{"id":230521,"date":"2018-09-14T00:00:00","date_gmt":"2018-09-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/san-carlos-library-news-2\/"},"modified":"2018-09-14T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-14T07:00:00","slug":"san-carlos-library-news-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/san-carlos-library-news-2\/","title":{"rendered":"Noticias de la Biblioteca de San Carlos"},"content":{"rendered":"<p>Por Sue Hotz | Biblioteca San Carlos<\/p>\n<p><strong>se nuestro amigo<\/strong><\/p>\n<p>Anualmente, alentamos a nuestros amigos y vecinos a convertirse en Miembros Vitalicios de los Amigos de la Biblioteca de San Carlos (SCFOL). Por una donaci\u00f3n individual de $250, los nuevos miembros vitalicios que se unan antes del 30 de octubre tendr\u00e1n sus nombres agregados a la placa del muro de honor de miembros vitalicios de 2018 ubicada en la sala comunitaria y galer\u00eda de arte de la familia Winer. Las membres\u00edas y donaciones de amigos son deducibles como contribuciones caritativas, igualadas por la ciudad de San Diego, y financian la compra de programas y materiales de la biblioteca. En cualquier nivel, \u00fanase a SCFOL en nuestro sitio web o recoja un sobre en la biblioteca. Esperamos verlo en nuestra reuni\u00f3n anual de miembros generales de SCFOL el 14 de noviembre.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Actividades juveniles<\/strong><\/p>\n<p>La asistencia a nuestros ocho eventos especiales del Programa de Lectura de Verano fue de 768. \u00a1Guau, necesitamos m\u00e1s espacio!<\/p>\n<p>Nuestro programa &quot;Especial para despu\u00e9s de la escuela&quot; los mi\u00e9rcoles, de 2:30 a 3:30 pm, comenz\u00f3 el 5 de septiembre. Estos deliciosos descansos a mitad de semana para ni\u00f1os de 5 a 10 a\u00f1os incluyen cuentos, canciones divertidas y manualidades.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7880\" aria-describedby=\"caption-attachment-7880\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/author.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7880 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/author.jpg\" alt=\"San Carlos Library news\" width=\"600\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7880\" class=\"wp-caption-text\">La autora Marlene Wagman-Geller hablar\u00e1 sobre su \u00faltimo libro &quot;Still I Rise&quot; el 28 de septiembre. <em>(Cortes\u00eda SCFOL)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Lo nuevo de este oto\u00f1o son las clases interactivas de ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (STEM) presentadas por la Liga de Cient\u00edficos Extraordinarios (LXS). El 26 de septiembre, de 4 a 4:45 p. m., los ni\u00f1os de 8 a 12 a\u00f1os aprender\u00e1n a extraer ADN de las fresas cuando la liga presente &quot;Qu\u00edmica del ADN&quot; y responda a la pregunta: &quot;\u00bfQu\u00e9 hace que los seres vivos sean f\u00edsicamente \u00fanicos?&quot; Se requiere registro; por favor llame al 619-527-3430.<\/p>\n<p>&quot;Haz tu tarea en la biblioteca&quot; est\u00e1 de regreso para los grados K-8, los lunes y jueves entre las 3 y las 6 p. m. y los martes y mi\u00e9rcoles entre las 3 y las 7 p. m.<\/p>\n<p>El &quot;Programa de lectura In-N-Out&quot; se llevar\u00e1 a cabo del 6 de octubre al 6 de noviembre. 17. Los ni\u00f1os de 4 a 12 a\u00f1os pueden obtener hasta tres certificados, uno por cada cinco libros le\u00eddos. Cada certificado es bueno para una hamburguesa gratis de In-N-Out. Reg\u00edstrese en la recepci\u00f3n de la biblioteca.