
La Escuela Intermedia Pacific Beach (PBMS) experimentó un cambio en la administración a principios de julio cuando se contrató a Ernie Remillard como el nuevo director de la escuela para reemplazar a la saliente Julie Martel. El hito, por supuesto, fue una despedida agridulce y una bienvenida para la pareja y para los estudiantes, maestros y personal de la escuela. “Definitivamente estoy emocionado. Es bueno entrar y poder empezar a correr”, dijo Remillard. Remillard señaló que está familiarizado con los maestros y el personal de PBMS después de que pasó tres años como subdirector de la escuela de 2008 a 2011. Antes de su tiempo en la Escuela Intermedia Pacific Beach, Remillard sirvió tres años en la Escuela Intermedia Roosevelt de 2005 a 2008 y sirvió el último año como uno de los subdirectores de la escuela secundaria De Portola antes de regresar a Pacific Beach. Martel tenía cosas positivas que decir sobre su reemplazo. “Lo contraté en el distrito como maestro de matemáticas hasta que se convirtió en el coordinador del bachillerato internacional (IB) antes de venir a trabajar conmigo en PB Middle como subdirector en 2008”, dijo Martel. “Creo que es genial que haya sido contratado. Está listo para ser director con su sólida experiencia en el programa IB”. Martel decidió jubilarse después de 33 años en el Distrito Escolar Unificado de San Diego, sirviendo 22 como administradora y los últimos cuatro de sus años en PBMS. “Tengo 62 años, así que me pareció el momento adecuado para hacer algo diferente y poder hacer otras cosas que no he tenido tiempo de hacer”, dijo Martel. Martel fue directora de la escuela secundaria Roosevelt durante siete años antes de pasar a PBMS y también trabajó dentro del distrito en las escuelas primarias Foster y Lee y sirvió otros siete años como subdirectora en la escuela secundaria Horace Mann. “Ser director ahora es muy diferente de lo que era antes de los recortes presupuestarios”, reflexionó Martel. “Es similar a tener tu propio negocio, porque siempre estás preocupado, incluso si no estás allí, y no podrás tomar muchas vacaciones”. De manera similar, Remillard habló muy bien de Martel. “Tiene mucho conocimiento, experiencia y es muy respetada dentro del distrito, lo que facilitó mi trabajo como subdirectora”, dijo Remillard. “Trabajando con ella, hizo un buen trabajo enseñándome a mí y al otro subdirector”. Debido a su familiaridad con la escuela y el personal, Remillard no espera ningún cambio importante excepto aquellos en los Estándares Básicos Comunes del estado con respecto al programa de bachillerato internacional de PBMS. El programa IB en PBMS se estableció en 2007. Remillard dijo que espera aumentar la inscripción actual de PBMS de 630 manteniendo a los estudiantes de Pacific Beach locales y comercializando la escuela en otros vecindarios. “Uno de nuestros objetivos es aumentar la inscripción al invitar a los padres a visitar nuestra escuela, conocer a nuestros excelentes maestros y aprender sobre el programa estelar que podemos ofrecer”, dijo Remillard. PBMS es una de las dos únicas escuelas intermedias IB en el distrito. Los estudiantes pueden inscribirse a partir del 20 de agosto. Pacific Beach Middle School tendrá un nuevo evento de orientación para estudiantes el 27 de agosto de 9 a 10:30 a. m. El primer día de clases será el martes 4 de septiembre.








