{"id":223457,"date":"2015-11-27T00:00:00","date_gmt":"2015-11-27T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/foothiller-footsteps-remembering-the-christmas-pageant\/"},"modified":"2015-11-27T00:00:00","modified_gmt":"2015-11-27T08:00:00","slug":"foothiller-footsteps-remembering-the-christmas-pageant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/foothiller-footsteps-remembering-the-christmas-pageant\/","title":{"rendered":"Foothiller Footsteps: Recordando el desfile de Navidad"},"content":{"rendered":"<p>Por Connie y Lynn Baer<!--more--><\/p>\n<p>Una de las tradiciones m\u00e1s queridas en la historia de Grossmont es el muy aclamado Desfile de Navidad, que fue presentado por el personal y los estudiantes de la Escuela Secundaria de Grossmont como un regalo anual a la comunidad entre 1926 y 1989. El profesionalismo de la producci\u00f3n lo convirti\u00f3 en un evento anual para que la comunidad marcara un c\u00edrculo en sus calendarios. Desde sus inicios, las actuaciones se dieron a teatro lleno.<\/p>\n<p>Los boletos gratuitos para cada noche se emitieron de antemano para garantizar los asientos. Debido a la popularidad del certamen, el n\u00famero de presentaciones aument\u00f3 de dos en la d\u00e9cada de 1930 a tres en la d\u00e9cada de 1950 y luego a cuatro en las d\u00e9cadas de 1960 y 1970. Las funciones comenzaban a las 8 p. m., excepto durante la Segunda Guerra Mundial, cuando comenzaban a las 6:30 p.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1771\" aria-describedby=\"caption-attachment-1771\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1969-Madonna-Scenewebtop.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1771 lazyload\" data-src=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1969-Madonna-Scenewebtop.jpg\" alt=\"The Madonna Scene from the 1969 performance of Grossmont High School\u2019s \u201cChristmas Pageant.\u201d (Courtesy of the GHS Museum)\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1771\" class=\"wp-caption-text\">La escena de Madonna de la presentaci\u00f3n de 1969 del &quot;Desfile de Navidad&quot; de Grossmont High School. (Cortes\u00eda del Museo GHS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Desfile de Navidad fue el resultado de la visi\u00f3n de tres mujeres: la directora del Coro Red Robe desde hace mucho tiempo, Merle Donahue; la dedicada profesora de teatro Eva McCarthy Quicksall; y la profesora de ingl\u00e9s Dorothy Smith. Bajo su liderazgo, estas primeras producciones inspiraron a los estudiantes, al personal ya la comunidad. Durante sus 63 a\u00f1os de historia, el concurso mantuvo su excelencia gracias a la dedicaci\u00f3n de cientos de miembros del personal y de la comunidad de GHS.<\/p>\n<p>El calendario de ensayos del desfile de 1968 revela que durante dos semanas, los estudiantes y el personal ensayaron escenas durante y despu\u00e9s de la escuela, con un ensayo final nocturno. La competencia por las partes de las diversas escenas fue intensa y las pruebas se realizaron semanas antes de que comenzaran los ensayos. Los estudiantes esperaban cada a\u00f1o ser miembros del elenco. No importa cu\u00e1n grande o peque\u00f1a sea la parte, cada estudiante sab\u00eda que \u00e9l o ella era parte de una experiencia memorable: un regalo para la comunidad.<\/p>\n<p>El programa Christmas Pageant de 1968 enumera a 184 estudiantes en las tres escenas m\u00e1s los 87 miembros del Red Robe Choir y los 42 miembros de la GHS Orchestra. Adem\u00e1s, fueron esenciales para las actuaciones los m\u00e1s de 40 miembros de la tripulaci\u00f3n, as\u00ed como el Cuerpo de Cadetes de California y la clase ASB. Ese a\u00f1o hubo un total de m\u00e1s de 353 estudiantes participantes guiados por 30 profesores comprometidos.<\/p>\n<p>Si bien el desfile evolucion\u00f3 a lo largo de los a\u00f1os, en la d\u00e9cada de 1940 constaba de tres escenas principales. El ex alumno Jim Warren, Clase de 1973, recuerda la velada que comenz\u00f3 con Jim Nichols, director de orquesta, &quot;saliendo con su esmoquin negro, golpeando el atril&quot; antes de comenzar a dirigir. Barbara Smith McCluskey, promoci\u00f3n de 1953, comparte que el coro que entraba por la parte trasera del Old Gym con sus t\u00fanicas rojas, \u201ccantando &#039;Oh, Come All Ye Faithful&#039;, siempre le provocaba deliciosos escalofr\u00edos\u201d.<\/p>\n<p>La primera escena fue una Navidad inglesa antigua completa con se\u00f1ores, damas, bailarinas, bufones y juerguistas. Debido a su peque\u00f1o tama\u00f1o, Woodie Thomas, Clase de 1959, como estudiante de primer a\u00f1o, fue seleccionado para pararse en el tronco de Navidad y decir: &quot;Enciende el tronco de Navidad y luego d\u00e9jalo arder hasta el atardecer&quot;. Despu\u00e9s de que Woodie creci\u00f3, en su \u00faltimo a\u00f1o, fue el hombre del tronco que sac\u00f3 al &quot;ni\u00f1o peque\u00f1o&quot; del tronco de Navidad despu\u00e9s del brindis.<\/p>\n<p>La segunda escena fue la que muchos consideran la m\u00e1s conmovedora. Comienza con los portadores de velas caminando hacia el escenario con las cortinas cerradas mientras se canta \u201cOh, Holy Night\u201d. Cuando llegan al escenario, las cortinas se abren para revelar a la Virgen, que permanece inm\u00f3vil durante tres minutos, y los portadores de velas se arrodillan. La profesora jubilada Carol Lockwood recuerda que &quot;el tel\u00f3n se abri\u00f3 con un sonido de c\u00edmbalos y las palabras &#039;Cae de rodillas&#039;&quot;. Julia Yale Salinas, quien fue una de las Madonnas en 1969, recuerda haber escuchado &quot;una ni\u00f1a en el fila preguntando a sus padres: &#039;\u00bfEsa dama es real?&#039;\u201d<\/p>\n<p>Las escenas finales fueron las escenas de la Natividad, que mostraban a los pastores y los reyes magos siguiendo la estrella hasta los establos y Mar\u00eda, Jos\u00e9 y el ni\u00f1o Jes\u00fas. Durante la escena, un estudiante lee las escrituras de la Biblia King James. Suzanne Geba Hawes, maestra jubilada, recuerda enfatizar \u201cla solemnidad de estas escenas y dirigir a los estudiantes a crear siluetas m\u00e1gicas en c\u00e1mara lenta de las escenas religiosas familiares para conmover e inspirar a la audiencia\u201d. El \u201cCoro Aleluya\u201d, cantado por el coro, acompa\u00f1ado por un organista y la orquesta, proporcion\u00f3 un final dram\u00e1tico.<\/p>\n<p>Visite el Museo para ver nuestra colecci\u00f3n de recuerdos que documenta la dedicaci\u00f3n y el amor de los estudiantes, el personal y la comunidad a una tradici\u00f3n maravillosamente memorable de 63 a\u00f1os de Foothiller.<\/p>\n<p><em>\u2013\u2013Connie y Lynn Baer escriben en nombre del Museo GHS. Llame al 619-668-6140, correo electr\u00f3nico <\/em><a href=\"mailto:ghsmuseum@guhsd.net\"><em>ghsmuseum@guhsd.net<\/em><\/a><em>o visite foothillermuseum.com para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Connie y Lynn Baer<\/p>","protected":false},"author":745,"featured_media":222377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Foothiller Footsteps: Remembering the Christmas Pageant","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11548,11550],"tags":[],"class_list":["post-223457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-mesa-courier","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/745"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}