{"id":230673,"date":"2018-11-09T00:00:00","date_gmt":"2018-11-09T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/sdcnn-wins-five-press-club-awards-2\/"},"modified":"2018-11-09T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-09T08:00:00","slug":"sdcnn-wins-five-press-club-awards-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/sdcnn-wins-five-press-club-awards-2\/","title":{"rendered":"SDCNN gana cinco premios Press Club"},"content":{"rendered":"<p>Por el personal de SDCNN<!--more--><\/p>\n<p>El martes 30 de octubre, casi 500 miembros de la prensa se reunieron en el Joe &amp; Vi Jacobs Center en Market Creek para la 45\u00aa edici\u00f3n anual de los Premios a la Excelencia en Periodismo del Club de Prensa de San Diego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8343\" aria-describedby=\"caption-attachment-8343\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/award.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8343 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/award.jpg\" alt=\"SDCNN wins five Press Club awards\" width=\"300\" height=\"367\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/367;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8343\" class=\"wp-caption-text\">Mission Times Courier editor Jeff Clemetson with his San Diego Press Club award <em>(Foto por Sara mayordomo)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Se entregaron m\u00e1s de 400 premios a revistas locales, peri\u00f3dicos no diarios, diarios y en l\u00ednea, publicaciones comerciales, podcasts, estaciones de radio, canales de televisi\u00f3n y sus escritores, reporteros, editores, locutores y fot\u00f3grafos.<\/p>\n<p>The San Diego Community News Network (SDCNN) earned five awards in total under non-daily newspapers categories.<\/p>\n<p>Jeff Clemetson, editor of the Mission Times Courier, earned first place in the Non-daily Newspapers, Series category for \u201cRemembering Pearl Harbor\u201d and its partner \u201cA Fortunate Encounter.\u201d The series began with a story about Allied Gardens resident Arthur Roemmich, a 100-year-old veteran who served on the USS Northampton \u2014 a ship that was saved from being bombed in Pearl Harbor. After reading the article, San Carlos resident Felicia Hamwey realized her father, Lloyd Smith, was also aboard the USS Northampton. Hamwey then organized a reunion for the two WWII shipmates, which was featured in the second part of the series. To read the series and the letter to the editor from Hamwey, visit <a href=\"http:\/\/bit.ly\/RememberingPearlHarbor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/Recordando Pearl Harbor<\/a>.<\/p>\n<p>Sara Butler, editora del San Diego Uptown News, recibi\u00f3 dos premios. El primer y segundo lugar en la categor\u00eda Peri\u00f3dicos no diarios, Servicio p\u00fablico\/Defensa del consumidor, fue para &quot;Locura de bicicletas sin estaci\u00f3n&quot;. La historia de Uptown News present\u00f3 una explicaci\u00f3n completa de los diferentes tipos de bicicletas sin base en el \u00e1rea de Uptown y destac\u00f3 c\u00f3mo se sintieron los lugare\u00f1os acerca de su repentina aparici\u00f3n. Visita <a href=\"http:\/\/bit.ly\/DocklessBike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/DocklessBike<\/a> para leer la pieza.<\/p>\n<p>Butler tambi\u00e9n ocup\u00f3 el segundo lugar en la categor\u00eda de Noticias de \u00faltima hora de Peri\u00f3dicos no diarios por &quot;Rechazar la m\u00fasica&quot;, en Uptown News. La historia dio a conocer la noticia de que Lestat&#039;s West cerrar\u00eda sus puertas y Butler fue el \u00fanico periodista local que se reuni\u00f3 con su copropietario. Para leer la noticia de \u00faltima hora galardonada, visite <a href=\"http:\/\/bit.ly\/TurningDowntheMusic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/BajandoLaM\u00fasica<\/a>.<\/p>\n<p>Albert Fulcher, editor de Gay San Diego y San Diego Downtown News, gan\u00f3 dos premios. El primero fue para \u201cBeating the odds\u201d, un reportaje para Gay San Diego sobre la veterana del Cuerpo de Marines Liz Carmouche, la primera luchadora de artes marciales mixtas lesbiana abiertamente gay. \u201cBeating the Odds\u201d obtuvo el segundo lugar en la categor\u00eda Peri\u00f3dicos no diarios, militares. Para leer la historia, visite <a href=\"http:\/\/bit.ly\/Caramouche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/Caramouche<\/a>.<\/p>\n<p>Fulcher tambi\u00e9n obtuvo el primer lugar en la categor\u00eda Peri\u00f3dicos no diarios, Rese\u00f1as: Actuaci\u00f3n en vivo por &quot;Empoderamiento a trav\u00e9s de la m\u00fasica&quot;, publicado en Gay San Diego. \u201cEmpoderamiento a trav\u00e9s de la m\u00fasica\u201d hizo una rese\u00f1a de la \u201cNoche de cine\u201d del Coro de Hombres Gay de San Diego que se llev\u00f3 a cabo en abril pasado. Para leer la rese\u00f1a ganadora del premio, visite <a href=\"http:\/\/bit.ly\/EmpowermentThroughMusic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/Empoderamiento a trav\u00e9s de la m\u00fasica<\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los cinco premios a los editores de SDCNN, se otorg\u00f3 un sexto premio a la columnista de Gay San Diego Nicole Murray Ram\u00edrez por su columna regular \u201cConversaciones con Nicole\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por el personal de SDCNN<\/p>","protected":false},"author":837,"featured_media":230674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"SDCNN wins five Press Club awards","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-230673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/837"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}