{"id":227272,"date":"2020-11-27T00:00:00","date_gmt":"2020-11-27T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/guest-editorial-how-local-churches-can-foster-racial-justice-and-reconciliation\/"},"modified":"2020-11-27T00:00:00","modified_gmt":"2020-11-27T08:00:00","slug":"guest-editorial-how-local-churches-can-foster-racial-justice-and-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/guest-editorial-how-local-churches-can-foster-racial-justice-and-reconciliation\/","title":{"rendered":"Editorial invitado: C\u00f3mo las iglesias locales pueden fomentar la justicia racial y la reconciliaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Por DAVID E. CUMMINGS<\/p>\n<p>El obispo AB Vines de la iglesia New Seasons en Spring Valley sabe de primera mano un par de cosas sobre los prejuicios raciales.<\/p>\n<p>\u201cSi recibo una multa por no encender una luz, hay cinco polic\u00edas, garantizado, porque mido 5 pies y 10 pulgadas y peso 300 libras. Eso no te est\u00e1 pasando a ti [mir\u00e1ndome]. He hecho todas las cosas correctas. Fui a la universidad. He estado casado por m\u00e1s de 25 a\u00f1os, he estado en el ministerio por 30 a\u00f1os, me convert\u00ed en vicepresidente de la Convenci\u00f3n [Bautista del Sur], pero todav\u00eda me pongo nervioso cuando pasa un polic\u00eda. Todo lo que ve es un tipo negro. No deber\u00eda tener que tener ese miedo. T\u00fa [mir\u00e1ndome de nuevo] no tienes ese miedo. Vivo ese miedo todos los d\u00edas\u201d.<\/p>\n<p>New Seasons es una iglesia grande con varios sitios que comprende una gran variedad de etnias.<\/p>\n<p>\u201cTodo el mundo pasa por el dolor, todo el mundo quiere experimentar el amor y no podemos sobrevivir sin esperanza\u201d, dice Vines. \u201cTodo el mundo en alg\u00fan momento necesita esas tres cosas. Es universal.<\/p>\n<p>Sin embargo, a pesar de nuestra humanidad compartida, la poblaci\u00f3n mayoritaria establece los est\u00e1ndares de inteligencia, \u00e9xito y aceptabilidad.<\/p>\n<p>\u201cLa poblaci\u00f3n anglo piensa o ha estado pensando o asumiendo que ellos son el modelo y la medida del \u00e9xito\u201d, dice Juan-Daniel Espitia, pastor de Ministerios Hispanos en la Iglesia Presbiteriana de Solana Beach en el norte del condado. \u201cLa perspectiva etnoc\u00e9ntrica anglo ha criminalizado a quien se ve diferente, a quien tiene acento, a quien tiene la piel como la m\u00eda [morena]. Ha sido criminalizado y pensado como un ladr\u00f3n o alguien que te va a hacer da\u00f1o a ti o a m\u00ed y a nuestros hijos, as\u00ed que debemos deshacernos de ellos\u201d.<\/p>\n<p>Si bien es posible que la iglesia no pueda deshacer por s\u00ed sola cuatro siglos de injusticia racial, se encuentra en una posici\u00f3n \u00fanica para facilitar una de las mayores necesidades de nuestro tiempo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el pastor de City Life Church, Dale Huntington, \u201chay mucha sabidur\u00eda que podemos obtener de la gente de estos vecindarios. Durante mucho tiempo pens\u00e9 que necesitaba hablar en nombre de las personas, y [ahora] estoy tratando de aprender c\u00f3mo hablar para que las personas escuchen a otras personas. Necesitamos tener una postura de aprendizaje de todas las personas\u201d.<\/p>\n<p>Como comunidades cercanas con creencias y valores comunes, las iglesias est\u00e1n en una ubicaci\u00f3n ideal para fomentar conversaciones abiertas y honestas sobre la raza.<\/p>\n<p>Espitia est\u00e1 de acuerdo.<\/p>\n<p>\u201cCreo que una de las cosas que debemos cultivar es aprender a escucharnos unos a otros\u201d, dice Espitia. \u201cHay mucho de suposiciones, de prejuicios, de juzgar antes, y eso hace que haya miedo y desconocimiento del &#039;otro&#039;. Tenemos que aprender a escuchar con empat\u00eda y respeto\u201d.<\/p>\n<p>Mid-City Church of the Nazarene en City Heights lleva este principio un paso m\u00e1s all\u00e1 al garantizar que m\u00faltiples etnias est\u00e9n representadas en el liderazgo de la iglesia.<\/p>\n<p>\u201cCreo que la belleza del modelo multicongregacional est\u00e1 en c\u00f3mo tomamos decisiones juntos y gobernamos juntos cuando se trata de ministerio o respuestas a, por ejemplo, Black Lives Matter\u201d, dice Becky Modesto, pastora de Mid-City. \u201cDebido a que tienes tantas perspectivas culturales diferentes, realmente tienes que escuchar bien. Tomarse el tiempo para tener en la mesa a personas que son diferentes a uno es muy importante\u201d.