{"id":226110,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/health-care-is-a-top-priority-for-the-american-people-and-the-house-is-listening\/"},"modified":"1970-01-01T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T08:00:00","slug":"health-care-is-a-top-priority-for-the-american-people-and-the-house-is-listening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/health-care-is-a-top-priority-for-the-american-people-and-the-house-is-listening\/","title":{"rendered":"La atenci\u00f3n m\u00e9dica es una prioridad para el pueblo estadounidense y la C\u00e1mara est\u00e1 escuchando."},"content":{"rendered":"<p>Por Susan A. Davis<\/p>\n<p>Desde la aprobaci\u00f3n de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) hace casi una d\u00e9cada, hemos visto a 20 millones de estadounidenses obtener acceso a la cobertura de salud junto con la desaceleraci\u00f3n del aumento de las primas.<!--more--><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los estadounidenses apoya la hist\u00f3rica ley y quiere que se mejore. La pregunta es si escucharemos.<\/p>\n<p>En lugar de que dem\u00f3cratas y republicanos trabajen juntos para desarrollar esta hist\u00f3rica ley, los opositores han trabajado para derrocarla legislativa, administrativa y judicialmente.<\/p>\n<p>Los esfuerzos legislativos para derogar la ley han fracasado, incluido el cierre del gobierno federal en 2013 para desfinanciar la ley.<\/p>\n<p>Administrativamente, el presidente Donald Trump ha socavado la ley al poner fin a los esfuerzos de divulgaci\u00f3n y educaci\u00f3n, recortar los subsidios para ayudar a los estadounidenses a pagar la cobertura de salud y permitir planes de salud basura que brindan menos cobertura.<\/p>\n<p>En los tribunales, la Corte Suprema confirm\u00f3 la nueva ley citando la autoridad del Congreso para recaudar impuestos. La sanci\u00f3n fiscal es lo que le dio fuerza a la ley para hacer cumplir el mandato de que los estadounidenses compren un seguro de salud.<\/p>\n<p>El caos y la incertidumbre creados por estos ataques a la ACA han resultado en un aumento de las primas, las aseguradoras abandonan el mercado y este a\u00f1o, por primera vez desde que se promulg\u00f3, m\u00e1s personas perder\u00e1n la cobertura de las que la obtendr\u00e1n.<\/p>\n<p>Mis electores est\u00e1n nerviosos y frustrados. Escucho de personas que dicen que ACA los ayud\u00f3 a convertirse en empresarios y comenzar su propio negocio. Ahora no est\u00e1n seguros de poder mantener esos negocios.<\/p>\n<p>Otros dicen que el aumento de las primas los est\u00e1 excluyendo del mercado, lo que hace que la cobertura de salud sea inasequible.<\/p>\n<p>Reiteradamente, la principal preocupaci\u00f3n de mis electores es la atenci\u00f3n m\u00e9dica, especialmente cuando se trata de costos. Y con esta incertidumbre, qui\u00e9n puede culparlos.<\/p>\n<p>Cuando Trump promulg\u00f3 una reducci\u00f3n masiva de impuestos para las corporaciones, incluy\u00f3 una disposici\u00f3n para derogar la sanci\u00f3n fiscal utilizada para alentar a las personas a inscribirse en la ACA.<\/p>\n<p>Esto puso las ruedas en movimiento para otro asalto a la ACA en los tribunales. El a\u00f1o pasado, un juez federal en Texas dictamin\u00f3 que con la eliminaci\u00f3n de la sanci\u00f3n fiscal, toda la ley ahora es inconstitucional.<\/p>\n<p>Mientras que el Departamento de Justicia de la administraci\u00f3n Obama defendi\u00f3 la ley en los tribunales, la administraci\u00f3n Trump se ha negado a hacerlo.<\/p>\n<p>De hecho, ha ido tan lejos como para presentar informes en apoyo del ataque legal a la ACA.<\/p>\n<p>En las presentaciones ante el tribunal, la administraci\u00f3n argument\u00f3 originalmente que las disposiciones de la ley que protegen a los estadounidenses con condiciones preexistentes deber\u00edan anularse, mientras que el resto de la ley deber\u00eda mantenerse.<\/p>\n<p>A medida que el caso pas\u00f3 a la corte de apelaciones, el Departamento de Justicia, bajo la direcci\u00f3n del presidente Trump, dio marcha atr\u00e1s y recientemente present\u00f3 un informe en apoyo de revocar todas las ACA.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Urban Institute, 17 millones de estadounidenses perder\u00edan la cobertura de salud si se anulara la ley.<\/p>\n<p>Esto significar\u00eda que aquellos con condiciones preexistentes podr\u00edan ser eliminados de sus planes y negados la cobertura en el futuro.<\/p>\n<p>Las personas mayores que reciben ayuda para pagar los medicamentos recetados ya no recibir\u00e1n esa asistencia.<\/p>\n<p>Los millones de familias de bajos ingresos que recibieron atenci\u00f3n m\u00e9dica a trav\u00e9s de la expansi\u00f3n de Medicaid bajo ACA perder\u00edan cobertura.<\/p>\n<p>Los padres que pueden mantener a sus hijos en sus planes de atenci\u00f3n m\u00e9dica hasta la edad de 26 a\u00f1os, una de las disposiciones m\u00e1s populares de la ACA, ya no podr\u00e1n hacerlo.<\/p>\n<p>Muchos estados, incluido California, han estado defendiendo la ACA en los tribunales.<\/p>\n<p>Con el inicio del nuevo Congreso, la C\u00e1mara de Representantes se ha sumado a la lucha para proteger la ley de salud. El abogado de la C\u00e1mara ahora est\u00e1 defendiendo la ley ante los tribunales.<\/p>\n<p>\u00bfA d\u00f3nde vamos desde aqu\u00ed? En \u00faltima instancia, las mejoras deben venir en el frente legislativo, y la C\u00e1mara est\u00e1 tomando la iniciativa.<\/p>\n<p>Hay una serie de propuestas dem\u00f3cratas para controlar los costos, aumentar el acceso y reducir los precios de los medicamentos recetados.<\/p>\n<p>La Ley de Protecci\u00f3n de Condiciones Preexistentes y Hacer que la Atenci\u00f3n M\u00e9dica sea M\u00e1s Asequible, recientemente presentada, proteger\u00e1 a los estadounidenses con condiciones preexistentes, reducir\u00e1 las primas de seguro m\u00e9dico y detendr\u00e1 los planes de atenci\u00f3n m\u00e9dica basura que carecen de cobertura b\u00e1sica.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n requerir\u00eda que esta y las futuras administraciones participen en actividades de inscripci\u00f3n abierta, educaci\u00f3n y ayuda a las personas a navegar por el sistema de seguro m\u00e9dico.<\/p>\n<p>La C\u00e1mara de Representantes tambi\u00e9n aprob\u00f3 este mes una resoluci\u00f3n que pide a la administraci\u00f3n que ponga fin a sus esfuerzos para socavar la ACA y se una a la protecci\u00f3n de la atenci\u00f3n m\u00e9dica del pueblo estadounidense.<\/p>\n<p>Con suerte, podemos llegar a un punto en el que los dem\u00f3cratas y los republicanos se unan para ampliar la cobertura de atenci\u00f3n m\u00e9dica y reducir los costos asociados con ella.<\/p>\n<p>Mejorar nuestro sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica es una prioridad para el pueblo estadounidense y todos sus representantes en el Congreso deber\u00edan escucharlos.<\/p>\n<p><em>\u2014 La congresista Davis representa el centro de San Diego, incluidas las comunidades de Old Town, Kensington, Mission Hills, University Heights, Hillcrest Bankers Hill, North Park, South Park, Talmadge, Normal Heights, as\u00ed como La Mesa, Lemon Grove, Spring Valley y partes de El Cajon y Chula Vista.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Susan A. Davis Since passage of the Affordable Care Act (ACA) nearly a decade ago, we have seen 20 million Americans gain access to health coverage coupled with slowing the rise of premiums.<\/p>","protected":false},"author":813,"featured_media":226105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Health care is a top priority for the American people and the House is listening","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11593],"tags":[],"class_list":["post-226110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/813"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}