Por Verano Stephan

Como su fiscal de distrito, me comprometo a aumentar la comunicación y la accesibilidad entre la oficina del fiscal de distrito y ustedes, la comunidad. Una forma en que lo he estado haciendo es a través de esta columna mensual, donde brindo consejos para el consumidor sobre asuntos de seguridad pública.

Una de las cosas más importantes que puede hacer para evitar que usted o un ser querido se conviertan en víctimas de una estafa financiera es nunca proporcionar su información personal o financiera a nadie que no conozca o en quien no confíe. Esto es especialmente cierto cuando se trata de recibir llamadas en frío en su teléfono. Hay tantos estafadores que se ganan la vida estafando a la gente, por lo que la mejor ofensa es prevenir el crimen al no caer en sus trucos en primer lugar.

Be aware that newer technology is now allowing scammers to make their call number or email appear like an official government agency such as the IRS or the Social Security Administration in order to gain your trust. The latest scam we’ve been warning people about is phony calls from the Social Security Administration. In fact, you could substitute the Social Security Administration for any other organization such as the IRS, your bank, even someone claiming to be your relative or calling on behalf of your loved one.

En la estafa del Seguro Social, las personas que llaman pretenden ser de la agencia en un intento de obtener números de Seguro Social para delitos financieros. Las personas mayores son particularmente vulnerables a esta estafa y han sido un objetivo principal.

Hay varias versiones de la estafa. Por ejemplo, en algunos casos, la persona que llama puede decir que su número de Seguro Social se relacionó con un delito y se bloqueó, pero que por una tarifa podría restablecerse. La persona que llama le pedirá que verifique su número de Seguro Social. Otra variación implica que la persona que llama diga que su número de Seguro Social se ha utilizado para solicitar varias tarjetas de crédito, lo que podría hacer que pierda sus beneficios de Seguro Social. O la persona que llama puede decir que su cuenta bancaria está a punto de ser incautada y que debe retirar todo su efectivo, que la persona que llama le dirá convenientemente que puede mantener a salvo.

Cuando responda llamadas de personas desconocidas, tenga en cuenta:

No proporcione su número de Seguro Social o información bancaria a ninguna persona que llame, incluso si el identificador de llamadas muestra el número 1-800 de la Administración del Seguro Social.

If you get one of these calls, hang up and call the Social Security Administration to verify: 1-800-772-1213.

Los estafadores utilizan la tecnología para hacer que cualquier número que deseen aparezca en un identificador de llamadas.

Muchas llamadas no se pueden rastrear porque se originan en el extranjero.

Si recibe una llamada diciendo que alguien que conoce está en la cárcel y necesita dinero para la fianza, verifique que este sea realmente el caso.

Si la persona que llama le dice que no le cuente a nadie sobre su conversación, cuelgue. es una estafa

La Unidad de Protección al Consumidor del DA está compuesta por fiscales de distrito adjuntos, investigadores y asistentes legales dedicados a proteger a los consumidores y las empresas respetuosas de la ley de prácticas comerciales fraudulentas o desleales. Para reportar una queja del consumidor, puede llamar al 619-531-3507 o enviar un correo electrónico [email protected].

—District Attorney Summer Stephan has dedicated nearly 30 years to serving justice and victims of crime as prosecutor. She is a national leader in fighting sex crimes and human trafficking and in creating smart and fair criminal justice solutions and restorative justice practices that treat the underlying causes of addiction and mental illness and that keep young people from being incarcerated.