{"id":225571,"date":"2018-11-23T00:00:00","date_gmt":"2018-11-23T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/grossmont-alums-iconic-journey-and-photo\/"},"modified":"2018-11-23T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-23T08:00:00","slug":"grossmont-alums-iconic-journey-and-photo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/grossmont-alums-iconic-journey-and-photo\/","title":{"rendered":"El viaje y la foto ic\u00f3nicos del alumno de Grossmont"},"content":{"rendered":"

por Connie y<\/em> Lynn Baer | Pasos de Foothiller<\/p>\n

El a\u00f1o 1968 fue un a\u00f1o tortuoso para los Estados Unidos: la Guerra de Vietnam estaba en pleno apogeo y divid\u00eda al pa\u00eds, el Movimiento por los Derechos Civiles estaba explotando y Martin Luther King Jr. y Robert Kennedy fueron asesinados con dos meses de diferencia. El a\u00f1o hab\u00eda sido tan tumultuoso que la revista Time preseleccion\u00f3 a "The Dissenter" como su Hombre del A\u00f1o. Y luego vino el atrevido vuelo del Apolo 8.<\/p>\n

El 21 de diciembre de 1968, hace casi 50 a\u00f1os, se lanz\u00f3 el Apolo 8 como la primera nave espacial tripulada en alcanzar y orbitar la luna y regresar a salvo a la Tierra. La tripulaci\u00f3n de tres astronautas estaba formada por el comandante Frank Borman, James Lovell y William Anders, un graduado honorario de Grossmont de la Clase de 1951, que fue a Grossmont durante dos a\u00f1os, pero lo considera su alma mater. Hoy, es dif\u00edcil comprender c\u00f3mo el vuelo captur\u00f3 el asombro de la humanidad. Despu\u00e9s del asombroso vuelo del Apolo 8, la revista Time declar\u00f3 a los tres astronautas \u201cLos hombres del a\u00f1o\u201d de 1968.<\/p>\n

\"Grossmont<\/a>
Una copia firmada de la foto "Earthrise" tomada por el ex alumno de Grossmont William Anders con los dos cr\u00e1teres lunares, Homeward 8 y Anders' Earthrise, llamados as\u00ed por la misi\u00f3n Apolo 8 y la ic\u00f3nica foto de Anders. (Cortes\u00eda Museo GHS)<\/figcaption><\/figure>\n

En Nochebuena, el cuarto d\u00eda de su vuelo, Bill Anders, quien fue el fot\u00f3grafo de vuelo, tom\u00f3 una de las fotograf\u00edas m\u00e1s ic\u00f3nicas de la historia: la primera fotograf\u00eda de la Tierra desde arriba de la superficie de la luna. (M\u00e1s tarde, la NASA seleccion\u00f3 las mejores fotos de "Earthrise", que luego se publicaron y celebraron de inmediato en peri\u00f3dicos y revistas de todo el mundo).<\/p>\n

Seg\u00fan un art\u00edculo de Los Angeles Times, \u201cThe Chaos Kept Coming in 1968\u201d, escrito por Mitchell Landsborg, \u201cTodo parec\u00eda tan pac\u00edfico, desde la luna. Anders tom\u00f3 una foto en blanco y negro y luego le grit\u00f3 a Jim Lovell: '\u00bfTienes una pel\u00edcula en color, Jim? P\u00e1same un rollo de color, r\u00e1pido, \u00bfquieres? \u2026 \u00a1Apurarse!'<\/p>\n

\u201cLa fotograf\u00eda que tom\u00f3 Anders se convirti\u00f3 en una de las m\u00e1s c\u00e9lebres de la historia. Mostraba la Tierra en todo su esplendor viviente. Invit\u00f3 a la gente a alejarse de uno de los a\u00f1os m\u00e1s pol\u00e9micos que cualquiera pueda recordar y ganar algo de perspectiva. Muchos hablaron sobre c\u00f3mo parec\u00eda mostrar la belleza y la fragilidad de su \u00fanico mundo, girando a trav\u00e9s de un universo oscuro e indiferente\u201d.<\/p>\n

A la imagen se le atribuy\u00f3 el m\u00e9rito de ayudar a lanzar el movimiento ambiental. \u201cEarthrise\u201d se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo del movimiento y condujo al primer D\u00eda de la Tierra el 22 de abril de 1970.<\/p>\n

Seg\u00fan el libro de 2018 "Rocket Men", escrito por Robert Kurson, "en caso de que alguien se lo haya perdido, el presidente Johnson envi\u00f3 una copia de 'Earthrise' a todos los l\u00edderes mundiales".<\/p>\n

Fue un vuelo de primicias: el primer vuelo tripulado estadounidense en abandonar la \u00f3rbita terrestre; el primer vuelo en viajar tan lejos, un total de 240,000 millas; y el primer vuelo para orbitar la luna, luego de ser capturado por la gravedad de otro cuerpo celeste. Estos logros despertaron a la humanidad a su propio potencial infinito.<\/p>\n