<\/p>\n<p>Nuestros programas continuos incluyen yoga y cuentos para ni\u00f1os de 3 a 8 a\u00f1os; Ajedrez para menores de 18 a\u00f1os; Process Art para ni\u00f1os de 3 a 8 a\u00f1os; y Cuentos Preescolares y Manualidades. Recoja el horario juvenil de oto\u00f1o en la biblioteca o desc\u00e1rguelo de nuestro sitio web donde se encuentra en Programas juveniles, &quot;En pocas palabras&quot;.<\/p>\n<p><strong>Recordando a los Marston<\/strong><\/p>\n<p>El 21 de septiembre, de 2 a 3 p. m., Sarai Johnson de la Organizaci\u00f3n Save Our Heritage (SOHO) presentar\u00e1 &quot;Recordando a los Marston: la tienda, la familia, el legado&quot;. Aprenda sobre esta hist\u00f3rica familia filantr\u00f3pica de San Diego, su tienda departamental, las opiniones sociales y pol\u00edticas progresistas, el liderazgo y el legado de la familia. George Marston ayud\u00f3 a dirigir la creaci\u00f3n de Balboa Park y sus dos exposiciones, Presidio Park y Serra Museum, Torrey Pines State Park y Anza-Borrego Desert State Park. Marston es conocido como uno de los conservacionistas hist\u00f3ricos y ambientalistas m\u00e1s antiguos y prominentes de San Diego, as\u00ed como un partidario de las artes, la arquitectura y el dise\u00f1o paisaj\u00edstico de toda la vida. Su familia contin\u00faa con su legado.<\/p>\n<p><strong>Autores y libros<\/strong><\/p>\n<p>El 28 de septiembre, de 2 a 3 p. m., la autora Marlene Wagman-Geller regresa a nuestra sucursal para hablar sobre su libro m\u00e1s reciente, &quot;Still I Rise: The Persistence of Phenomenal Women&quot;. En este libro, Geller profundiza en las vidas de mujeres que comparten una cosa: cada una se convirti\u00f3 en la &quot;primera mujer en...&quot; al luchar y lograr un cambio pol\u00edtico o social significativo. Aprenda c\u00f3mo las acciones de estas mujeres ayudaron a dar forma a la historia mundial.<\/p>\n<p>El 11 de octubre, de 12:30 a 14:00, el Club de lectura de la biblioteca hablar\u00e1 sobre &quot;Bajo el cielo escarlata&quot; de Mark Sullivan. Sullivan, periodista de toda la vida, fue reportero de investigaci\u00f3n del San Diego Evening Tribune. Su novela est\u00e1 basada en la historia real de Pino Lella, un ni\u00f1o italiano durante la Segunda Guerra Mundial, que se enamor\u00f3 de una mujer jud\u00eda mientras ayudaba a los jud\u00edos a escapar por los Alpes a trav\u00e9s del Ferrocarril Subterr\u00e1neo. La trama se complica cuando Lella se convierte en la conductora personal de uno de los comandantes m\u00e1s notorios del Tercer Reich, lo que le da la oportunidad de espiar para los aliados dentro del Alto Mando alem\u00e1n. Las copias se encuentran directamente dentro de la biblioteca a su derecha.<\/p>\n<p><strong>&#039;Un libro, un San Diego&#039;<\/strong><\/p>\n<p>\u201cOne Book, One San Diego\u201d es una asociaci\u00f3n entre KPBS, la Biblioteca P\u00fablica de San Diego, la Biblioteca del Condado de San Diego y otros 80 socios comunitarios. El prop\u00f3sito de One Book es fomentar conversaciones comunitarias sobre los temas presentados en la selecci\u00f3n anual.<\/p>\n<p>Ay\u00fadenos a dar la bienvenida a los coautores de One Book, el congresista John Lewis, Andrew Aydin y Nate Powell, en el Teatro C\u00edvico de San Diego, el 21 de septiembre, de 6:30 p. m. a 8 p. m., para el lanzamiento gratuito (pero se requieren boletos) de One Book de 2018 , Selecci\u00f3n de One San Diego, \u201cMarch: Book One\u201d. Esta memoria gr\u00e1fica es la primera de una trilog\u00eda que describe la juventud de Lewis en la zona rural de Alabama, su encuentro con Martin Luther King Jr. y el nacimiento del Movimiento Estudiantil de Nashville.