{"id":230590,"date":"2018-10-12T00:00:00","date_gmt":"2018-10-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/patrick-henry-high-school-news-oct-12-2018\/"},"modified":"2018-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2018-10-12T07:00:00","slug":"patrick-henry-high-school-news-oct-12-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/patrick-henry-high-school-news-oct-12-2018\/","title":{"rendered":"Noticias de la escuela secundaria Patrick Henry: 12 de octubre de 2018"},"content":{"rendered":"<p>Por Elizabeth Gillingham | Noticias de la escuela secundaria Patrick Henry<\/p>\n<p><strong>&#039;Uno volo sobre el nido del cuco&#039;<\/strong><\/p>\n<p>PHHS Player&#039;s Club se enorgullece en anunciar su pr\u00f3xima producci\u00f3n de Dale Wasserman, &quot;One Flew Over the Cuckoo&#039;s Nest&quot;, que se presentar\u00e1 del 24 al 26 de octubre a las 6 pm en PHAME. Los boletos son $5 en la puerta.<!--more--><\/p>\n<p>La obra est\u00e1 basada en el libro de Ken Kesey. Esta obra de teatro c\u00f3mico-dram\u00e1tica trata sobre un p\u00edcaro encantador que se las arregla para cumplir una sentencia corta en una instituci\u00f3n mental ventilada en lugar de en una prisi\u00f3n. Esto, se entera, fue un error. Choca con la enfermera jefe mientras se hace cargo del patio y logra lo que la profesi\u00f3n m\u00e9dica no ha podido hacer durante 12 a\u00f1os; hace hablar a un presunto recluso sordo y mudo. Saca a otros de la introversi\u00f3n, organiza una revuelta para que puedan ver la Serie Mundial en la televisi\u00f3n y organiza una divertida fiesta de medianoche.<\/p>\n<p>Ven a ver nuestro elenco en esta producci\u00f3n madura: Noah Howard, Ryan Zook, Gavin Ayers, Logan Aviles-Davis, Keira Olive, Colby Koo, Justin Starr, Alex Aguilar, Olivia Newell, Andrew Minjares, Maya Dixon, KC Anderson, Sierra Taylor, Izaiah Newsom, Kella Smith, Nina Breister, Emily Nguyen, Zander Johnson, Kassandra Alduenda, Bella Havens, Ally Manderville, Maggie Robinson, Via Ruiz y Caroline Beail.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________________<\/p>\n<p><strong>Estudiante del Mes de PHHS<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_8126\" aria-describedby=\"caption-attachment-8126\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/maddie-simmons.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8126 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/maddie-simmons.jpg\" alt=\"Patrick Henry High School News\u2014Oct.12, 2018\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/500;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8126\" class=\"wp-caption-text\">madison simmons <em>(Fotos cortes\u00eda de PHHS)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Madison Simmons, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o, fue nominada para el estudiante Kiwanis del mes y fue honrada el mes pasado en el Desayuno Kiwanis. La subdirectora Jennifer Pacofsky acompa\u00f1\u00f3 a Simmons y su familia y le present\u00f3 al club por qu\u00e9 fue seleccionada.<\/p>\n<p>\u201cElegimos a Maddie por ser una estudiante y atleta incre\u00edble (juega softbol y es la l\u00edder del equipo de golf femenino), pero es a\u00fan mejor persona\u201d, afirm\u00f3 la Sra. Pacofsky. \u201cHe tenido el placer de trabajar con Maddie durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os y la he visto evolucionar hasta convertirse en una joven adulta madura, educada y educada. Ella es una estudiante que ayuda a los dem\u00e1s y muestra compasi\u00f3n por aquellos en tiempos de necesidad.<\/p>\n<p>\u201cElla est\u00e1 ansiosa por ser parte de su educaci\u00f3n y ayudar en el proceso de aprendizaje de los dem\u00e1s. Es un excelente modelo acad\u00e9mico para los compa\u00f1eros, aprovecha bien el tiempo de clase, ayuda a los compa\u00f1eros cuando necesitan ayuda y pide aclaraciones o explicaciones cuando algo no est\u00e1 claro (cosa que sus profesores agradecen porque siempre lo hace con tacto y ayuda). mantener no solo a ellos, sino a la clase en general, en el buen camino.)