{"id":229092,"date":"2016-11-18T00:00:00","date_gmt":"2016-11-18T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/anza-borrego-foundation-turns-50-2\/"},"modified":"2016-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-18T08:00:00","slug":"anza-borrego-foundation-turns-50-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/anza-borrego-foundation-turns-50-2\/","title":{"rendered":"La Fundaci\u00f3n Anza-Borrego cumple 50 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Por Margie M. Palmer<!--more--><\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n Anza-Borrego (ABF), el socio oficial sin fines de lucro del Parque Estatal del Desierto Anza-Borrego, est\u00e1 a punto de cumplir 50 a\u00f1os, y est\u00e1 invitando a excursionistas, campistas y entusiastas de la naturaleza de todas las tendencias para ayudar a celebrar.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n se form\u00f3 el 1 de abril de 1967 a pedido de la Comisi\u00f3n de Parques Estatales de California; Adem\u00e1s de recaudar fondos para ayudar a proporcionar apoyo financiero para los programas del Parque, ABF contin\u00faa trabajando en la adquisici\u00f3n y conservaci\u00f3n de tierras para &quot;hacer el parque completo&quot;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3715\" aria-describedby=\"caption-attachment-3715\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/topwebtheSlot_NoCredit.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3715 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/topwebtheSlot_NoCredit.jpg\" alt=\"_topwebtheslot_nocredit\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3715\" class=\"wp-caption-text\">El Slot es uno de los senderos m\u00e1s populares para senderistas de Anza-Borrego. (Cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Anza-Borrego)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La directora ejecutiva de ABF, Paige Rogowski, se\u00f1ala que cuando se puso en marcha la fundaci\u00f3n por primera vez, el parque parec\u00eda queso suizo.<\/p>\n<p>\u201cSe cre\u00f3 el l\u00edmite exterior del parque, pero hab\u00eda muchas parcelas de propiedad privada en el parque. Hemos estado adquiriendo esas parcelas a lo largo de los a\u00f1os, y hemos ampliado un poco el parque, pero todav\u00eda tenemos alrededor de 10,000 acres de queso suizo en posesi\u00f3n\u201d, dijo. \u201cContinuaremos trabajando en eso con vendedores dispuestos y ciertamente esperaremos hasta que sea el momento adecuado para que los propietarios est\u00e9n listos para vender sus propiedades a la Fundaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de trabajar en la adquisici\u00f3n de terrenos, en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, la Fundaci\u00f3n planea expandir los programas educativos de los parques, aumentar el personal y fomentar la recreaci\u00f3n positiva y de bajo impacto para el p\u00fablico visitante.<\/p>\n<p>\u201cContinuaremos financiando proyectos con paneles interpretativos y personal porque mientras m\u00e1s preguntas puedan responder los visitantes sobre c\u00f3mo pueden disfrutar del parque sin ser destructivos, mejor ser\u00e1 el parque al final\u201d, dijo.<\/p>\n<p><strong>Golden anniversary, golden opportunities for guests<\/strong><\/p>\n<p>Como parte de la celebraci\u00f3n del aniversario de oro, la Fundaci\u00f3n ofrecer\u00e1 cinco fines de semana de acceso gratuito a la ruta de senderismo de tres millas de Borrego Palm Canyon. Las fechas gratuitas incluyen del 19 al 20 de noviembre, del 17 al 18 de diciembre, del 21 al 22 de enero, del 11 al 12 de febrero, del 25 al 26 de marzo.<\/p>\n<p>\u201cCuando nos sentamos a decidir c\u00f3mo quer\u00edamos celebrar el 50 aniversario, decidimos que quer\u00edamos retribuir a la gente del sur de California y, en particular, a la gente de San Diego. Quer\u00edamos invitar a las personas a disfrutar del parque de forma gratuita y, con suerte, atraer nuevas audiencias y personas que no hayan experimentado el parque antes\u201d, dijo Rogowski.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n y el Parque tambi\u00e9n invitan a los visitantes a completar dos desaf\u00edos de cinco caminatas en algunos de los picos y senderos m\u00e1s conocidos de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los senderos familiares, que incluyen Borrego Palm Canyon Nature Trail, The Slot, Pictograph Trail, Calcite Mine y Mountain Palm Springs Loop, pueden ser completados de forma independiente por los excursionistas.<\/p>\n<p>Cuando los visitantes terminen las cinco caminatas, recibir\u00e1n un certificado firmado por el parque y una calcoman\u00eda conmemorativa del 50 aniversario en la tienda del parque estatal.<\/p>\n<p>El desaf\u00edo de las cinco caminatas es solo el comienzo de la celebraci\u00f3n de su 50 aniversario.<\/p>\n<p>\u201cTendremos una gran celebraci\u00f3n el 1 de abril, que ser\u00e1 50 a\u00f1os desde el d\u00eda de la primera reuni\u00f3n el 1 de abril de 1967. Todav\u00eda estamos ultimando los detalles de eso, pero queremos invitar a las personas a que vengan a celebrar eso en persona\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Los detalles adicionales estar\u00e1n disponibles en el sitio web de ABF dentro de las pr\u00f3ximas dos semanas.<\/p>\n<p>\u201cEstamos emocionados de mirar hacia atr\u00e1s y sentirnos muy orgullosos de todo lo que hemos logrado y esperamos crear la visi\u00f3n de lo que queremos que sea [el parque] en los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os, 100 a\u00f1os o para siempre. Estamos orgullosos de mantener estas tierras abiertas, accesibles y salvajes\u201d.<\/p>\n<p>For more information on the ABF 50th anniversary and\/or the five-hike challenge, visit theabf.org.<\/p>\n<p><em>\u2014Margie M. Palmer es una escritora independiente con sede en San Diego que ha estado acumulando art\u00edculos durante m\u00e1s de una d\u00e9cada. Comun\u00edquese con ella en mmpst19@gmail.com.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Margie M. Palmer<\/p>","protected":false},"author":746,"featured_media":223835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"Anza-Borrego Foundation turns 50","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-229092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/746"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}