• en_US
  • es_MX
  • Sobre nosotros
miércoles, diciembre 17, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Publicaciones
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Informe de noticias
SDNews.com
Casa Características

Survivor

Margie Palmer por margie palmer
octubre 21, 2016
en Características, Mensajero de Mission Times, Noticias, Historias destacadas
Tiempo de leer: 3 minutos de lectura
0 0
A A
0
Survivor
0
COMPARTE
48
PUNTOS DE VISTA
Survivor

Por Margie M. Palmer

San Carlos resident beats breast cancer

In the 1970s, Janet Chelberg-Burgess helped blaze new trails for females in local law enforcement when she became one of the first women to work street patrol duty for the San Diego Police Department.

She’s since retired from the force, but Chelberg-Burgess continues to battle a new, dangerous foe.

The North Park native and longtime San Carlos resident was diagnosed with stage 2 breast cancer earlier this year.

“I had a mammogram in January that came back abnormal so I had to have a biopsy. I had to wait over the weekend to get the results. When my doctor called me on Monday morning to say she needed me to come in and see her that morning, I knew she was going to tell me in person that I had breast cancer,” she said. “My only consolation was knowing that I get my annual [mammogram] every January, so maybe this is something that had been growing for six months.”

_webtopcover-a-janet-chelberg-burgess-at-scripps-radiation-therapy-center-healing-garden-10-6-16
Janet Chelberg-Burgess following her final cancer treatment at Scripps Radiation Center (Courtesy of Scripps Radiation Center)

The biopsy revealed she has a gene that can cause breast cancer cells to grow at an accelerated rate; within 24 hours of the diagnosis, she was surrounded by an integrated team of cancer care specialists.

Things moved quickly from there.

“Over the course of the next two weeks, I was in and out of so many different facilities having MRIs and CAT Scans, because before I could start chemo [the doctors] needed to make sure there was no cancer anywhere else in my body,” she said. “The scary part was wondering if they’d find a spot here, or there, or maybe I’d be full of it.”

Luckily, the test results came back negative; the cancer had not spread.

Chelberg-Burgess underwent six rounds of chemotherapy and targeted drug therapy before she went in for surgery. During the operation, her doctors found the tumor had virtually melted away.

Follow-up tests found she was clear of cancer.

October is National Breast Cancer Awareness Month, and, not surprisingly Chelberg-Burgess has an important message to share.

“Women can’t back down on getting their mammograms. I have encouraged many women to get themselves screened regularly, after hearing they have put things off because they heard it can be uncomfortable or are afraid of what the outcome might be,” she said. “I have friends who are going to different healthcare providers and so many of them have [their screenings] come back clear and their doctors say, ‘Ok, we’ll see you in two years. If I had waited two years, I’d be dying or dead. My cancer was aggressive and aggressive cancers often respond very well to treatment. They’re fast growing but they can be fast to go away.”

Janet Chelberg-Burgess was one of the first female police patrol officers in San Diego. (Courtesy of Janet Chelberg-Burgess)
Janet Chelberg-Burgess was one of the first female police patrol officers in San Diego. (Courtesy of Janet Chelberg-Burgess)

Scripps Radiation Therapy Center medical director Dr. Ray Lin is among the physicians that treated Chelberg-Burgess. He said he feels privileged to have been able to care for her.

“Janet is an amazing individual who has a 30-year track record of taking care of others in our community as a police officer and criminal investigator in San Diego,” he said. “She has a positive attitude and wonderful, generous spirit. She placed her trust in her medical team and complied with all treatment recommendations. Thankfully, she had an excellent response to therapy. She is now a breast cancer survivor.”

For more information on Breast Cancer Awareness Month, visit nationalbreastcancer.org. For information on Scripps cancer care, visit scripps.org/services/cancer-care.

—Margie M. Palmer es una escritora independiente con sede en San Diego que ha estado acumulando artículos durante más de una década. Comuníquese con ella en [email protected].

Publicación anterior

El trío de Bucs sale a la superficie para ayudar al waterpolo masculino

Publicación siguiente

Cuaderno educativo: Regreso a casa en Mission Bay el 28 de octubre

Margie Palmer

margie palmer

Relacionados Publicaciones

velella velella2
Historias destacadas

WEEKLY BRIEFING – News and events in and around San Diego

por Personal de SDNEWS
mayo 19, 2023
A red wood gavel
Noticias

Avanza el juicio por asesinato por apuñalamiento en North Park

por Neal Putnam
7 de mayo de 2023
a crow sits in one of the trees overlooking allen canyon, photo by cynthia g. robertson
Características

Allen Canyon: una caminata verde a través de la historia de Mission Hills

por cynthia robertson
5 de mayo de 2023
balcony cortez
Noticias del centro

Madre honoraria de Downtown celebra 60 años de matrimonio

por Dibujó Sitton
5 de mayo de 2023
little italy sign
Noticias del centro

Cena vegana en Little Italy por el Día de la Tierra

por Chris Gómez
16 de abril de 2023
Survivor
Características

Un homenaje a Kensington: un estudio de caso de acupuntura urbana

por PERSONAL DE SDNEWS
15 de abril de 2023
Survivor
Noticias del centro

La calidad es el objetivo principal del histórico Teatro Spreckels

por sandee willhoit
13 de abril de 2023
sdsu housing
Noticias de Mission Valley - Noticias

Seleccionan desarrollador para el primer proyecto de vivienda asequible en SDSU Mission Valley

por Personal de SDNEWS
12 de abril de 2023
Publicación siguiente
Survivor

Cuaderno educativo: Regreso a casa en Mission Bay el 28 de octubre

[bloque de inserción = "1"]
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • Informe de noticias

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad