• en_US
  • es_MX
  • Sobre nosotros
domingo, diciembre 14, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Publicaciones
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Informe de noticias
SDNews.com
Casa Arte y entretenimiento

Petco Park cambia fanáticos del béisbol por una gran carpa

Tech por tecnología
noviembre 12, 2012
en Arte y entretenimiento, SDNoticias, Historias destacadas
Tiempo de leer: 4 minutos de lectura
0 0
A A
0
Petco Park trades baseball fans for a Big Top
0
COMPARTE
24
PUNTOS DE VISTA
Petco Park trades baseball fans for a Big Top

Relación mágica entre humano y caballo para galopar en el centro

David Schwab | Noticias del Centro
Parte espectáculo ecuestre, parte producción teatral y parte acto circense, “Cavalia” es todo entretenimiento.

El espectáculo multimedia que presenta 50 caballos majestuosos y 42 jinetes internacionales, incluidos trapecistas, acróbatas, bailarines y músicos, llega a San Diego y se estrenará el 13 de noviembre en el estacionamiento adyacente a Petco Park en el centro de San Diego.

El espectáculo de ensueño es visionario, prometió el presidente y director artístico de Cavalia, Normand Latourelle, quien cofundó el famoso Cirque du Soleil.

"Es muy difícil describir lo que es: es otro mundo", dijo Latourelle, refiriéndose a lo que ocurre en el escenario y en la pantalla bajo la carpa blanca de 110 pies de alto, 26,263 pies cuadrados y 5,000 libras que lleva 100 camiones a transportar y 50 personas a montar, 2.000 plazas.

Petco Park trades baseball fans for a Big Top
Cavalia honra la relación de 5000 años entre humanos y caballos. (Foto cortesía de Cavalia.net)

“Es una integración completa de las artes ecuestres y escénicas”, dijo. “Es un espectáculo único en su tipo. No se puede ver nada similar en ninguna parte del mundo”.

Anunciado como "un encuentro mágico entre humanos y caballos", Cavalia explora la relación de 5000 años de antigüedad que tienen los humanos con los equinos de una manera moderna, poética y conmovedora.

“La gente llora, se ríe, pasa por todo tipo de emociones: es un espectáculo que llega al corazón”, dijo Latourelle. “Es un espectáculo para sentirse bien”.

Latourelle dijo que no tienes que ser una "persona de caballos" para disfrutar de Cavalia. no lo estaba Al menos no al principio.

“El tema que creamos… No sabíamos nada de caballos”, admitió. “El caballo fue un pretexto para hacer el espectáculo”.

Cuando dejó Cirque du Soleil en 1990, Latourelle quería hacer algo diferente.

“Y los animales para un espectáculo fueron un desafío”, dijo, y agregó que no se dio cuenta, hasta después de trabajar con caballos, de que eran “verdaderos artistas”.

“Son un animal muy manso, muy juguetón”, dijo. “Si tratas con amabilidad con ellos, te darán todo lo que tienen”.

Los caballos tienen rienda suelta durante Cavalia.

“La mitad del espectáculo los caballos están libres en el escenario”, dijo Latourelle. “Sin bocados, sin cuerda, nada. Simplemente corren y juegan. La otra mitad están montados. Realmente traté de integrar todas las técnicas de equitación (a pelo, romana, doma, salto) en el espectáculo”.

Es la segunda vez que Cavalia visita San Diego por primera vez en 2004.

“Seas o no un jinete, es imposible no disfrutar de estas criaturas místicas”, dijo Latourelle. “Con una comunidad ecuestre tan grande en todo San Diego, estamos encantados de estar de regreso”.

Normand Latourelle Cavalia
El visionario de Cirque de Soleil y Cavalia, Normand Latourelle con uno de los actores. (Foto Cavalia.net)

El espectáculo multimedia ha evolucionado en los últimos ocho años, dijo, y señaló que todos los caballos y todos menos uno de los artistas han cambiado. El espectáculo también se ha transformado a lo largo de los años junto con la tecnología, permitiendo un escenario virtual que proyecta imágenes acentuadas en una pantalla de 210 pies de ancho.

Cavalia ya ha viajado por América del Norte y Europa y después de San Diego se dirige a Australia. Disfrutada por unos 3,5 millones de personas, Cavalia es una lujosa producción con caballos retozando con muchos artistas frente a un fondo digital en constante cambio que atrae a los espectadores a entornos virtuales de ensueño.

“Cavalia es el espectáculo itinerante más grande del mundo, instalado bajo una carpa grande, que es la carpa itinerante más grande del mundo”, dijo Latourelle. “Creé el escenario que es el patio de juegos para los caballos. Creamos la carpa a la medida del escenario. Es como un castillo”.