Horas despu\u00e9s de que se tomara la foto de "Earthrise", los tres astronautas aparecieron en la televisi\u00f3n en vivo desde su c\u00e1psula espacial. Transmitido en todo el mundo, su aparici\u00f3n tuvo una audiencia estimada de mil millones de personas, en ese momento, la audiencia m\u00e1s grande para cualquier evento en la historia. Anders dijo que los astronautas ten\u00edan un mensaje para el mundo. Hizo una pausa y comenz\u00f3 a leer de una Biblia King James: \u201cEn el principio, Dios cre\u00f3 el cielo y la tierra\u201d.<\/p>\n

Le entreg\u00f3 la Biblia a Lovell, quien ley\u00f3 la siguiente secci\u00f3n de G\u00e9nesis.<\/p>\n

El comandante de la misi\u00f3n, Frank Borman, concluy\u00f3 la transmisi\u00f3n c\u00f3smica con estas palabras: \u201cY de parte de la tripulaci\u00f3n del Apolo 8, cerramos con buenas noches, buena suerte, una Feliz Navidad y que Dios los bendiga a todos, a todos ustedes en la buena Tierra\u201d.<\/p>\n

Despu\u00e9s de su vuelo hist\u00f3rico, en enero de 1969, Anders visit\u00f3 Grossmont para donar a la escuela recuerdos de vuelo enmarcados de valor incalculable: un parche de la misi\u00f3n con los nombres de los astronautas y una imagen de la ruta del vuelo dando vueltas desde la Tierra hasta la Luna y de regreso, lo que crea un " 8\u201d, reflejando el n\u00famero de vuelo; una peque\u00f1a bandera de California llevada a bordo del vuelo; y un documento con las firmas de los tres astronautas y las palabras "Llevado a bordo del Apolo 8, primer vuelo lunar, del 21 al 27 de diciembre de 1968".<\/p>\n

Con motivo de la gran inauguraci\u00f3n del Museo de la Escuela Secundaria Grossmont en octubre de 2008, Anders don\u00f3 una copia de la foto "Earthrise" con una inscripci\u00f3n, que se muestra sobre los recuerdos del vuelo Apolo 8.<\/p>\n

Recientemente, Anders comparti\u00f3 con nosotros esta reflexi\u00f3n sobre sus experiencias hist\u00f3ricas en el espacio: \u201cEl mensaje de mi imagen ic\u00f3nica de 'Earthrise' se est\u00e1 hundiendo cada vez m\u00e1s. En resumen, es ir\u00f3nico que el Apolo 8 viniera a explorar la luna, pero lo que realmente descubrimos fue la tierra: peque\u00f1a, hermosa, fr\u00e1gil, f\u00edsica y astron\u00f3micamente insignificante, pero el hogar de la humanidad que debemos cuidar mejor\u201d.<\/p>\n

Anders y su ic\u00f3nica foto tambi\u00e9n recibieron recientemente un reconocimiento estelar. El Grupo de Trabajo para la Nomenclatura de Sistemas Planetarios de la Uni\u00f3n Astron\u00f3mica Internacional ha aprobado hoy oficialmente el nombramiento de dos cr\u00e1teres en la luna para conmemorar el 50 aniversario de la misi\u00f3n Apolo 8. Los nombres son Earthrise de Anders y 8 Homeward. Los cr\u00e1teres reci\u00e9n nombrados son visibles en el primer plano de la ic\u00f3nica fotograf\u00eda en color "Earthrise".<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el vuelo Apolo 8, recomendamos \u201cRocket Men\u201d, escrito en 2018 por Robert Kurson. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y ver de primera mano nuestra colecci\u00f3n de recuerdos de la NASA que pertenecen a nuestros tres astronautas, visite el museo desde el mediod\u00eda hasta las 3:30 p. m. el 5 de diciembre o con cita previa los otros mi\u00e9rcoles. Para explorar nuestros 98 a\u00f1os de historia de Foothiller, visite foothillermuseum.com<\/a>. Contacto: ghsmuseum@guhsd.net<\/a> o 619-668-6140.<\/p>\n

\u2014Connie y Lynn Baer escriben en nombre del Museo de la Escuela Secundaria Grossmont.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Connie and Lynn Baer | Foothiller Footsteps The year 1968 was a torturous year for the United States: the Vietnam War was raging and dividing the country, the Civil Rights Movement was exploding, and Martin Luther King Jr. and Robert Kennedy were assassinated two months apart. The year had been so tumultuous that Time […]<\/p>","protected":false},"author":745,"featured_media":225572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Grossmont alum\u2019s iconic journey and photo","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11564,11547,11548],"tags":[],"class_list":["post-225571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-features","category-la-mesa-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/745"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}