{"id":223532,"date":"2016-02-26T00:00:00","date_gmt":"2016-02-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/red-robe-choirs-globetrotting-past-present\/"},"modified":"2016-02-26T00:00:00","modified_gmt":"2016-02-26T08:00:00","slug":"red-robe-choirs-globetrotting-past-present","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/red-robe-choirs-globetrotting-past-present\/","title":{"rendered":"El pasado trotamundos y el presente de Red Robe Choir"},"content":{"rendered":"<p>Por Connie y Lynn Baer<\/p>\n<p>Cuando el departamento de m\u00fasica vocal de la Escuela Secundaria Grossmont comenz\u00f3 en 1929, el primer grupo de m\u00fasica vocal fue un coro de ni\u00f1as. En 1935, la escuela agreg\u00f3 un coro a cappella, que vest\u00eda t\u00fanicas rojas con cuellos blancos. En 1940, el coro recibi\u00f3 por primera vez el nombre de Red Robed Choir, un nombre que contin\u00faa hoy como Red Robe Choir.<!--more--><\/p>\n<p>Sorprendentemente, en los \u00faltimos 87 a\u00f1os, solo ha habido cuatro profesores de m\u00fasica vocal en Grossmont: el legendario director Merle Donahue, 1929-1962; Don Hubler, 1962-1972; Bob Boucher, 1972-1986; y desde 1986, actual director Dr. Ed Basilio. Todos estos directores son reconocidos y amados por la disciplina, dedicaci\u00f3n y habilidad que exigen de sus alumnos. Lo m\u00e1s destacado de cada a\u00f1o escolar fueron festivales, conciertos y competencias donde los coros se distinguieron.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2177\" aria-describedby=\"caption-attachment-2177\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Red-Robe-Choirweb.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2177\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2177 lazyload\" data-src=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Red-Robe-Choirweb.jpg\" alt=\"The 2015-16 Red Robe Choir after its performance at St. Peter's Basilica. (Courtesy of GHS Museum)\" width=\"600\" height=\"375\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/375;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2177\" class=\"wp-caption-text\">El Coro de T\u00fanica Roja 2015-16 despu\u00e9s de su presentaci\u00f3n en la Bas\u00edlica de San Pedro. (Cortes\u00eda del Museo GHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hoy, en su trig\u00e9simo a\u00f1o en Grossmont, Basilio ense\u00f1a Conjunto Avanzado, Teor\u00eda Musical AP, Conjunto de Mujeres, Coro de T\u00fanica Roja y Piano a un total de 185 estudiantes. En 1989, llev\u00f3 a los estudiantes a una Gira del Coro de Concierto por lo que entonces era la URSS y, desde entonces, el Coro ha realizado giras internacionales todos los a\u00f1os. Algunos de los otros pa\u00edses que han visitado incluyen Francia, B\u00e9lgica, los Pa\u00edses Bajos, Espa\u00f1a, Hungr\u00eda, la Rep\u00fablica Checa, Austria, Alemania, Polonia, Suiza, Inglaterra, Escocia, Irlanda, Rusia, Finlandia y Suecia.<\/p>\n<p>Entre los numerosos momentos memorables de Basilio est\u00e1 cuando el coro cantaba en Leningrado en la escuela a la que asist\u00edan los hijos del Zar.<\/p>\n<p>\u201cDespu\u00e9s de cantar en la capilla de la escuela, una mujer rusa se nos acerc\u00f3 llorando y dijo que no hab\u00eda escuchado m\u00fasica en esa capilla desde la \u00e9poca de la Revoluci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cOtro recuerdo fue cuando los estudiantes de las escuelas en Rusia corrieron detr\u00e1s de nuestro tren tirando flores a los vagones en los que viajaban los estudiantes del GHS Choir. No hab\u00eda un ojo seco alrededor. Era pasada la medianoche cuando partimos, pero los maestros y estudiantes salieron con toda su fuerza para despedirnos\u201d.<\/p>\n<p>Recientemente, varios ex alumnos compartieron con Basilio el impacto de estos viajes anuales en sus vidas. Meghan Waters, promoci\u00f3n de 1999, realiz\u00f3 una gira por Italia e Inglaterra\/Irlanda.<\/p>\n<p>\u201cDijo que viajar se le meti\u00f3 en la sangre: se cas\u00f3 con un hombre de Irlanda y ahora tiene suegros viviendo en ese pa\u00eds\u201d, dijo Basillo. Waters tambi\u00e9n le dijo a su ex maestra que todav\u00eda canta las canciones que aprendi\u00f3 en ese viaje, &quot;Welsh Lullaby&quot;, &quot;The Lord Bless You and Keep You&quot;, a su nueva hija.<\/p>\n<p>\u201cOtra estudiante, Jennifer Lindsay, miembro del Red Robe Choir de la clase de 1996, actualmente est\u00e1 completando su doctorado. en Roma\u201d, dijo Basillo. \u201cComparti\u00f3 que estar en Italia hace 20 a\u00f1os cre\u00f3 un recuerdo duradero y que le hace sentir que su vida ha cerrado el c\u00edrculo: encontrarla de vuelta en Roma\u201d.<\/p>\n<p>Cuarenta y ocho talentosos y disciplinados miembros del coro regresaron recientemente de un viaje a Italia en enero de 2016, donde interpretaron una literatura coral extremadamente dif\u00edcil. Actuaron en la Catedral de San Marcos en Venecia; una maravilla ac\u00fastica, el Baptisterio de Pisa; Misa Mayor en la Bas\u00edlica de San Pedro en el Vaticano; y un concierto final con los coros de la Universidad Sapienza de Roma. Cuatro estudiantes en este viaje tienen padres que viajaron por Italia hace 20 a\u00f1os con Basilio cuando eran estudiantes en el Red Robe Choir.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la junior Chloe Mietzel, la actuaci\u00f3n en St. Peter&#039;s fue lo m\u00e1s destacado del viaje. Mietzel, cuya t\u00eda recorri\u00f3 varios pa\u00edses como parte del Red Robe Choir y cuyos abuelos fueron chaperones durante una d\u00e9cada, dijo que la Bas\u00edlica era \u201chermosa y que actuar en la Misa fue un honor y una experiencia incre\u00edble que nunca olvidar\u00e9\u201d.<\/p>\n<p>Los estudiantes y acompa\u00f1antes se sintieron particularmente conmovidos cuando el sacerdote que estaba celebrando la Misa se tom\u00f3 un descanso del lat\u00edn tradicional para dirigirse a los estudiantes en ingl\u00e9s directamente desde el p\u00falpito.<\/p>\n<p>Si desea ser testigo de estos talentosos cantantes, \u00fanase a ellos en The Spring Concert\/Dessert Show el martes 24 de mayo a las 7 pm en el Old Gym del campus. P\u00f3ngase en contacto con Basilio en <a href=\"mailto:ebasilio@guhsd.net\">ebasilio@guhsd.net<\/a> para reservar tu asiento.<\/p>\n<p>Horario del museo: mediod\u00eda-4 pm 2 de marzo o con cita previa. contactos: tel\u00e9fono: 619-668-6140; Email: <a href=\"mailto:ghsmuseum@guhsd.net\">ghsmuseum@guhsd.net<\/a>; sitio web: <a href=\"http:\/\/foothillermuseum.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foothillermuseum.com<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Connie y Lynn Baer escriben en nombre del Museo GHS. Cont\u00e1ctelos en ghsmuseum@guhsd.edu.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Connie and Lynn Baer When Grossmont High School\u2019s vocal music department began in 1929, the first vocal music group was a girls\u2019 chorus. In 1935, the school added an a cappella choir, which wore red robes with white collars. In 1940, the choir was first given the name Red Robed Choir, a name that [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":745,"featured_media":222623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Red Robe Choir\u2019s globetrotting past, present","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548],"tags":[],"class_list":["post-223532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/745"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}