<\/p>\n<p>Durante las recientes protestas en San Diego contra la brutalidad policial, Mid-City no tom\u00f3 medidas unilateralmente para expresar sus opiniones. En cambio, se acercaron a las partes interesadas locales para escuchar lo que sent\u00edan que ser\u00eda m\u00e1s \u00fatil de la iglesia.<\/p>\n<p>\u201cLlam\u00e9 a varios l\u00edderes aqu\u00ed y les pregunt\u00e9, &#039;\u00bfc\u00f3mo podemos caminar mejor junto a ustedes?&#039;\u201d, dice Modesto. \u201c[Se trata de] escuchar las historias de las personas, esa empat\u00eda de simplemente sentarse all\u00ed, solo escuchar y comprender\u201d.<\/p>\n<p>La conversaci\u00f3n emp\u00e1tica con personas que no son como nosotros o con las que no estamos de acuerdo, sin embargo, no es f\u00e1cil. \u201cUno de los problemas es que no estamos dispuestos a ver si tal vez estamos participando en el racismo sist\u00e9mico y benefici\u00e1ndonos de \u00e9l\u201d, dice Huntington. \u201cSimplemente estamos dispuestos a decir, &#039;No soy racista&#039;. Y hay mucho m\u00e1s que excavar\u201d.<\/p>\n<p>El racismo manifiesto es f\u00e1cil de detectar y corregir. Son los sesgos sutiles, las cosas que pensamos, decimos y hacemos sin siquiera darnos cuenta, las m\u00e1s insidiosas.<\/p>\n<p>\u201cSi entro en un ascensor, una mujer blanca sujetar\u00e1 su bolso con m\u00e1s fuerza. Cuando vaya de compras a Nordstrom&#039;s, me seguir\u00e1n. Esas cosas tienen que ser realmente reconocidas y tratadas\u201d, dice Vines.<\/p>\n<p>Espitia cree que el tipo de di\u00e1logo que realmente marca la diferencia requiere humildad. \u201cLa humildad es la \u00fanica caracter\u00edstica que nos permitir\u00eda ver a &#039;los dem\u00e1s&#039; como Dios los ve. La humildad ser\u00eda el requisito previo\u201d.<\/p>\n<p>Con la humildad y la empat\u00eda como principios rectores, Espitia y la Iglesia Presbiteriana de Solana Beach celebraron reuniones mensuales sobre temas candentes de inmigraci\u00f3n. \u201cMuchos ministros son conscientes de estas cosas, pero tienen miedo de lo que va a hacer su congregaci\u00f3n\u201d, me dijo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un a\u00f1o de complejas conversaciones sobre inmigraci\u00f3n, decidieron pedirle a un feligr\u00e9s llamado Pedro que hab\u00eda emigrado a los Estados Unidos que compartiera su historia con la iglesia. \u201cCuando present\u00f3 su testimonio, la congregaci\u00f3n comenz\u00f3 a aplaudir y se puso de pie\u201d. Nadie, ni siquiera Espitia, esperaba ese tipo de amable respuesta.<\/p>\n<p>\u201cLas iglesias necesitan encontrar su voz, y deben ser el entorno nutritivo donde se produzcan conversaciones abiertas, honestas, humildes y respetuosas\u201d.<\/p>\n<p>Hoy, la iglesia local tiene la oportunidad, algunos dir\u00edan una responsabilidad, de dar un paso al frente y marcar una diferencia tangible en la vida de las personas de nuestras comunidades que se sienten ignoradas, sin valor y, a menudo, no bienvenidas. Ha llegado el momento de abrir nuestras mentes, nuestros corazones y nuestras puertas de entrada a conversaciones emp\u00e1ticas y humildes sobre el racismo en San Diego.<\/p>\n<p><em>\u2014 David Edward Cummings, PhD es profesor de biolog\u00eda en Point Loma Nazarene University y autor de &quot;Everybody&#039;s Got Bears&quot;, disponible en Amazon.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By DAVID E. CUMMINGS Bishop AB Vines of New Seasons Church in Spring Valley knows a thing or two about racial bias first-hand. \u201cIf I get a ticket for a light not being lit, there\u2019s five cops, guaranteed, because I\u2019m 5 foot 10 inches, 300 pounds. That\u2019s not happening to you [looking at me]. I\u2019ve [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":974,"featured_media":227273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Guest Editorial: How local churches can foster racial justice and reconciliation","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11552],"tags":[],"class_list":["post-227272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/974"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}