{"id":230567,"date":"2018-10-12T00:00:00","date_gmt":"2018-10-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/why-libraries-will-always-be-relevant\/"},"modified":"2018-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2018-10-12T07:00:00","slug":"why-libraries-will-always-be-relevant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/why-libraries-will-always-be-relevant\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 las bibliotecas siempre ser\u00e1n relevantes"},"content":{"rendered":"

Por Kathryn Johnson | Biblioteca Sucursal de Jardines Aliados\/Benjamin<\/p>\n

A principios de la d\u00e9cada de 2000, hice un viaje a Green Lake, Wisconsin, para visitar a mi padre, que se hab\u00eda retirado recientemente a la peque\u00f1a ciudad. Despu\u00e9s de una larga carrera en la oficina de correos de Milwaukee, mi padre finalmente pudo tomarse las cosas con calma y dedicarse a sus intereses en la pintura, la construcci\u00f3n de modelos de aviones y el voluntariado en el Museo del Aire y el Espacio en Kenosha.<\/p>\n

Mi visita fue muy relajante y, por supuesto, incluy\u00f3 un viaje a la biblioteca local. Mientras miraba alrededor, not\u00e9 una mesa grande con piezas de rompecabezas esparcidas y me atrajo para trabajar en armarlas. Mi padre finalmente vino y trabajamos en ello durante la mayor parte de la tarde. Recuerdo con cari\u00f1o a mi padre complementando mis habilidades de rompecabezas cuando encontraba la ubicaci\u00f3n correcta para una pieza. Aunque yo era un adulto que viv\u00eda en varios estados de distancia, \u00e9l me daba un "buen trabajo" o "bien hecho, Kate" mientras pas\u00e1bamos la tarde juntos.<\/p>\n

\"Why<\/a>
Exhibici\u00f3n de arte de Carmen (Fotograf\u00edas cortes\u00eda de la Biblioteca Allied Gardens)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Lamentablemente, mi padre falleci\u00f3 unos a\u00f1os despu\u00e9s de mi visita. Sin embargo, es interesante notar que su fallecimiento me permiti\u00f3 asistir a la escuela de bibliotecolog\u00eda y eventualmente mudarme a San Diego para trabajar en Allied Gardens\/Benjamin Library. Una de las primeras cosas que hicimos cuando comenc\u00e9 fue crear una mesa de rompecabezas.<\/p>\n

Me encanta nuestra mesa de rompecabezas por motivos nost\u00e1lgicos y por las amistades y conexiones que he visto formarse a su alrededor a lo largo de los a\u00f1os. Me conmueve el coraz\u00f3n cuando veo a un acertijo habitual ayudar a un ni\u00f1o peque\u00f1o curioso cuando se acerca a la mesa con el deseo de ayudar o de ver a dos extra\u00f1os trabajando mientras conversan. Creo que esta conexi\u00f3n e interacci\u00f3n es una de las mejores cosas de las bibliotecas.<\/p>\n

Si bien aprecio que las bibliotecas de hoy se muevan hacia m\u00e1s tecnolog\u00eda, como impresoras 3-D, cortadoras l\u00e1ser y m\u00e1quinas autom\u00e1ticas de autoedici\u00f3n, creo que la biblioteca como lugar de reuni\u00f3n de la comunidad es uno de nuestros mejores puntos de venta. He visto a padres j\u00f3venes formar amistades durante la hora del cuento para ni\u00f1os peque\u00f1os, una relaci\u00f3n rom\u00e1ntica con un adulto mayor florecer y un joven adolescente nuevo en el \u00e1rea hacer nuevos amigos; todo en nuestra humilde biblioteca. Esta es una de las razones por las que amo la biblioteca, la comunidad de Allied Gardens y mi trabajo.<\/p>\n

\"Why<\/a>
Los libros de cuentos de la peque\u00f1a Sof\u00eda est\u00e1n disponibles en la secci\u00f3n infantil.<\/figcaption><\/figure>\n

Tenga en cuenta que todos est\u00e1n invitados a pasar y trabajar en nuestro rompecabezas durante el horario de atenci\u00f3n. Tambi\u00e9n tenemos un intercambio de acertijos donde puede llevarse a casa uno o dos acertijos en el sistema de honor y conectarse con familiares y amigos en casa.<\/p>\n

arte local<\/strong><\/p>\n

Hablando de los incre\u00edbles miembros de nuestra comunidad, los artistas locales George y Carmen se exhiben en nuestras vitrinas este mes. Vis\u00edtanos para ver las coloridas y caprichosas obras de arte de nuestros maravillosos vecinos.<\/p>\n

El talento sigue<\/strong><\/p>\n

La semana pasada, la biblioteca recibi\u00f3 una donaci\u00f3n muy generosa de tres libros de un joven autor local. Las obras de la joven Sof\u00eda son divertidas, humor\u00edsticas e informativas. Una de sus obras m\u00e1s recomendadas, titulada \u201cThe Hole Book\u201d, ofrece una mirada \u00fanica a las formas y el espacio negativo. Si est\u00e1 interesado en el trabajo de Sof\u00eda, sus t\u00edtulos est\u00e1n disponibles para pagar y se encuentran en la secci\u00f3n infantil.<\/p>\n

Si su joven autor est\u00e1 interesado en donar su trabajo, nos encantar\u00eda agregarlo a nuestra colecci\u00f3n.<\/p>\n

Vuelve el concurso de colorear calabazas<\/strong><\/p>\n

El concurso anual de colorear calabazas ha regresado para el mes de octubre. Las personas de 1 a 99 a\u00f1os de edad est\u00e1n invitadas a pasar por un formulario para colorear. Todas las entradas deben enviarse antes del 26 de octubre para que los ganadores puedan ser seleccionados e informados la semana siguiente. Los ganadores en cada categor\u00eda de edad recibir\u00e1n un premio.<\/p>\n

\u2014Kathryn Johnson es la bibliotecaria gerente de Allied Gardens\/Benjamin Branch Library.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Kathryn Johnson | Allied Gardens\/Benjamin Branch Library In the early 2000s, I made a trip to Green Lake, Wisconsin to visit my father who had recently retired to the small town. After a long career with the post office in Milwaukee, my father was finally able to take it easy and pursue his interests […]<\/p>","protected":false},"author":1035,"featured_media":230568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Why libraries will always be relevant","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[],"class_list":["post-230567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1035"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}