The Rosin Box Project, San Diego’s premier contemporary ballet company, is opening its 2023 season with “Empower,” a trailblazing female-led ...