{"id":223592,"date":"2016-04-22T00:00:00","date_gmt":"2016-04-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/the-hills-turns-two\/"},"modified":"2016-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2016-04-22T07:00:00","slug":"the-hills-turns-two","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/the-hills-turns-two\/","title":{"rendered":"Las Colinas cumple dos"},"content":{"rendered":"

Por Sam Estrada<\/p>\n

Si alguna vez te topas con un edificio rojo con una l\u00ednea en la puerta cerca del centro de La Mesa, es probable que est\u00e9s en The Hills Local Pub. The Hills recientemente celebr\u00f3 su segundo aniversario con fan\u00e1ticos y simpatizantes en asociaci\u00f3n con la C\u00e1mara de Comercio de La Mesa.<\/p>\n

El senador del estado de California, Joel Anderson, otorg\u00f3 a The Hills un certificado de reconocimiento en honor a su \u00e9xito durante los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/p>\n

\"image001\"<\/a>
The Hills celebr\u00f3 su segundo aniversario el fin de semana del 9 de abril. (Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cMe gustar\u00eda felicitar\u00a0Ben Clevenger, Marco Rodr\u00edguez, Joe Morello<\/strong>,<\/strong>\u00a0Jason Nichols<\/strong>\u00a0<\/strong>y\u00a0<\/strong>Pedro Malloy<\/strong>\u00a0<\/strong>por tener tanto \u00e9xito en los \u00faltimos dos a\u00f1os y agradecerles por su compromiso de retribuir a la comunidad\u201d, dijo Anderson. \u201cTambi\u00e9n me gustar\u00eda agradecer a la C\u00e1mara de Comercio de La Mesa por organizar la celebraci\u00f3n de este segundo aniversario para reconocer los logros de este destacado negocio local\u201d.<\/p>\n

El gran ambiente y la charla animada dentro del pub es una de las primeras cosas que notas cuando entras por la puerta, lo que lo convierte instant\u00e1neamente en un lugar c\u00f3modo para relajarse. La creatividad del edificio es otra novedad, desde los ca\u00f1ones de vapor que salen disparados sobre la barra hasta las puertas de los ba\u00f1os que te hacen pensar en un avi\u00f3n. M\u00e1s all\u00e1 del atractivo visual del restaurante est\u00e1 el excelente personal que siempre tiene una sonrisa y te hace sentir como en casa, as\u00ed como los joviales clientes que se apresuran a entablar una conversaci\u00f3n.<\/p>\n

Uno de los propietarios, Ben Clevenger, contribuye con este servicio a gran parte del \u00e9xito de The Hills.<\/p>\n

\u201cCreo que lo que nos hace exitosos, adem\u00e1s del apoyo continuo, es el arduo trabajo y la dedicaci\u00f3n del personal\u201d, dijo. \u201cDesde la gerencia hasta el personal de la cocina y todos los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n

El restaurante participa en sus propios eventos ben\u00e9ficos, incluidos los "We Care Wednesdays", donde una parte de las ganancias de ese d\u00eda se destina a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica espec\u00edfica. Mary England, presidenta de la C\u00e1mara de Comercio de La Mesa, tiene grandes cosas que decir sobre el programa.<\/p>\n

\u201cHan marcado una gran diferencia en nuestra comunidad empresarial, as\u00ed como en nuestras organizaciones ben\u00e9ficas locales\u201d, dijo.<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Hills Local Pub, visite su sitio web en\u00a0thehillspub.com<\/a>.<\/p>\n

\u2014Sam Estrada es pasante legislativo del Senador Joel Anderson y estudiante de tercer a\u00f1o en la escuela secundaria Grossmont Middle College.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Sam Estrada If you ever stumble upon a red building with a line out the door near downtown La Mesa, chances are you are at The Hills Local Pub. The Hills recently celebrated their second anniversary with fans and supporters in partnership with the La Mesa Chamber of Commerce.<\/p>","protected":false},"author":811,"featured_media":221951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"The Hills turns two","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11551],"tags":[],"class_list":["post-223592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}