{"id":227509,"date":"2021-05-28T00:00:00","date_gmt":"2021-05-28T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/a-look-back-into-the-past\/"},"modified":"2021-05-28T00:00:00","modified_gmt":"2021-05-28T07:00:00","slug":"a-look-back-into-the-past","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/a-look-back-into-the-past\/","title":{"rendered":"Una mirada al pasado"},"content":{"rendered":"

Por ELAINE ALFARO<\/p>\n

El 6 de mayo, los futuros graduados de la escuela secundaria de todo La Mesa se reunieron en Jackson Park. Lo que todos estos graduados tienen en com\u00fan es que asistieron juntos al jard\u00edn de infantes en la escuela primaria Murray Manor. Incluso despu\u00e9s de 12 a\u00f1os, crecimiento acelerado y vello facial, algunas cosas nunca cambian.<\/p>\n

\u201cHay algunas personas aqu\u00ed que ni siquiera reconozco, pero a las que reconozco, es genial ver cu\u00e1nto han cambiado y tambi\u00e9n cu\u00e1nto se han mantenido igual\u201d, dijo Max McCormick, un pronto- futuro graduado de Helix High School.<\/p>\n

La reuni\u00f3n fue planeada por su maestra de kindergarten (ahora jubilada), Ruth Leiderman. Ha planeado reuniones para la mayor\u00eda de sus clases de kindergarten, especialmente desde que se jubil\u00f3, pero esta tuvo un significado especial porque los estudiantes abrieron sus c\u00e1psulas del tiempo de 12 a\u00f1os y recordaron a un compa\u00f1ero que falleci\u00f3 el 24 de abril de 2018.<\/p>\n

\"A<\/a>
Foto del anuario de la clase de jard\u00edn de infantes.<\/figcaption><\/figure>\n

Emma fue una de las alumnas de Leiderman a la que le diagnosticaron fibrosis qu\u00edstica. En la reuni\u00f3n hab\u00eda una mesa que exhib\u00eda su libro de recuerdos del jard\u00edn de infantes, una foto y una vela encendida en su honor. Su madre, Kristin Hetrick, asisti\u00f3 a la reuni\u00f3n.<\/p>\n

\u201cNos hemos mantenido en contacto [con Ruth] y ella siempre ha estado ah\u00ed para nuestra familia\u201d, dijo Hetrick. \u201cNos mantenemos en contacto en Facebook, pero han pasado un par de a\u00f1os desde que los vimos en persona. Ruth es una fuerza a tener en cuenta. Cuando me llam\u00f3 y me pregunt\u00f3 '\u00bfVienes?' Yo estaba como "Bueno, yo no estaba ..." Ella dijo 'tienes que estar all\u00ed'.<\/p>\n

Durante un momento de recuerdo de Emma, Leiderman dijo: \u201cElla nos dej\u00f3 hace unos a\u00f1os, pero todos sabemos que nos est\u00e1 mirando con esa hermosa sonrisa suya. Ella es muy dulce. Esa fue Emma. Te amamos Emma. Est\u00e1s para siempre en nuestros corazones\u201d.<\/p>\n

\"A<\/a>
Una p\u00e1gina de la obra de arte de Emma.<\/figcaption><\/figure>\n

Luego del momento del recuerdo, los estudiantes abrieron sus c\u00e1psulas del tiempo. Gigi Hewitt y Jaron Lisama no se hab\u00edan visto en persona desde la escuela secundaria y, al verse, estaban extasiados.<\/p>\n

\u201cNo nos hemos visto en mucho tiempo. Vienen muchos ni\u00f1os que ninguno de nosotros reconoce. Muchos cambios en 10 a\u00f1os\u201d, dijo Hewitt.<\/p>\n

Sin embargo, lo que s\u00ed recuerdan son momentos divertidos y sus creaciones de c\u00e1psulas del tiempo.<\/p>\n

\u201cTen\u00edamos ese recuerdo de sentarnos all\u00ed y hacer estas c\u00e1psulas del tiempo. Puse un juguete de Littlest Pet Shop\u201d, dijo Hewitt. Lisama puso su peluche de foca favorito.<\/p>\n

McCormick no pudo encontrar su c\u00e1psula del tiempo. Sin embargo, comparti\u00f3 que su recuerdo favorito fue aprender a amarrarse los zapatos en su clase y ver \u201cThe Polar Express\u201d.<\/p>\n

Ahora que ve a su maestra casi como una adulta y casi graduada de la escuela secundaria, McCormick dijo: \u201cElla es genial por poner esto. Es una profesora incre\u00edble y super simp\u00e1tica. Cuando eres un ni\u00f1o, no necesariamente aprecias todo por completo, pero yo definitivamente lo hago ahora. Ella es una persona tan dulce y dulce\u201d.<\/p>\n

\"A<\/a>
Una Gigi Hewitt toda adulta<\/figcaption><\/figure>\n

Leiderman dijo que el prop\u00f3sito de estas reuniones es realmente mostrar que estos recuerdos y experiencias fundamentales son importantes y deben celebrarse.<\/p>\n

\u201cQuer\u00eda salir de [esta reuni\u00f3n] que el jard\u00edn de infantes tuvo un gran impacto en ellos. Estos recuerdos fueron los que siempre atesorar\u00e1n\u201d, dijo. \u201cSent\u00ed que era una maestra que solo quer\u00eda llegar a cada ni\u00f1o en todos los sentidos y quer\u00eda tener un impacto. Quer\u00eda marcar una diferencia en estos ni\u00f1os\u201d.<\/p>\n

Para su \u00faltima lecci\u00f3n a estos estudiantes que se acercan a la edad adulta, Leiderman comparti\u00f3 algunos fragmentos de sabidur\u00eda: \u201cEl enfoque cambia. No rendirse nunca. Vas a tener \u00e9xito. Pon tu coraz\u00f3n en ello. Pon tu trabajo en ello. Creo que lo m\u00e1s importante es que las cosas estar\u00e1n bien. Estara bien."<\/p>\n

\"A<\/a>
ruth leiderman<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By ELAINE ALFARO On May 6, soon-to-be high school graduates from across La Mesa reunited at Jackson Park. What all these graduates have in common was that they attended kindergarten together at Murray Manor Elementary School. Even after 12 years, growth spurts and facial hair, some things never change. \u201cThere\u2019s some people here that I […]<\/p>","protected":false},"author":983,"featured_media":227510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"A look back into the past","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-227509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/983"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}