<\/p>\n<p>\u201cElla ha ayudado en la oficina donde ayud\u00f3 a contestar tel\u00e9fonos y ayudar a los visitantes antes de salir corriendo a jugar softball para Henry. Maddie tambi\u00e9n es miembro del equipo de Henry Link. Ella es una estudiante modelo y siempre va m\u00e1s all\u00e1 de sus deberes laborales. A ella le gusta ser voluntaria y, a menudo, llega temprano y ayuda cuando se necesita una mano amiga. Es muy responsable y se le puede confiar cualquier tarea que se le asigne. Lo mejor de ella es que lo hace todo con una sonrisa y un comportamiento muy acogedor y c\u00e1lido\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________________<\/p>\n<p><strong>Nuevos miembros del personal<\/strong><\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, agregamos algunos miembros nuevos a nuestro personal docente a medida que otros asumen nuevos trabajos en todo el distrito o se jubilan. Este a\u00f1o, dimos la bienvenida a un peque\u00f1o n\u00famero en varias \u00e1reas clave del campus.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8127\" aria-describedby=\"caption-attachment-8127\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Counselor-Erik-Gonzales-Teachers-Shanika-McCarty-and-Kevin-Trombley.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8127 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Counselor-Erik-Gonzales-Teachers-Shanika-McCarty-and-Kevin-Trombley.jpg\" alt=\"Patrick Henry High School News\u2014Oct.12, 2018\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8127\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) el consejero Erik Gonzales y los maestros Shanika McCarty y Kevin Trombley<\/figcaption><\/figure>\n<p>Samson Pak es nuestro nuevo oficial de polic\u00eda escolar y viene con mucha experiencia despu\u00e9s de servir en la Divisi\u00f3n del Sheriff de El Cajon y m\u00e1s tarde como oficial de polic\u00eda del campus en la Escuela Secundaria Madison. Lleg\u00f3 con altas recomendaciones de todos los que trabajaron con \u00e9l y ya ha impresionado a los estudiantes con su presencia en nuestro campus.<\/p>\n<p>Nuestra oficina de enfermer\u00eda ha tenido cambios radicales, ya que tanto la enfermera Kathy Ryan como nuestra t\u00e9cnica de salud, Jessica Pearson, aceptaron nuevas asignaciones en el distrito. Para reemplazarlos, agregamos dos enfermeras: Lynn Vogelgesang (tiempo completo) y Amy Berwind (tiempo parcial) y una t\u00e9cnica de salud, Sharon Hackett, que estar\u00e1 en Henry dos d\u00edas a la semana. Vogelgesang se retir\u00f3 de la Marina y se uni\u00f3 a nuestro distrito para continuar trabajando como enfermera y apoyar a otros. La oficina de la enfermera tiene apoyo adicional con la enfermera Berwind, quien viene dos veces por semana para ayudarnos con los informes, brindar medidas preventivas y ayudar a nuestros estudiantes que se presentan enfermos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n agregamos un nuevo consejero de medio tiempo. Erik Gonzales se uni\u00f3 a nuestro equipo este a\u00f1o y servir\u00e1 a los estudiantes cuyo apellido comienza con las letras Nears-Rion. Gonzales ha estado en el distrito como apoyo de seguridad del campus en la Escuela Secundaria Serra hasta que termin\u00f3 su licencia de consejero y tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en consejero en la Escuela Secundaria Serra. Estamos encantados de agregarlo a nuestro equipo, ya que tambi\u00e9n tiene un comportamiento acogedor y tranquilo que encaja bien con nuestro personal docente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hemos agregado algunos maestros en varias \u00e1reas diferentes. En ciencias, pudimos agregar un maestro de biolog\u00eda de medio tiempo, con Akeya Del Aguia, y un maestro de qu\u00edmica y f\u00edsica de tiempo completo con el Sr. Kevin Trombley. Del Aguia acaba de completar su credencial y est\u00e1 comenzando su carrera con nosotros en Henry. Trombley se transfiri\u00f3 de la Escuela Secundaria Serra y disfruta de los estudiantes y el personal que le han dado la bienvenida a su nueva asignaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tricia Tigli reemplaz\u00f3 a la Sra. Malphurs, quien se mud\u00f3 a Jap\u00f3n. Tigli es nuestra nueva profesora de franc\u00e9s, que viene con mucha experiencia ya que es hablante nativa de franc\u00e9s y puede incorporar la cultura parisina a su ense\u00f1anza.<\/p>\n<p>Shanika McCarty se uni\u00f3 a Henry a mediados de a\u00f1o cuando un maestro se fue por motivos personales. Cuando surgi\u00f3 una vacante en el departamento de ingl\u00e9s, fue una llamada r\u00e1pida para unirse al equipo a tiempo completo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________________<\/p>\n<p><strong>Los estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de PHHS sobresalen<\/strong><\/p>\n<p>Sarah Kosic, Nhi Nguyen y Maya Rozenshteyn, estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o de Patrick Henry High School, ganaron el prestigioso SWENext Club Challenge 2018, una competencia nacional organizada por la Society of Women Engineers (SWE). Ser\u00e1n homenajeados en la conferencia nacional anual de SWE que se llevar\u00e1 a cabo en Minneapolis, Minnesota, del 17 al 21 de octubre.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8128\" aria-describedby=\"caption-attachment-8128\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Screen-Shot-2018-10-04-at-4.18.27-PM-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8128 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Screen-Shot-2018-10-04-at-4.18.27-PM-copy.jpg\" alt=\"Patrick Henry High School News\u2014Oct.12, 2018\" width=\"600\" height=\"451\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/451;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8128\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) Nhi Ngyen, Maya Rozenshteyn y Sarah Kosic <em>(Cortes\u00eda PHHS)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Para ganar el Club Challenge, Kosic, Nguyen y Rozenshteyn crearon un p\u00f3ster y un video que describen a Stephanie Kwolek, una ingeniera qu\u00edmica que revolucion\u00f3 la industria de la fibra a trav\u00e9s de su invenci\u00f3n del Kevlar (una fibra sint\u00e9tica m\u00e1s fuerte que el acero que puede usarse para equipos militares). , chalecos antibalas, cables oce\u00e1nicos de larga distancia, puentes colgantes, equipos deportivos y m\u00e1s, que ayudan a salvar innumerables vidas). Su video tambi\u00e9n incluy\u00f3 una demostraci\u00f3n de las propiedades de la polaridad qu\u00edmica. El video se puede encontrar en tinyurl.com\/phhsswevideo. Les gustar\u00eda agradecer a su maestro de Qu\u00edmica AP, el Sr. Kiffe, por presentarles el experimento que se us\u00f3 en el video.<\/p>\n<p>SWE es una organizaci\u00f3n internacional sin fines de lucro que apoya a las mujeres en la ingenier\u00eda. SWENext es el programa de SWE para ni\u00f1as menores de 18 a\u00f1os para involucrarse en la organizaci\u00f3n, aprender m\u00e1s sobre ingenier\u00eda y recibir acceso a recursos que respalden su inter\u00e9s en la ingenier\u00eda. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre SWENext, visite bit.ly\/1Czrf5e. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Sociedad de Mujeres Ingenieras, visite swe.org. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Club SWE de PHHS, visite <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/phhssweclub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tinyurl.com\/phhssweclub<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________________<\/p>\n<p><strong>Inscripci\u00f3n abierta para SDUSD<\/strong><\/p>\n<p>Las escuelas del Distrito Escolar Unificado de San Diego pueden inscribir a alumnos que no viven en el vecindario a trav\u00e9s del proceso de elecci\u00f3n de escuela. El per\u00edodo de solicitud de elecci\u00f3n para el a\u00f1o escolar 2019-20 ser\u00e1 desde el lunes 1 de octubre hasta el martes 13 de noviembre.<\/p>\n<p>Las solicitudes de elecci\u00f3n para cualquier escuela del grupo de Henry deben presentarse en este momento para:<\/p>\n<ul>\n<li>Hermano entrante de TK\/K del alumno Choice actual.<\/li>\n<li>Hijo de cualquier empleado de nuestra escuela que est\u00e9 interesado en que sus hijos asistan a cualquier escuela en el grupo de escuelas secundarias de Henry.<\/li>\n<li>Estudiantes actualmente matriculados que se mudaron recientemente o se mudar\u00e1n fuera de nuestro vecindario pero les gustar\u00eda continuar inscritos en nuestra escuela.<\/li>\n<li>Alumnos magnet actualmente matriculados que deseen articularse al siguiente nivel del programa magnet.<\/li>\n<li>Estudiantes inscritos originalmente a trav\u00e9s de Choice como residentes de SDUSD, que se mudaron o planean mudarse fuera de los l\u00edmites de SDUSD a un distrito escolar diferente (Poway, La Mesa\/Spring Valley, Chula Vista, etc.).<\/li>\n<li>Estudiantes cuyos padres est\u00e1n interesados en hacer la transici\u00f3n de una escuela diferente a la nuestra.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las solicitudes de elecci\u00f3n no son necesarias para los estudiantes residentes o para los estudiantes que ya fueron aceptados en nuestra escuela a trav\u00e9s de Choice y que actualmente residen en los l\u00edmites del SDUSD.<\/p>\n<p>Si sabe de alguna familia que pueda estar interesada en nuestra escuela, inv\u00edtela a asistir a un recorrido por la escuela. Los recorridos de los anfitriones de PHHS se realizan los primeros mi\u00e9rcoles de cada mes. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras escuelas, visite el sitio web de cualquier escuela.<\/p>\n<p>Las solicitudes de opciones de inscripci\u00f3n de 2018-19 se pueden enviar en l\u00ednea en <a href=\"http:\/\/sandiegounified.org\/apply\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sandiegounified.org\/aplicar<\/a>. Para asistencia personal, comun\u00edquese o visite el Centro de Inscripci\u00f3n y Bienvenida Familiar ubicado en la sede de nuestro distrito en el Centro Educativo Eugene Brucker, 4100 Normal St., Anexo 12, San Diego, 92103. Las preguntas relacionadas con el proceso de elecci\u00f3n pueden dirigirse al 619-260 -2410. El centro est\u00e1 abierto al p\u00fablico de lunes a viernes, de 9 am a 4 pm<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________________<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n universitaria de nuestro equipo de consejer\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>Las solicitudes universitarias se han abierto. \u00a1Las personas mayores interesadas en postularse para universidades de cuatro a\u00f1os deber\u00edan postularse activamente para los campus ahora!<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n hay tres enlaces para tres sistemas universitarios diferentes. El jueves, 18 de octubre, los consejeros de Patrick Henry organizar\u00e1n una reuni\u00f3n de estudiantes y padres de estudiantes de \u00faltimo a\u00f1o para la solicitud de ingreso a la universidad a las 5:30 pm en nuestro edificio PHAME. La reuni\u00f3n repasar\u00e1 los sistemas universitarios espec\u00edficos, as\u00ed como las aplicaciones. \u00a1Todos son bienvenidos a asistir y es gratis!<\/p>\n<p><strong>Solicitud de CSU:<\/strong> Abierto el 1 de octubre; fecha l\u00edmite 30 de noviembre. La solicitud se puede encontrar en <a href=\"https:\/\/www2.calstate.edu\/apply\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www2.calstate.edu\/apply<\/a>.<\/p>\n<p><strong>solicitud de la UC:<\/strong> Ha abierto; fecha l\u00edmite 30 de noviembre. La solicitud se puede encontrar en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1g1spMA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/1g1spMA<\/a><\/p>\n<p><strong>Aplicaci\u00f3n com\u00fan:<\/strong> Ha abierto; plazos en varias fechas. La aplicaci\u00f3n se puede encontrar en <a href=\"http:\/\/commonapp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">commonapp.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Elizabeth Gillingham es directora de la escuela secundaria Patrick Henry.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u00a0Elizabeth Gillingham | Patrick Henry High School News \u2018One Flew Over the Cuckoo\u2019s Nest\u2019 PHHS Player&#8217;s Club is proud to announce their upcoming production of Dale Wasserman&#8217;s, \u201cOne Flew Over the Cuckoo&#8217;s Nest,\u201d which will be presented Oct. 24\u201326 at 6 p.m. in PHAME! Tickets are $5 at the door.<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":230591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Patrick Henry High School News\u2014Oct.12, 2018","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11564,11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-230590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}