{"id":228514,"date":"2016-01-15T00:00:00","date_gmt":"2016-01-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/news-from-patrick-henry-high-school-jan-16\/"},"modified":"2016-01-15T00:00:00","modified_gmt":"2016-01-15T08:00:00","slug":"news-from-patrick-henry-high-school-jan-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/news-from-patrick-henry-high-school-jan-16\/","title":{"rendered":"Noticias de la Escuela Secundaria Patrick Henry \u2013 16 de enero"},"content":{"rendered":"<p>Por Elizabeth Gilingham<\/p>\n<p><strong>Estudiantes del mes de PHHS de noviembre y diciembre.<\/strong><\/p>\n<p>Felicitaciones a Nicolas Martin y Lexi Gygax, quienes fueron seleccionados como los estudiantes del mes de noviembre y diciembre de Kiwanis y PHHS. Martin fue seleccionado en noviembre y fue recomendado por el miembro del personal Jim Achenbach, quien dijo lo siguiente:<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_2228\" aria-describedby=\"caption-attachment-2228\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/nick-martin-stud-of-the-month-nov.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2228\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2228 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/nick-martin-stud-of-the-month-nov-225x300.jpg\" alt=\"Student of the month Nicolas Martin (Courtesy of PHHS)\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 225px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 225\/300;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2228\" class=\"wp-caption-text\">Estudiante del mes Nicolas Martin (Cortes\u00eda de PHHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cNick ha sido miembro activo de Circle of Friends durante m\u00e1s de dos a\u00f1os. Este a\u00f1o ha dado un paso al frente y se ha convertido en uno de nuestros copresidentes. Nick es uno de los j\u00f3venes m\u00e1s amables y atentos que he conocido. Nick se muestra tranquilo y reservado, pero tiene perspicacia y un coraz\u00f3n bondadoso, y esto lo lleva a buscar a las personas que m\u00e1s lo necesitan para brindarles una palabra amable, alguna ayuda o alg\u00fan aliento. \u00c9l es la persona que, despu\u00e9s de cumplir con su compromiso, se queda para asegurarse de que no haya nada m\u00e1s que hacer, ya sea limpiar y sacar la basura a un basurero despu\u00e9s de un baile o simplemente tomarse el tiempo para detenerse y conversar con un estudiante con necesidades especiales en el camino de regreso a clase; Nick se toma el tiempo para hacer m\u00e1s. Nick no solo es capaz de trabajar con situaciones desafiantes, sino que acepta cada desaf\u00edo. Es paciente, reflexivo y decidido. Su comportamiento tranquilo ayuda a los miembros a mantener las cosas bajo control, pero su habilidad atl\u00e9tica y su energ\u00eda motivan a las personas de una manera tan positiva: en realidad es algo m\u00e1s parecido a una forma de arte que es dif\u00edcil de explicar. \u00a1Y todo esto de un joven que probablemente podr\u00eda sobrevivir solo con su sonrisa asesina!<\/p>\n<p>Lexi Gygax fue nominada entre varios miembros del personal para diciembre, lo que hizo que nuestra selecci\u00f3n fuera muy f\u00e1cil. CandaceHamilton escribi\u00f3:<\/p>\n<figure id=\"attachment_2230\" aria-describedby=\"caption-attachment-2230\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/lexie-stud-of-month-dec..jpg\" rel=\"attachment wp-att-2230\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2230 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/lexie-stud-of-month-dec.-225x300.jpg\" alt=\"Student of the month Lexi Gygax (Courtesy of PHHS)\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 225px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 225\/300;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2230\" class=\"wp-caption-text\">Estudiante del mes Lexi Gygax (Cortes\u00eda de PHHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cLexi es una de mis Link Leaders durante la Asesor\u00eda y ha sido de gran ayuda. \u00a1Es una l\u00edder, sin duda! Su habilidad para atraer a los estudiantes reacios al redil para que participen es amable y alentadora; hace buenas preguntas; y es educada y respetuosa con todos los que la rodean\u201d.