse un sombrero, no importa qui\u00e9n seas... est\u00e1s transformado?&quot;<\/p>\n<figure id=\"attachment_17345\" aria-describedby=\"caption-attachment-17345\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17345 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/3before.jpg\" alt=\"The gift of beauty\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17345\" class=\"wp-caption-text\">Antes y despu\u00e9s de<em> (El sombrero es el &quot;Sombrero del mes&quot; en la pr\u00f3xima edici\u00f3n de abril de la revista HATalk)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Actualmente, uno de los sombreros de Feldman fue aceptado como el Sombrero del mes para la edici\u00f3n de abril de la revista HATalk. Feldman dijo: \u201cEste es un gran ejemplo de lo que sucede cuando estas mujeres tienen un d\u00eda glamoroso de diversi\u00f3n, fantas\u00eda y diversi\u00f3n. Tan pronto como se puso el sombrero, su actitud original y valiente y su personalidad atrevida brotaron a la superficie con abundancia\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17346\" aria-describedby=\"caption-attachment-17346\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17346 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/5.-Co-founders.jpg\" alt=\"The gift of beauty\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17346\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) Los cofundadores Marilyn Feldman, Kara Fox y Evvy Shapero (sentados)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Qu\u00e9 alegr\u00eda debe ser dar este regalo de belleza que hace un cambio tan grande en sus vidas. Estas tres mujeres han dejado un gran impacto en todo lo que han tocado. El pr\u00f3ximo evento aqu\u00ed en San Diego ser\u00e1 en Ultimate Lash &amp; Brow en Bankers Hill. Todos los esfuerzos de estas tres mujeres no podr\u00edan realizarse sin la ayuda de la comunidad. Si desea ser voluntario, visite\u00a0<a href=\"http:\/\/glamourproject.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">glamourproject.org<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17347\" aria-describedby=\"caption-attachment-17347\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17347 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6.-Behind-scene.jpg\" alt=\"The gift of beauty\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17347\" class=\"wp-caption-text\">Entre bastidores<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pr\u00f3ximos Eventos<\/strong><\/p>\n<p><strong>8 de marzo \u2013 Fiesta final de Fashion Redux 2019<\/strong> en el Centro de Historia de San Diego de 6 a 8 p. m.<\/p>\n<p>Se dar\u00e1 a conocer una recepci\u00f3n con cuatro dise\u00f1os de moda de estudiantes ganadores en San Diego Mesa College junto con una conferencia de la profesora Susan Lazear. Para registrarse, visite <a href=\"http:\/\/sandiegohistorycenter.org\/Events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SanDiegoHistoryCenter.org\/Eventos<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17348\" aria-describedby=\"caption-attachment-17348\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17348 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/7.-makeup.jpg\" alt=\"The gift of beauty\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17348\" class=\"wp-caption-text\">Aplicar maquillaje <em>(Fotos por Diana Cavaganaro)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>9 de marzo \u2013 \u00a1Juntos Podemos! Vive tu sue\u00f1o <\/strong>presentado por Soroptimist International de San Diego. Esta primavera, el almuerzo de premiaci\u00f3n, la boutique y el desfile de modas se llevar\u00e1n a cabo en el Sheraton Harbor Island Hotel, Marina Tower, de 10 am a 3 pm Para boletos, llame a Gretchen Bergman al 619-670-9880.<\/p>\n<p><strong>22 de marzo \u2013 Celebraci\u00f3n de la Alta Costura <\/strong>presentado por Globe Guilders y Neiman Marcus presentando la colecci\u00f3n de alta costura de oto\u00f1o de Marchesa en Hyatt Regency La Jolla en Aventine a las 10 am Para reservar, comun\u00edquese con Joydelee Marrow al 858-382-1672.<\/p>\n<p><em>\u2014 Diana Cavagnaro es una sombrerera de alta costura de renombre internacional con sede en el hist\u00f3rico Gaslamp Quarter. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro dise\u00f1ador de sombreros, maestro y blogger en <a href=\"http:\/\/www.DianaCavagnaro.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.DianaCavagnaro.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Diana Cavagnaro The Glamour Project provides fashion makeovers and glamour photos to disadvantaged women. This marvelous organization was co-founded by Kara Fox and Evvy Shapero in the LA area. Fox is a psychologist and a photojournalist with a background in entertainment advertising design. Shapero is a neurotherapist who continues to work in her private [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":909,"featured_media":225953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"The gift of beauty","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[],"class_list":["post-230988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}