{"id":225410,"date":"2018-09-28T00:00:00","date_gmt":"2018-09-28T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/october-featured-artist-nora-sanders\/"},"modified":"2018-09-28T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-28T07:00:00","slug":"october-featured-artist-nora-sanders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/october-featured-artist-nora-sanders\/","title":{"rendered":"Artista destacada de octubre: Nora Sanders"},"content":{"rendered":"

Por Linda Michael | Asociaci\u00f3n de Arte de Foothills<\/p>\n

Nora Sanders Curran se enamor\u00f3 de la pintura china con pincel (m\u00e1s conocida como Sumi-e en los EE. UU.) mientras viv\u00eda en China. Luego, mientras viv\u00eda en Londres, estudi\u00f3 con los maestros chinos Qu Lei Lei, Cao Xiao Li y Xu Jongming. Ahora residente de La Mesa, ser\u00e1 la artista destacada de octubre en la Galer\u00eda Foothills en La Mesa.<\/p>\n

\"October<\/a>
Pincel chino pintado por Nora Sanders Curran (Cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n de Arte Foothills)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

La ex londinense lleg\u00f3 a Estados Unidos hace 12 a\u00f1os para casarse con John Curran. Nora bromea diciendo que John es de Nueva Inglaterra y ella de la Vieja Inglaterra. En ese momento, John viv\u00eda en Nuevo M\u00e9xico y Nora pronto se sumergi\u00f3 en la escena art\u00edstica y cultural de su comunidad. Se uni\u00f3 a la Liga de Arte de Nuevo M\u00e9xico y la Asociaci\u00f3n de Arte de R\u00edo Grande. Edit\u00f3 y public\u00f3 el bolet\u00edn mensual de Art League, The Palette. Tambi\u00e9n sirvi\u00f3 en el Grupo de Trabajo Cultural de Rio Rancho.<\/p>\n

Nora dio charlas y demostraciones sobre la pintura china con pincel en las bibliotecas locales y fue la artista destacada en el Blue Lily Atelier para el A\u00f1o Nuevo Chino. Tambi\u00e9n ense\u00f1\u00f3 su mezcla de arte occidental y asi\u00e1tico que ella llama "East Meets West" en el Hobby Lobby local y desde su casa.<\/p>\n

\u201cLleva a\u00f1os dominar la pintura china con pincel y conseguir esos trazos de caligraf\u00eda perfectos\u201d, dice. \u201cMi profesora de chino no nos dej\u00f3 usar el color durante tres a\u00f1os. Tuvimos que usar solo tinta, pinceles chinos y papel de arroz\u201d.<\/p>\n

Al combinar t\u00e9cnicas, pinceladas y filosof\u00eda del arte asi\u00e1tico, ha ampliado su cartera para incluir un estilo m\u00e1s occidental en acuarelas y acr\u00edlicos, de ah\u00ed el encuentro de Oriente y Occidente.<\/p>\n

Nora, que pinta bajo el nombre de Nora Sanders, se mud\u00f3 a La Mesa en 2017 con su esposo John y ahora es miembro de la Asociaci\u00f3n de Arte Foothills y la Sociedad de Acuarela de San Diego.<\/p>\n

El p\u00fablico est\u00e1 invitado a la recepci\u00f3n de su artista el s\u00e1bado 20 de octubre, de 2 a 4 pm en Foothills Gallery en Porter Hall, 4910 Memorial Drive, La Mesa.<\/p>\n

\u2014Linda Michael es la editora del bolet\u00edn Footnotes de la Foothills Art Association. llegar a ella en linda.michael@cox.net<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Linda Michael | Foothills Art Association Nora Sanders Curran fell in love with Chinese brush painting (better known as Sumi-e in the U.S.) while living in China. Then, while living in London, she studied with Chinese masters Qu Lei Lei, Cao Xiao Li and Xu Jongming. Now a resident of La Mesa, she will […]<\/p>","protected":false},"author":890,"featured_media":225411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"October featured artist: Nora Sanders","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11548],"tags":[],"class_list":["post-225410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-la-mesa-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}