<\/p>\n<p>Su profesora de ingl\u00e9s, Florise Seip, declar\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cRecomiendo de todo coraz\u00f3n a Alexis Gygax para que sea reconocido como Estudiante del Mes. Lexi es una persona inteligente, agradable, amable, altamente motivada, segura de s\u00ed misma, persistente y equilibrada m\u00e1s all\u00e1 de su edad. Acad\u00e9micamente, siempre est\u00e1 bien preparada para la clase y ofrece preguntas y respuestas interesantes durante las lecciones. Ella ha estado en el Cuadro de Honor cada semestre desde su primer a\u00f1o. Adem\u00e1s de los logros acad\u00e9micos superiores de Lexi en clases desafiantes, tambi\u00e9n brilla como atleta, habiendo participado en baloncesto, hockey sobre c\u00e9sped y softbol desde su primer a\u00f1o. Su perseverancia y determinaci\u00f3n son especialmente evidentes considerando el hecho de que durante su segundo a\u00f1o, despu\u00e9s de recuperarse de dos cirug\u00edas de rodilla, pudo regresar y competir al 100 por ciento de su capacidad en hockey sobre c\u00e9sped. Finalmente, fue reconocida por su atletismo y habilidades de liderazgo al ganar el Premio Patriot en baloncesto y softbol. Adem\u00e1s de los logros acad\u00e9micos y atl\u00e9ticos de Lexi, tambi\u00e9n encuentra tiempo para participar activamente en Peer Mediation, Link Crew, Yearbook y Circle of Friends, lo que ha encendido su pasi\u00f3n por trabajar con personas en los campos de la terapia ocupacional o la psicolog\u00eda infantil. Su paciencia, amabilidad y extraordinaria capacidad de empat\u00eda la hacen muy adecuada para estas carreras. Por \u00faltimo, Lexi fue coronada Reina del Baile de Bienvenida al comienzo de su \u00faltimo a\u00f1o. Es un honor distintivo que ella reconoce con orgullo pero con humildad. El impulso, la persistencia y la tenacidad de Lexi, adem\u00e1s de su dedicaci\u00f3n a su familia, amigos, actividades acad\u00e9micas, atletismo y metas para toda la vida, indican un tremendo sentido del honor, la integridad y la responsabilidad. Estas cualidades sobresalientes y logros inspiradores hacen de Alexis Gygax la elecci\u00f3n perfecta para ser reconocida como la Estudiante del mes de diciembre\u201d.<\/p>\n<p><strong>Llamando a todos los jugadores de b\u00e9isbol de primer a\u00f1o <\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de haber hecho la prueba para el Henry Junior Varsity Team, hay planes para las pruebas para un Freshmen Club Baseball Team. Cualquier jugador que tenga \u00e9xito para un puesto en el equipo JV ya no ser\u00e1 elegible para este equipo del club y todos los jugadores deben hacer una prueba para el equipo JV primero. Al igual que con otros equipos del club, este equipo no est\u00e1 sancionado por SDUSD o Patrick Henry, pero actualmente se est\u00e1 organizando para permitir que los jugadores de b\u00e9isbol de primer a\u00f1o jueguen con sus compa\u00f1eros de clase contra otras escuelas en una liga de primavera. M\u00e1s informaci\u00f3n a seguir en una fecha posterior con respecto a las pruebas del club. Para ingresar a la lista de correo electr\u00f3nico del equipo del club para actualizaciones informativas, env\u00ede un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:PHPatriotsBaseballClub@yahoo.com\">PHPatriotsBaseballClub@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Los equipos de f\u00fatbol Varsity y JV de PHHS ganan a lo grande durante las vacaciones<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_2231\" aria-describedby=\"caption-attachment-2231\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jv-soccer.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2231\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2231 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jv-soccer.jpg\" alt=\"The Patrick Henry Girls JV Soccer Team (back row, l to r): Allie Arend, Edie Mueller, Danae Cave, Gwen Crow, Ariana Cibrian, Katelyn Hasbrooke and Assistant Coach Rob (front row, l to r)t: Emily Brower, Holly Walsingham, Brittyn Menzer, Alexis Snodgrass, Alyssa Koza, Stephanie Smith, Emma Maxwell, Caroline Grisafi (Courtesy of PHHS)\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2231\" class=\"wp-caption-text\">El equipo de f\u00fatbol Patrick Henry Girls JV (fila de atr\u00e1s, de izquierda a derecha): Allie Arend, Edie Mueller, Danae Cave, Gwen Crow, Ariana Cibrian, Katelyn Hasbrooke y el entrenador asistente Rob (fila delantera, de izquierda a derecha): Emily Brower, Holly Walsingham, Brittyn Menzer, Alexis Snodgrass, Alyssa Koza, Stephanie Smith, Emma Maxwell, Caroline Grisafi (Cortes\u00eda de PHHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El equipo universitario de f\u00fatbol femenino de Henry trajo a casa la primera copa de campeonato del a\u00f1o.<\/p>\n<p>El equipo de f\u00fatbol universitario de Henry y el entrenador en jefe Jason Aldous estuvieron bastante ocupados durante las vacaciones. Jugaron cinco partidos en tres d\u00edas en el 21\u00ba Torneo Cl\u00e1sico de Escuelas Secundarias del Sur de California presentado por Nike.<\/p>\n<p>El primer d\u00eda, Henry domin\u00f3 en su primer partido contra Valley Center con una victoria por 3-0. El cansancio sac\u00f3 lo mejor de las chicas de Henry en el segundo partido de la jornada y aunque estaban empatadas 1-1 en el descanso, terminaron el partido con una derrota de 1-2 ante El Camino.<\/p>\n<p>Las chicas salieron fuertes el segundo d\u00eda y derrotaron a Mission Vista 2-0 en los cuartos de final. Despu\u00e9s de un breve descanso, las chicas Henry se encontraron en la semifinal contra Oceanside, ante quien hab\u00edan sufrido una derrota por 2-0 la semana anterior.<\/p>\n<p>Las chicas Henry salieron fuertes y sorprendieron a Oceanside con una ventaja de 1-0 al medio tiempo. Oceanside empat\u00f3 el juego a mediados de la segunda mitad, pero las chicas de Henry las sorprendieron nuevamente con un segundo gol para el marcador 2-1 con ocho minutos para el final del juego. Sin embargo, Oceanside estaba decidido y logr\u00f3 sacar un gol de \u00faltimo minuto antes de que terminara el tiempo del juego con un juego empatado en 2-2. Despu\u00e9s de una pr\u00f3rroga de 10 minutos y a\u00fan con un marcador empatado de 2-2, el juego entr\u00f3 en tiros penales. Las chicas Henry prevalecieron y ganaron el re\u00f1ido juego.<\/p>\n<p>\u00a1La emoci\u00f3n era palpable! \u00bfPodr\u00eda este equipo devolverle el primer trofeo de f\u00fatbol femenino a Henry con una victoria en la final al d\u00eda siguiente? Las chicas Henry respondieron esa pregunta con un rotundo \u201cs\u00ed\u201d al derrotar 2-0 a un frustrado equipo de Bonita Vista. Qu\u00e9 incre\u00edbles tres d\u00edas para este tenaz y talentoso grupo de mujeres j\u00f3venes.<\/p>\n<p>Al equipo de Henry le faltaban varios miembros valiosos del equipo debido a lesiones y eventos conflictivos de f\u00fatbol del club, pero se unieron y lucharon contra la fatiga para ganar el uno al otro y a sus compa\u00f1eros de equipo temporalmente desaparecidos para llevar el Trofeo del Campeonato a su escuela con orgullo. Parece una temporada bastante prometedora para el equipo de f\u00fatbol femenino Patrick Henry Varsity. \u00a1Vamos patriotas!<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n durante las vacaciones de invierno, el equipo de f\u00fatbol femenino JV de PHHS gan\u00f3 dos torneos en los que particip\u00f3, \u00a1comenzando su temporada con una gran explosi\u00f3n!<\/p>\n<p>Primero, ganaron el Jubileo Inaugural de San Diego 2015 organizado por University City High School. Vencieron a Valhalla High el 15 de diciembre con un marcador de 1-0. Allie Arend anot\u00f3 el gol de la victoria.<\/p>\n<p>El 17 de diciembre vencieron a University City High 2-0. Los goles los marcaron Caroline Grisafi y Alyssa Koza. Perdieron 0-1 ante West Hills HS el 18 de diciembre, pero llegaron a la final y jugaron en West Hills nuevamente el 19 de diciembre. El juego estaba empatado 1-1 al final del tiempo reglamentario. Arend marc\u00f3 el gol. Despu\u00e9s de la doble pr\u00f3rroga, el partido segu\u00eda empatado y se fue a los penales. Arend, Edie Mueller y Emma Maxwell anotaron y la portera Katelyn Hasbrooke defendi\u00f3 para darle a PHHS la victoria 4-3.