• en_US
  • es_MX
  • Sobre nosotros
martes, diciembre 16, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Publicaciones
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Informe de noticias
SDNews.com
Casa Historias destacadas

Las vacaciones de primavera dan comienzo a la ajetreada temporada de playa; socorristas ofrecen consejos de seguridad

Hogueras legales en anillos de concreto designados; alcohol ilegal en las playas; aprende el shuffle de la mantarraya

Dave Schwab por Dave Schwab
marzo 30, 2022
en Historias destacadas
Tiempo de leer: 3 minutos de lectura
0 0
A A
0
spring break

surfistas

0
COMPARTE
380
PUNTOS DE VISTA
spring break

La División de Salvavidas del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego y la Policía de San Diego realizaron una conferencia de prensa conjunta este mes frente a la sede de salvavidas para ofrecer consejos de seguridad en la playa y la bahía para las vacaciones de primavera.

“El clima se está volviendo más cálido, las playas son hermosas como siempre, y con las restricciones de COVID levantadas, esperamos que salga mucha más gente”, dijo el capitán del SDPD Scott Wahl de la División Norte. “Esto es solo el comienzo de la temporada de primavera y verano, las vacaciones de primavera son el comienzo. Tendremos policías adicionales en todas las áreas de la playa. Queremos asegurarnos de que sea seguro para todos, y haremos nuestra parte para asegurarnos de que así sea”.

Al señalar que "existen leyes para ayudar a mantener a todos a salvo", Wahl dijo que la policía quiere recordar a las personas que "todavía hay una prohibición de alcohol en las playas y no se permite alcohol en tazas, latas o vasos".

Wahl agregó sobre las hogueras y los botes: “Las hogueras solo son legales dentro de anillos de hogueras de concreto designados. Hay muchas empresas que quieren vender equipos para fogatas, incluidos aros para fogatas: son ilegales. También vemos muchos alquileres ilegales de botes, motos acuáticas, tipos de equipos que son ilegales. Una regla general, si va a una tienda física real para alquilar un bote o en un muelle de botes, lo más probable es que sea un establecimiento legal”.

Con más de 40 millas de frente al mar y la costa de la bahía para patrullar en toda la ciudad, los salvavidas SDFD ayudan a mantener seguros a un promedio de 17 millones de visitantes y realizan aproximadamente 7,000 rescates en las playas locales cada año. Además, los socorristas gestionan rescates en acantilados, buceo y aguas rápidas, hacen cumplir las normas de seguridad de navegación y responden a emergencias que involucran embarcaciones de navegación y otras embarcaciones.

“Contamos con personal cada vez que vienen multitudes y todo lo que queremos son 10 días seguros de vacaciones de primavera”, señaló el jefe de salvavidas James Gartland, y ofreció estos consejos de seguridad en la playa: “Siempre nade con un salvavidas. Cuando vengas a la playa, solo regístrate con el socorrista. Durante todo el día están moviendo a la gente dentro y fuera de las corrientes de resaca, fuera de las áreas de peligro”.

Gartland aconsejó a las personas sin fuertes habilidades para nadar en el océano que usen un chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera o que permanezcan sumergidos hasta la cintura.

Con respecto a Mission Bay, Gartland dijo: “La seguridad es primordial. Definitivamente nos aseguramos de que las personas (navegantes) mantengan su velocidad a un nivel adecuado en las áreas adecuadas. También le pedimos que, todo lo que lleve a la playa, lo saque. Escuche lo que los salvavidas le dicen que haga. Somos observadores entrenados y podemos ver dónde están las corrientes de resaca. Sabemos que estás en peligro antes de que estés en peligro”.

El salvavidas de seguridad marina, el teniente Lonnie Stephens, advirtió a los recién llegados al surf que están en la ciudad que la mejor manera de aprender es tomar cursos de escuelas de surf locales acreditadas y con licencia.

“Asegúrese de hacer negocios con un concesionario autorizado que haya sido examinado por la ciudad”, dijo Stephens y agregó que aquellos que toman lecciones de surf deben preguntarle a una posible compañía de surf sobre las certificaciones de sus instructores y asegurarse de que tengan su permiso comercial.

Stephens reiteró que es muy importante “nadar siempre cerca de un salvavidas en un área vigilada. Cuando no estás en un área vigilada, los salvavidas no pueden observarte y prevenir ninguno de los peligros en los que podrías estar, como las corrientes de resaca”.

Stephens también sugirió que los usuarios del agua hicieran el "arrastramiento de las rayas", moviendo los pies a lo largo de la orilla en lugar de pisar, para evitar ser picados dolorosamente.

“Nuestra primera prioridad es que todos estén educados y entiendan cuáles son las reglas”, concluyó Wahl de SDPD. “Queremos asegurarnos de que las personas estén haciendo su parte para mantenerse a salvo”.

 

Etiquetas: bahía de la misiónplaya de la misiónPlaya del PacíficoSan Diegovacaciones de primavera
Publicación anterior

Galardonados con el Kyoto Prize compartirán historias de vida e innovación

Publicación siguiente

El softbol de Mission Bay se basa en una sólida primera mitad de la temporada

Dave Schwab

Dave Schwab

Reporter Dave "Schwabie" Schwab, 67, is a native of Joliet, Ill. in the suburbs of Chicago and is a graduate of Michigan State University. He has been a journalist in San Diego since arriving here in 1982. His hobbies include watching movies, listening to music, hiking, reading, following sports and spending time with friends.

Relacionados Publicaciones

velella velella2
Historias destacadas

WEEKLY BRIEFING – News and events in and around San Diego

por Personal de SDNEWS
mayo 19, 2023
spring break
Noticias del centro

Se lanza campaña de seguridad vial con carteles en intersecciones donde fallecieron personas

por Juri Kim
7 de abril de 2023
spring break
Noticias del centro

El director del centro de día lidera con compasión las primeras líneas de la crisis de las personas sin hogar

por Dibujó Sitton
7 de abril de 2023
spring break
Educación

Parent volunteers save public school $140k

por Jill Alejandro
marzo 7, 2023
spring break
Península Beacon

Pointer boys win both section and Southern California Regional titles

por scott hopkins
marzo 7, 2023
spring break
Características

Florida Canyon offers a wealth of hiking and nature experiences

por cynthia robertson
8 de marzo de 2023
spring break
Noticias del centro

Lack of public restrooms acute issue Downtown

por Dibujó Sitton
marzo 6, 2023
spring break
Historias destacadas

City of San Diego unveils plan to fully implement Climate Action Plan

por Personal de SDNEWS
marzo 6, 2023
Publicación siguiente
spring break

El softbol de Mission Bay se basa en una sólida primera mitad de la temporada

[bloque de inserción = "1"]
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • Informe de noticias

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad