{"id":223354,"date":"2015-06-26T00:00:00","date_gmt":"2015-06-26T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/science-educator-brings-natural-history-to-life-in-new-mission-trails-program\/"},"modified":"2015-06-26T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-26T07:00:00","slug":"science-educator-brings-natural-history-to-life-in-new-mission-trails-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/science-educator-brings-natural-history-to-life-in-new-mission-trails-program\/","title":{"rendered":"Educador de ciencias da vida a la historia natural en el nuevo programa Mission Trails"},"content":{"rendered":"<p>por Brandon Jones<!--more--><\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails ofrecer\u00e1 una serie de programas educativos \u00fanicos y de bajo costo dise\u00f1ados para aumentar el aprecio por la ecolog\u00eda de San Diego. El programa &quot;Tales and Trails&quot; permite a los ni\u00f1os de cinco a 12 a\u00f1os pasar dos horas en uno de los principales lugares educativos y recreativos de San Diego mientras aprenden lecciones importantes sobre ciencia, historia y cultura de Kumeyaay y el medio ambiente.<\/p>\n<p>La primera sesi\u00f3n, titulada \u201cTierra Nativa, Naci\u00f3n Nativa\u201d, se llev\u00f3 a cabo el 23 de junio y ense\u00f1\u00f3 a los estudiantes sobre la Naci\u00f3n Kumeyaay. El programa explor\u00f3 las formas en que las bandas viv\u00edan con un impacto m\u00ednimo en el medio ambiente al caminar por un sendero y hacer observaciones sobre el paisaje que los sustentaba. Las actividades pr\u00e1cticas para los participantes incluyeron moler bellotas, raspar fibra de yuca y pintar pictograf\u00edas con arcilla roja.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1144\" aria-describedby=\"caption-attachment-1144\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/A90A6044webtop.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1144 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/lamesacourier.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/A90A6044webtop.jpg\" alt=\"At the first \u201cTales and Trails\u201d class, children used stone tools to grind acorns. (Courtesy Mission Trails Regional Park Foundation)\" width=\"605\" height=\"351\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/351;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1144\" class=\"wp-caption-text\">En la primera clase de \u201cCuentos y Senderos\u201d, los ni\u00f1os utilizaron herramientas de piedra para moler bellotas.<br \/> (Cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails)<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el centro de estos programas se encuentra la veterana educadora en ciencias, Cindy Christ. Christ tiene m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia en desarrollo y educaci\u00f3n infantil. Christ, ex instructor de ciencias del Museo de Historia Natural de San Diego, elabora programas de ciencias dise\u00f1ados para que sean accesibles e interesantes para los ni\u00f1os. Ella ha tomado esas habilidades para hacer que cada programa de \u201cTales and Trails\u201d est\u00e9 dise\u00f1ado para generar entusiasmo y curiosidad entre los ni\u00f1os de todas las edades. Los programas brindan una variedad de actividades diferentes, que incluyen canciones, historias, arte y m\u00e1s.<\/p>\n<p>\u201cNuestro modelo de aprendizaje basado en proyectos permite a los ni\u00f1os interactuar con el mundo que los rodea\u201d, dijo Christ. \u201cNi siquiera piensan en el hecho de que les estamos ense\u00f1ando lecciones importantes sobre ciencia, historia y cultura porque se divierten mucho\u201d.<\/p>\n<p>La segunda sesi\u00f3n est\u00e1 fijada para el 30 de junio y se titula \u201cJoven Chaparraliano\u201d. La clase explorar\u00e1 el paisaje ecol\u00f3gico especial de San Diego, conocido como chaparral. En este programa, los estudiantes crear\u00e1n un herbario utilizando calcos de plantas de espec\u00edmenes prensados, tocar\u00e1n y oler\u00e1n la flora arom\u00e1tica y descubrir\u00e1n la estructura de las hojas del chaparral. Estas actividades permitir\u00e1n a los estudiantes obtener una mejor comprensi\u00f3n de la geograf\u00eda \u00fanica y la rica diversidad bot\u00e1nica de San Diego.<\/p>\n<p>La pr\u00f3xima sesi\u00f3n, programada para el 14 de julio, titulada &quot;Cerca de un estanque&quot;, profundizar\u00e1 en los atributos \u00fanicos y la importancia del r\u00edo San Diego. Cada participante crear\u00e1 sus propios diarios para registrar observaciones cient\u00edficas mientras contrastan los humedales que rodean el r\u00edo San Diego con el chaparral que domina el resto del parque.<\/p>\n<p>El 28 de julio, los estudiantes investigar\u00e1n el mundo natural en un programa titulado \u201cDetectives de la naturaleza\u201d. Los participantes inspeccionar\u00e1n las pistas que se pueden encontrar en la flora y la fauna locales, as\u00ed como en los excrementos y las huellas para comprender mejor a los animales que deambulan por la naturaleza. Adem\u00e1s, este programa tambi\u00e9n permitir\u00e1 una salida para las habilidades art\u00edsticas de los estudiantes al crear dibujos usando colores y texturas que se encuentran en la naturaleza.<\/p>\n<p>El 11 de agosto, una sesi\u00f3n titulada &quot;Adaptaciones de los sobrevivientes&quot; ense\u00f1ar\u00e1 a los ni\u00f1os las formas en que las especies se desarrollan con el tiempo para prosperar con m\u00e1s \u00e9xito en su entorno. Los participantes caminar\u00e1n por el sendero y descubrir\u00e1n las muchas adaptaciones que exhiben las especies locales. Para cimentar el conocimiento obtenido de su viaje a lo largo del sendero, los ni\u00f1os regresar\u00e1n al sal\u00f3n de clases para imaginar su propia especie animal y describir las adaptaciones que cada uno necesitar\u00eda para sobrevivir.<\/p>\n<p>La \u00faltima sesi\u00f3n de \u201cCuentos y Senderos\u201d, titulada \u201cEn pocas palabras\u201d, tendr\u00e1 lugar el 25 de agosto. Los participantes aprender\u00e1n c\u00f3mo una peque\u00f1a semilla puede convertirse en un gran roble y c\u00f3mo esta metamorfosis afecta a otros seres vivos del ecosistema. . Esta sesi\u00f3n tambi\u00e9n ense\u00f1ar\u00e1 la importancia de la gesti\u00f3n ambiental responsable a trav\u00e9s de historias, manualidades y otras actividades interactivas.<\/p>\n<p>La fase inicial del programa &quot;Tales and Trails&quot; finalizar\u00e1 el 25 de agosto. Sin embargo, ya se est\u00e1n elaborando planes para extender el programa a los ni\u00f1os durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p>Cada sesi\u00f3n tiene una duraci\u00f3n de dos horas y se realiza de 9:30 a 11:30 a.m. a un costo de $10 por ni\u00f1o. Todas las sesiones comenzar\u00e1n en el Centro de Visitantes del Parque Regional Mission Trails, 1 Father Junipero Serra Trail. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa &quot;Tales and Trails&quot;, as\u00ed como otros programas en el Parque Regional Mission Trails, visite <a href=\"http:\/\/mtrp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mtrp.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014Brandon Jones escribe en nombre de la Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails, que existe para apoyar la programaci\u00f3n en el Parque Regional Mission Trails. Escr\u00edbele a <a href=\"mailto:BJones@swspr.com\">BJones@swspr.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Brandon Jones<\/p>","protected":false},"author":770,"featured_media":222025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11548","_seopress_titles_title":"Science educator brings natural history to life in new Mission Trails program","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11548,11551,11550],"tags":[],"class_list":["post-223354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-mesa-courier","category-news","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/770"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}