{"id":224875,"date":"2018-01-26T00:00:00","date_gmt":"2018-01-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/there-are-some-limits-to-using-metoo\/"},"modified":"2018-01-26T00:00:00","modified_gmt":"2018-01-26T08:00:00","slug":"there-are-some-limits-to-using-metoo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/there-are-some-limits-to-using-metoo\/","title":{"rendered":"Hay algunos l\u00edmites para usar #MeToo"},"content":{"rendered":"<p>Por Genevieve A. Suzuki<\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .15pt;\">Recientemente, la frase #MeToo ha dado un giro interesante. Lo que comenz\u00f3 como una frase de empoderamiento para las personas que fueron objeto de acoso y abuso sexual se ha convertido m\u00e1s en algo salido de \u201cEl Crisol\u201d.<\/span><!--more--><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .05pt;\">El actor y comediante Aziz Ansari fue criticado en enero despu\u00e9s de que su comportamiento indecoroso en una cita se hizo p\u00fablico a trav\u00e9s de acusaciones de mala conducta publicadas en el blog Babe.net. Pero mientras que los acusadores de Harvey Weinstein sufrieron humillaciones repulsivas y un comportamiento completamente atroz, y merecen retribuci\u00f3n, este usuario particular de #MeToo pareci\u00f3 echar toda la culpa a Ansari a pesar de que ella admiti\u00f3 que lo persigui\u00f3 en un evento, se desnud\u00f3 en su apartamento y comprometidos en diversas intimidades.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Algunos defendieron a esta persona, diciendo que estaba siendo \u201cavergonzada\u201d, un t\u00e9rmino desafortunado que se usa para describir cada vez que alguien hace que una mujer, o un hombre, se sienta avergonzado por ser sexualmente asertivo.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .05pt;\">Para ser claros, no estoy diciendo que la persona que se cita con Ansari obtuvo lo que le correspond\u00eda. Nadie merece ser acosado o humillado. Sin embargo, digo que lo que mi mam\u00e1 me ense\u00f1\u00f3 en la escuela secundaria sigue siendo cierto hoy: ser\u00e1s tratado como permites que otros te traten.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">As\u00ed que aqu\u00ed estoy, publicando una carta abierta a mi hija, quien afortunadamente todav\u00eda es demasiado joven para entender esto:<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Querido Quinn,<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Le escribo esta carta en un momento en que las mujeres est\u00e1n hartas de ser tratadas como ciudadanas de segunda clase. Estamos cansadas de ganar menos que nuestros hom\u00f3logos masculinos y agotadas de que nos mimen, agarren y acosen simplemente porque nacimos con dos X y ninguna Y.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .1pt;\">El 21 de enero de 2017 abord\u00e9 un avi\u00f3n a Washington DC y march\u00e9 con mis hermanas contra este trato. Era inaceptable simplemente permanecer en silencio por m\u00e1s tiempo. Necesitaba marchar y demostrar que \u00e9ramos un pueblo unido contra este repugnante comportamiento.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Excepto\u2026<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Excepto que mi marcha no fue para que pudieras tener citas y permitir que te falten al respeto. No me puse ese sombrero de lana rosa para que pudieras dejarte llevar por lo barato persiguiendo a un hombre solo para sorprenderte cuando te trata como si no valieras tanto, o incluso m\u00e1s, que \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Quinn, hay un equilibrio que debemos lograr entre nosotros como seres humanos sexuales y la vida inteligente. Si bien puede sentirse atra\u00eddo por alguien y creer que esa persona es lo \u00fanico que necesita, tenga en cuenta que, por lo general, son las feromonas las que enmascaran una realidad en la que la Primera Dama Eleanor Roosevelt ten\u00eda raz\u00f3n cuando dijo: \u201cNadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentir.&quot;<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .25pt;\">Y cuando tengas una cita, recuerda lo incre\u00edble que eres. Recuerda lo afortunado que es cualquiera que tenga la oportunidad de salir contigo. Y recuerda que t\u00fa marcas la pauta en las citas. Desnudarse en la encimera de la cocina de alguien en una primera cita no es justo para usted. Est\u00e9 por encima de la refriega y exija respeto.<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\" style=\"letter-spacing: .05pt;\">Parafraseando a otra gran humana, Alice Walker, t\u00fa eres el que has estado esperando. Eres mucho m\u00e1s valioso que desear y esperar salir con un hombre genial, famoso o poderoso. \u00bfPor qu\u00e9 apuntar a salir con esa persona que en realidad ser esa persona?<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Respetuosamente para siempre suyo,<\/span><\/p>\n<p class=\"1TextBase\"><span lang=\"EN-US\">Mam\u00e1<\/span><\/p>\n<p class=\"9lastline\"><em><span lang=\"EN-US\">\u2014 Genevieve A. Suzuki es una abogada local que vive y trabaja en La Mesa.<\/span><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u00a0Genevieve\u00a0A. Suzuki Recently the phrase #MeToo has taken an interesting turn. What began as a phrase of empowerment for people who were subjected to sexual harassment and abuse has become more like something out of \u201cThe Crucible.\u201d<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":221873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"There are some limits to using #MeToo","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11593],"tags":[],"class_list":["post-224875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}