<\/p>\n<p>El 28 y 29 de diciembre, las chicas de JV jugaron en el SoCal Classic en Oceanside. El 28 de diciembre, vencieron a Mount Carmel High 3-1. Maxwell anot\u00f3 dos veces y Arend anot\u00f3 una vez. Luego jugaron El Camino High y ganaron 2-1 con goles de Maxwell y Koza, ambos asistidos por Arend. El 29 de diciembre, las chicas empataron a Oceanside High 1-1 con un gol de Koza para avanzar a la final. Las chicas jugaron contra Mt. Carmel High en el juego final y ganaron 3-0 con goles de Arend en un tiro penal, Koza, asistido por Arend, y Arend, con una asistencia de Carolyn Grisafi.<\/p>\n<p><em>\u2013\u2013Elizabeth Gilingham es la directora de la escuela secundaria Patrick Henry.<\/em><\/p>\n<p><strong>esperanza en henry <\/strong><\/p>\n<p>Por Terri Clark<\/p>\n<p>Cuando ve a los estudiantes de secundaria pasar un s\u00e1bado por la ma\u00f1ana sirviendo a otros, a otros que no conocen y que probablemente nunca conocer\u00e1n, eso le da esperanza. Esperanza con H may\u00fascula.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2232\" aria-describedby=\"caption-attachment-2232\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/cheer-singing.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2232\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2232 lazyload\" data-src=\"https:\/\/missiontimescourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/cheer-singing.jpg\" alt=\"Patrick Henry students (l to r) Kayla Hunche, Bianca DeMello, Hannah Ratvitch, Tyra Roberts and Davanea Jenkins bring cheer to children from Southeast San Diego. (Courtesy of PHHS)\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2232\" class=\"wp-caption-text\">Estudiantes de Patrick Henry (de izquierda a derecha) Kayla Hunche, Bianca DeMello, Hannah Ratvitch, Tyra<br \/>Roberts y Davanea Jenkins alegran a los ni\u00f1os del sureste de San Diego.<br \/>(Cortes\u00eda de PHHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El s\u00e1bado 12 de diciembre por la ma\u00f1ana, los estudiantes de la Escuela Secundaria Patrick Henry se unieron al Club Kiwanis de Lake Murray para infundir esp\u00edritu navide\u00f1o y alegrar las fiestas a los ni\u00f1os de dos escuelas primarias del sureste de San Diego. Nuestra banda tocaba m\u00fasica navide\u00f1a; Los estudiantes del Cuerpo de Estudiantes Asociados sirvieron panqueques; porristas pintaban caras, cantaban villancicos y entreten\u00edan; y los estudiantes que no estaban afiliados a un club pero que simplemente quer\u00edan retribuir, se presentaron para ayudar. Pasaron cuatro horas creando una alegre experiencia navide\u00f1a para todos los estudiantes de primaria que cruzaron las puertas de Henry.<\/p>\n<p>Cuando llegas a ser el adulto que presencia esta experiencia, observando c\u00f3mo se desarrolla todo, te da vida un sentido renovado de esperanza: esperanza para nuestros estudiantes, esperanza para los dem\u00e1s y, ciertamente, esperanza para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Gracias a Lake Murray Kiwanis por continuar siendo ese faro que orienta a otros en la direcci\u00f3n del servicio, el sacrificio y la generosidad. Los estudiantes de Patrick Henry est\u00e1n buscando esa luz que brille esperanza en las vidas de los dem\u00e1s. Gracias por darles la sensaci\u00f3n de &quot;otredad&quot; cuando muchos se apresuran a decir que esta generaci\u00f3n simplemente no la tiene. Tengo la \u00faltima esperanza de que lo hagan.<\/p>\n<p><em>\u2013Terri Clark es profesora de educaci\u00f3n f\u00edsica en la escuela secundaria Patrick Henry.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Elizabeth Gilingham PHHS Students of the Month for Nov. and Dec. Congratulations to Nicolas Martin and Lexi Gygax who were selected as the Kiwanis and PHHS Students of the Month for November and December. Martin was selected in November and was recommended by staff member Jim Achenbach, who had this to say:<\/p>","protected":false},"author":1027,"featured_media":228515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"News from Patrick Henry High School \u2013 Jan. 16","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558,11551],"tags":[],"class_list":["post-228514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1027"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}