La presentación del programa es única en otros aspectos, señaló Latourelle.

“Es un auditorio real frente al escenario que es muy diferente a cualquier otro espectáculo itinerante, incluso al Cirque du Soleil”, dijo.

A diferencia de otros espectáculos ecuestres, la audiencia de Cavalia se enfrenta a un solo escenario de 160 pies de ancho que permite que los caballos galopen a toda velocidad, a veces corriendo completamente libres, sin bridas ni cabestros.

Latourelle dijo que el tema equino del programa se inspiró en parte en los cuentos populares franco-canadienses. Combinar esos cuentos con caballos guiados por artistas escénicos le permitió “reinventar las artes escénicas al integrar las artes ecuestres”.

Latourelle quiere que los miembros de la audiencia se vayan de Cavalia con una impresión general específica.

Petco Park trades baseball fans for a Big Top
Los caballos y los artistas de Cavalia son de primera categoría. (Foto cortesía de Cavalia.net)

“Este programa trata sobre la felicidad, un buen sentimiento”, dijo. “Se trata de la naturaleza. Nos olvidamos, porque no vivimos con caballos (tanto), que los caballos son importantes en nuestra vida. Los caballos son parte de nuestra sangre. Hemos compartido el mismo espacio con ellos durante 5.000 años”.

Con sede en Montreal, Quebec, Cavalia Inc. opera dos espectáculos itinerantes separados, "Cavalia" y "Odysseo", los cuales combinan las artes ecuestres, las artes escénicas y los efectos teatrales de alta tecnología, a niveles nunca antes vistos. Odysseo, que se estrenó en otoño de 2011, da el siguiente paso y lleva a los espectadores a un viaje a través de algunos de los impresionantes paisajes que los caballos han ayudado a los humanos a descubrir en todo el mundo.

Los boletos para Cavalia cuestan $39.50 a $154.50 más impuestos y cargos aplicables con precios especiales y paquetes disponibles para niños, jóvenes y adultos mayores y están disponibles en cavalia.net, o llamando al 866-999-8111. Los interesados también pueden seguir las últimas novedades de Cavalia en Twitter (@Cavalia) o en Facebook.

Dave Schwab es un trasplante del medio oeste que llegó a San Diego hace 30 años después de graduarse con una licenciatura en artes de la comunicación y periodismo de la Universidad Estatal de Michigan. Ha trabajado para numerosos diarios y semanarios, incluidos el San Diego Business Journal, La Jolla Light y el antiguo Daily Californian. Ahora trabaja por cuenta propia para una variedad de publicaciones regionales, también cubre la policía y los bomberos para City News Service. En su tiempo libre, le gusta leer, caminar, hacer deporte y pasar tiempo con amigos.

Publicación anterior

Filner promete un 'nuevo Ayuntamiento'

Publicación siguiente

La temporada navideña finalmente puede terminar con noches silenciosas

Tech

tecnología

Relacionados Publicaciones

north park music fest 2022
Arte y entretenimiento

Festival de música de North Park este fin de semana

por Personal de SDNEWS
23 de mayo de 2023
velella velella2
Historias destacadas

WEEKLY BRIEFING – News and events in and around San Diego

por Personal de SDNEWS
mayo 19, 2023
matt morrow photo credit simpatika 3
Arte y entretenimiento

El director artístico ejecutivo Matt Morrow abandona el Diversionary Theatre

por Dibujó Sitton
11 de mayo de 2023
6 models
Arte y entretenimiento

Los años 80 se celebraron en la muestra de moda del Centro Histórico de San Diego

por diana cavagnaro
9 de mayo de 2023
1 nam una postcard 3
Arte y entretenimiento

El Museo de los Nuevos Americanos destaca a los inmigrantes del país

por Dave Schwab
5 de mayo de 2023
monarch cover
Arte y entretenimiento

Exposición de arte para recaudar fondos para estudiantes sin hogar de Monarch School

por Juri Kim
4 de mayo de 2023
princess nokia headliner announcement tw
Arte y entretenimiento

Princess Nokia y Saucy Santana encabezarán el Festival del Orgullo

por Personal de SDNEWS
20 de abril de 2023
Petco Park trades baseball fans for a Big Top
Características

Bridle Trail: un paseo por el lado salvaje de la carretera 163

por cynthia robertson
11 de abril de 2023
Publicación siguiente
Petco Park trades baseball fans for a Big Top

La temporada navideña finalmente puede terminar con noches silenciosas

[bloque de inserción = "1"]
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • Informe de noticias

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad