{"id":229774,"date":"2017-10-20T00:00:00","date_gmt":"2017-10-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/the-man-behind-the-star-parties\/"},"modified":"2017-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2017-10-20T07:00:00","slug":"the-man-behind-the-star-parties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/the-man-behind-the-star-parties\/","title":{"rendered":"El hombre detr\u00e1s de las fiestas de estrellas"},"content":{"rendered":"

Por Leslie Perkins<\/p>\n

Las actividades divertidas en el Parque Regional Mission Trails (MTRP) son las fiestas regulares de observaci\u00f3n de estrellas que organiza el gu\u00eda de senderos George Varga en el estacionamiento de uso diurno del campamento del lago Kumeyaay. George es una persona especial para MTRP que es entusiasta y dedicada, y r\u00e1pidamente aprend\u00ed lo apreciado que es por todos los que experimentan su programa de astronom\u00eda. En un reciente avistamiento de estrellas el s\u00e1bado por la noche, la gente pudo ver una hermosa y delgada luna creciente, Saturno y sus anillos m\u00e1gicos, la galaxia de Andr\u00f3meda (M31), su compa\u00f1era M32 y el c\u00famulo globular M22, e incluso la brillante Estaci\u00f3n Espacial Internacional pasando casi arriba.<\/p>\n

George, de 78 a\u00f1os y casado con Nancy Varga, se convirti\u00f3 en ciudadano estadounidense en 1956 despu\u00e9s de ser un refugiado de Hungr\u00eda. Luego sirvi\u00f3 en la Marina de los EE. UU. durante 20 a\u00f1os y, despu\u00e9s de jubilarse, asisti\u00f3 a la Universidad Estatal de San Diego para obtener una credencial de ense\u00f1anza en matem\u00e1ticas y ciencias f\u00edsicas. Luego pas\u00f3 a ense\u00f1ar durante 16 a\u00f1os en National City Junior High y Sweetwater High School.<\/p>\n

\"The<\/a>
El gu\u00eda de senderos voluntario George Varga dirige caminatas por la naturaleza y recibe grupos regulares de observaci\u00f3n de estrellas en el Parque Regional Mission Trails. (Cortes\u00eda MTRPF)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

George comenz\u00f3 como voluntario en el Parque Regional Mission Trails en 1995, primero en el Centro de Visitantes y luego como miembro de la Patrulla de Voluntarios. Mientras trabajaba como voluntario, se le sugiri\u00f3 en ese entonces que considerara hacer una fiesta para ver estrellas una vez al mes y aprovech\u00f3 la oportunidad y program\u00f3 eventos mensuales. Despu\u00e9s de retirarse de la ense\u00f1anza en 2001, George ampli\u00f3 sus esfuerzos como voluntario uni\u00e9ndose al Programa Canyoneer del Museo de Historia Natural de San Diego y tomando la clase de gu\u00eda de senderos MTRP y convirti\u00e9ndose en un gu\u00eda de senderos que dirige caminatas por la naturaleza.<\/p>\n

Adem\u00e1s de ser tan activos a nivel local, George y Nancy Varga comenzaron a trabajar como voluntarios en el borde norte del Parque Nacional del Gran Ca\u00f1\u00f3n en 2004. Trabajaron como guardabosques voluntarios. George disfrut\u00f3 haciendo patrullas preventivas de b\u00fasqueda y rescate, organizando fiestas de estrellas, dirigiendo caminatas por la naturaleza, presentando programas sobre fotograf\u00eda del cielo y el Southwest Monsoon, \u00a1e incluso conduciendo la ambulancia cuando era necesario! La mayor\u00eda de los a\u00f1os, George y Nancy se fueron de San Diego desde finales de mayo hasta mediados de octubre durante 10 temporadas.<\/p>\n

Hasta el d\u00eda de hoy, su programa de observaci\u00f3n de estrellas en el Parque Regional Mission Trails es apreciado por los ni\u00f1os de la escuela que visitan a trav\u00e9s del programa de campamento de sexto grado de la fundaci\u00f3n, los eventos especiales que se llevan a cabo en el Centro de Visitantes y las personas de todas las edades.<\/p>\n

Cuando conoces a George y Nancy, galardonados como "Voluntarios del a\u00f1o" en 2003, puedes darte cuenta de que realmente disfrutan ser voluntarios, dar tiempo y talentos para que otros puedan aprender, experimentar y disfrutar el cielo nocturno. Su pr\u00f3xima fiesta para ver estrellas es de 6 pm a 9 pm el s\u00e1bado 28 de octubre en el estacionamiento de uso diurno de MTRP. por favor, compruebe mtrp.org <\/a>para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n

\"The<\/a><\/p>\n

M\u00e1s eventos de oto\u00f1o<\/strong><\/p>\n

El oto\u00f1o est\u00e1 en el aire y la gente disfruta del cambio de estaci\u00f3n en el Parque Regional Mission Trails. Adem\u00e1s de disfrutar de una caminata o un paseo por los hermosos alrededores, es posible que le interese pasar por el Centro de visitantes para disfrutar de un concierto gratuito por la tarde dentro del teatro, o ver la exhibici\u00f3n de arte actual en la galer\u00eda.<\/p>\n

El domingo 15 de octubre de 2017, Jeff Pekarek se presentar\u00e1 y presentar\u00e1 The Queen of Calafia Ensemble. El domingo 29 de octubre, Fred Benedetti tocar\u00e1 con la guitarra. Todos los conciertos comienzan a las 15:00 horas (asiento limitado para 93 personas).<\/p>\n

Las obras de arte al pastel al \u00f3leo de la artista Susan J. Osborn estar\u00e1n en exhibici\u00f3n todos los d\u00edas hasta el 3 de noviembre de 2017. Vis\u00edtenos para ver la variedad de piezas y una parte de las ganancias de cualquier arte vendido se destinar\u00e1 directamente a los programas de la Fundaci\u00f3n MTRP. .<\/p>\n

\u2014 Leslie Perkins es directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails. llegar a ella en LPerkins@mtrp.org<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Leslie Perkins Fun activities at Mission Trails Regional Park (MTRP) are the regular star-viewing parties that are held by trail guide George Varga at the Kumeyaay Lake Campground Day Use Parking Lot. George is a special person to MTRP who is enthusiastic and dedicated, and I have quickly learned how appreciated he is by […]<\/p>","protected":false},"author":1067,"featured_media":229775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"The man behind the star parties","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-229774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}