<\/p>\n<p>El compa\u00f1ero de KIDS 2018 One Book es, \u201c<strong>Cielo azul, estrellas blancas\u201d,<\/strong> un libro ilustrado escrito por Sarvinder Naberhaus e ilustrado por el artista m\u00e1s vendido del New York Times y ganador del premio Caldecott, Kadir Nelson. A lo largo de 2018 se llevar\u00e1 a cabo una serie de eventos especiales, debates sobre libros y proyecciones de pel\u00edculas, que explorar\u00e1n los temas de One Book de este a\u00f1o: derechos civiles, justicia social y discriminaci\u00f3n. Ir <a href=\"http:\/\/kpbs.org\/one-book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KPBS.org\/un-libro<\/a> para temas de eventos y horarios.<\/p>\n<p><strong>espect\u00e1culos de arte<\/strong><\/p>\n<p>5 de septiembre\u2013octubre El 5 de febrero, la Sala Comunitaria y Galer\u00eda de Arte de la Familia Winer se llenar\u00e1 con las obras \u00fanicas de dos artistas de Spanish Village, Kathi Vargo y Beth McClellan. Vargo es un artista autodidacta de medios mixtos que disfruta creando rompecabezas art\u00edsticos con papel y objetos desechados. Vargo ha ganado premios en la Galer\u00eda 21 en Spanish Village Art Center por Elements Show y Small Image Show.<\/p>\n<p><strong>McClellan <\/strong>es autodidacta en el arte de cortar papel. Mientras que los recortes de papel tradicionales son siluetas negras bidimensionales, McClellan superpone piezas de colores para crear obras profundas y tridimensionales. Miembro del jurado en Spanish Village Art Center (SVAC) en Balboa Park, McClellan es socio de Studio 32. Los compromisos familiares impiden que estos artistas tengan una recepci\u00f3n de artistas, pero puede encontrar sus listas de precios individuales en el soporte de pared junto a la puerta. en la secci\u00f3n de ni\u00f1os de la biblioteca.<\/p>\n<p><strong>Fechas para recordar<\/strong><\/p>\n<p>Septiembre: CANCELADO: Adult &amp; Body Fitness se reanuda en octubre<\/p>\n<p>19 de septiembre, de 4 a 5:30 p. m.: reuni\u00f3n mensual de SCFOL. Por favor \u00fanete a nosotros.<\/p>\n<p>5 de octubre, de 1:30 p. m. a 3:30 p. m.: Amigos de la biblioteca solamente, preventa de libros usados. \u00danase a SCFOL durante la venta.<\/p>\n<p>6 de octubre, 9:30 am\u20133 pm: Venta mensual de libros usados de SCFOL<\/p>\n<p>11 de octubre: CERRADO Desarrollo de personal en toda la ciudad<\/p>\n<p>13 de octubre: Recaudaci\u00f3n de fondos anual de la Fundaci\u00f3n de la Biblioteca de San Diego &quot;Celebration Under the Dome&quot;<\/p>\n<p><em>\u2014Sue Hotz es miembro de la junta y presidenta de publicidad de los Amigos de la Biblioteca de San Carlos. llegar a ella en <a href=\"mailto:publicity@sancarlosfriendsofthelibrary.org\">publicity@sancarlosfriendsofthelibrary.org<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u00a0Sue Hotz | San Carlos Library Be our Friend Annually, we encourage our friends and neighbors to become Life-Members of the San Carlos Friends of the Library (SCFOL). For an individual donation of $250, new Life-Members, joining before Oct. 30, will have their names added to the 2018 Life-Member Honor Wall plaque located in the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":230522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"San Carlos Library news","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[],"class_list":["post-230521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}