{"id":230005,"date":"2018-01-19T00:00:00","date_gmt":"2018-01-19T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/news-from-the-mission-trails-regional-park-foundation-jan-19-2018\/"},"modified":"2018-01-19T00:00:00","modified_gmt":"2018-01-19T08:00:00","slug":"news-from-the-mission-trails-regional-park-foundation-jan-19-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/news-from-the-mission-trails-regional-park-foundation-jan-19-2018\/","title":{"rendered":"Noticias de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails - 19 de enero de 2018"},"content":{"rendered":"

Por Leslie Perkins<\/p>\n

A medida que comienza el nuevo a\u00f1o, la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails le agradece y agradece por visitar el parque y participar en la variedad de eventos y actividades.<\/p>\n

Miles de personas disfrutan del Parque Regional Mission Trails (MTRP) y todo lo que tiene para ofrecer: un recurso preciado como uno de los parques urbanos m\u00e1s grandes de los Estados Unidos. Esperamos continuar con nuestra importante misi\u00f3n, en asociaci\u00f3n con la ciudad de San Diego, para preservar el entorno natural de MTRP y brindar oportunidades educativas y recreativas para las generaciones venideras.<\/p>\n

Huxley el halc\u00f3n<\/strong><\/h3>\n
\"News<\/a>
Los visitantes de Mission Trails Park pueden conocer a Huxley el halc\u00f3n el primer domingo de cada mes. (Cortes\u00eda MTRPF)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Hay una oportunidad muy especial en el Parque Regional Mission Trails para que el p\u00fablico vea y experimente un espl\u00e9ndido halc\u00f3n en un entorno educativo. Bob Gordon, un cetrero con licencia federal, presenta un halc\u00f3n de Harris llamado Huxley, dentro del Centro de Visitantes el primer domingo por la ma\u00f1ana del mes. Muchos visitantes de todas las edades han disfrutado conocer a Huxley y escuchar las charlas informativas de Bob sobre \u201cBirds of Prey\u201d, desde que comenzaron en octubre de 2017.<\/p>\n

El halc\u00f3n de Harris es una rapaz social que vive en la regi\u00f3n suroeste e incluso se encuentra en Am\u00e9rica Central y del Sur. Suelen viajar y cazar en grupo, aliment\u00e1ndose de peque\u00f1os mam\u00edferos, roedores o incluso otras aves. Gordon enfatiza el peligro que enfrentan todas las aves rapaces al ingerir potencialmente veneno para el control de plagas que ingresa a la cadena alimentaria. Estos hermosos halcones pueden vivir hasta 15 a\u00f1os en su h\u00e1bitat natural, pero hasta 36 a\u00f1os si viven en cautiverio.<\/p>\n

Huxley naci\u00f3 en 2011 y se cri\u00f3 como un ave de reducci\u00f3n, utilizada para mantener alejadas a las aves molestas de los espacios p\u00fablicos y los negocios. La carrera de Huxley comenz\u00f3 en los vi\u00f1edos del estado de Washington y finalmente lleg\u00f3 a San Diego para trabajar en Sea World. Se destac\u00f3 en su papel, pero fue demasiado agresivo, por lo que finalmente Sea World le pidi\u00f3 a la compa\u00f1\u00eda de reducci\u00f3n que no usara m\u00e1s a Huxley. Fue entonces cuando Gordon lo obtuvo, explicando que fue despu\u00e9s de que el halc\u00f3n fuera "despedido".<\/p>\n

Si bien Huxley no puede ser liberado en la naturaleza porque se cri\u00f3 en cautiverio, le brinda al p\u00fablico una maravillosa oportunidad de estar cerca y aprender m\u00e1s sobre los halcones. Puede encontrar estas presentaciones dentro del Centro de visitantes de MTRP el primer domingo de cada mes, de 9 am a mediod\u00eda.<\/p>\n

voluntarios extraordinarios<\/strong><\/h3>\n

\u00a1Somos muy afortunados de tener muchos voluntarios dedicados que son invaluables para las operaciones en el Parque Regional Mission Trails! Hay m\u00e1s de 150 voluntarios activos que brindan desinteresadamente su tiempo y talento para hacer del parque un lugar tan especial para experimentar. Hay numerosas oportunidades de voluntariado y una persona puede ayudar de varias maneras:<\/p>\n

Centro de visitantes: Personal del \u00e1rea de informaci\u00f3n que da la bienvenida a los visitantes al parque, personal de la tienda de regalos y presenta las presentaciones de video en el teatro.<\/p>\n

Gu\u00edas de senderos: completen la capacitaci\u00f3n anual y dirijan caminatas interpretativas en el parque.<\/p>\n

Patrulla de voluntarios: interact\u00fae con los usuarios del parque y eduque al p\u00fablico sobre las reglas del parque.<\/p>\n

Trail Crew: ayuda a los guardabosques con el mantenimiento y la construcci\u00f3n de senderos, el control de la erosi\u00f3n y la instalaci\u00f3n de letreros.<\/p>\n

Equipo de mejora del h\u00e1bitat: ayuda a los guardabosques con la erradicaci\u00f3n de plantas ex\u00f3ticas, la protecci\u00f3n del h\u00e1bitat y los proyectos de revegetaci\u00f3n.<\/p>\n

Equipo de embellecimiento: ayude a los guardabosques con proyectos que embellecen el parque, como recoger basura, recortar la maleza, pintar, desmalezar y aplicar mantillo en varios lugares del parque.<\/p>\n

\u00a1El voluntariado es una excelente manera de aprender nuevas habilidades, compartir talentos y conocimientos, ganar experiencia, hacer nuevos amigos y ayudar a hacer del parque un lugar mejor! Visite mtrp.org para obtener una aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

Pr\u00f3ximos conciertos gratuitos<\/strong><\/h3>\n

Se invita al p\u00fablico a disfrutar de conciertos gratuitos por la tarde ciertos domingos en el Parque Regional Mission Trails. Disfrute de los sonidos del C\u00edrculo de flautas nativas americanas en el anfiteatro al aire libre a la 1:00 p. m. cada segundo domingo del mes. El domingo 21 de enero a las 3 pm, vea a Peter Pupping, Mark Hunter, Kevin Koch tocando la guitarra de jazz; y el domingo 4 de febrero a las 3 pm, el D\u00fao Decorus se presentar\u00e1 en viol\u00edn y violonchelo, ambos en el teatro interior. Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en mtrp.org\/events.<\/p>\n

Aseg\u00farese de controlar la hora a medida que las puertas del parque se cierran y bloquean a las 5:00 p. m. todos los d\u00edas, incluso cuando oscurece m\u00e1s tarde. Las puertas abren a las 8 am todos los d\u00edas.<\/p>\n

\u2014 Leslie Perkins es directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails. llegar a ella en LPerkins@mtrp.org<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Leslie Perkins As the new year begins, the Mission Trails Regional Park Foundation extends our thanks and gratitude to you for visiting the park and participating in the variety of events and activities.<\/p>","protected":false},"author":1067,"featured_media":230006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"News from the Mission Trails Regional Park Foundation \u2013 Jan. 19, 2018","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-230005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}