• en_US
  • es_MX
  • Sobre nosotros
sábado, diciembre 13, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Publicaciones
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Historias destacadas
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Educación
  • Arte y entretenimiento
  • Deportes
  • Directorio de negocios
  • Asesoramiento de expertos
  • Bienes raíces
  • Informe de noticias
SDNews.com
Casa Beach & Bay Press

Pacific Beach honra a los socorristas en el picnic anual de PAESAN

Tech por tecnología
septiembre 25, 2016
en Beach & Bay Press, Noticias
Tiempo de leer: 2 minutos de lectura
0 0
A A
0
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
0
COMPARTE
13
PUNTOS DE VISTA
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic

Pacific Beach Town Council is exhorting residents to turn out in a show of appreciation for public servants at the 36th annual tribute to Northern Division first responders 4:30 p.m. Wednesday, Sept. 28 at 3700 Corona Oriente Road.
The event starts with a Hawaiian dance performance at 4:30 p.m. and continues until 6:30 p.m..
First responders being feted include police officers, fire-fighters, lifeguards and Mission Bay Park rangers. The fun, family-focused Police and Emergency Services Appreciation Night (PAESAN, brother or countryman in Italian) barbecue picnic will also include a fire truck for kids to climb aboard.
“This is a community appreciation picnic,” said Ellen Citrano, a Pacific Beach Town Council (PBTC) volunteer. “It’s a big thank you.”
“Each year, we raise money to give to one of these departments, something they really need to do their job and protect the community,” said PBTC president Cathie Jolley. “Thanks to the generosity of our donors, we’re able to provide something that the city’s budget doesn’t cover.”
Last year Jolley handed off a $3,000 check to park rangers to buy a new ATV.
In 2014, PAESAN helped pay for a renovation of the kitchen at the PB fire station. This year the SDPD Beach Team will receive a Polaris 4-wheel ATV, which costs $15,000.
“The Catamaran Hotel has always been a big sponsor, and this year they donated $5,000 to kick it (fundraising) off,” Citrano said.
PAESAN was launched 36 years ago by Bill Bender, a member of the PBTC board and local restaurant manager.
“It was something we started after the summer to thank the police for all their help,” said Anne McDaniel, a 44-year PBTC member. “Bill chaired PAESAN for two years and when I asked if I could help out, he let me take over. The late Mary Wilding, the Council’s office secretary, also helped start the event, and encouraged expanding it to include fire-fighters, park rangers and lifeguards.”
The first two years PAESAN was held in the Catamaran Resort and Spa, honoring the Police Department’s Northern Division. As it grew, the event moved outdoors to make room for more families. PB residents supported the event by buying tickets and making larger donations; the officers, firefighters, lifeguards, rangers and their families enjoyed free dinners.
“These people really are heroes,” McDaniel said. “And they’re also our friends.”
After 22 years, McDaniel handed the job over to board member Ruby Houck, who was excited to be new PAESAN chair.
“Volunteers are doers and givers,” Houck noted. “Many people use their free time to play golf or take a cruise. We put on PAESAN.”
The PAESAN picnic once again features the Old Mission Beach Athletic Club manning the grills, with food provided by Sprouts, Trader Joe’s, PB Woman’s Club, the American Legion PB Post and PB Town Council.
San Diego Police Chief Shelley Zimmerman is expected to be among the attendees.
The cost is $5 for adults and free for children under age 12. Tickets are available online at www.pbtowncouncil.org. To become a sponsor or to order will-call tickets, call the PBTC office at 858-483-6666.

Publicación anterior

Concierto en todo Estados Unidos para poner fin a la violencia armada el 25 de septiembre

Publicación siguiente

¿Cómo es vivir en una comunidad de jubilados?

Tech

tecnología

Relacionados Publicaciones

A red wood gavel
Noticias

Avanza el juicio por asesinato por apuñalamiento en North Park

por Neal Putnam
7 de mayo de 2023
sdsu housing
Noticias de Mission Valley - Noticias

Seleccionan desarrollador para el primer proyecto de vivienda asequible en SDSU Mission Valley

por Personal de SDNEWS
12 de abril de 2023
balboapark
Noticias del centro

Noticias breves de abril de San Diego y sus alrededores

por Personal de SDNEWS
11 de abril de 2023
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
Noticias del centro

Ayuntamiento: El mayor propietario de viviendas de Estados Unidos aumenta el alquiler y desaloja a los inquilinos en SD

por Juri Kim
10 de abril de 2023
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
Noticias del centro

Se lanza campaña de seguridad vial con carteles en intersecciones donde fallecieron personas

por Juri Kim
7 de abril de 2023
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
Noticias del centro

El capítulo local de “Banking on Our Future” protesta contra los vínculos de los grandes bancos con los combustibles fósiles.

por Juri Kim
5 de abril de 2023
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
Noticias

Nacen dos raros leopardos del Amur en un zoológico

por Personal de SDNEWS
28 de marzo de 2023
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic
Noticias

Los grupos de planificación comunitaria ahora deben reunirse en persona

por Dave Schwab
8 de marzo de 2023
Publicación siguiente
Pacific Beach honors first responders at annual PAESAN picnic

¿Cómo es vivir en una comunidad de jubilados?

[bloque de inserción = "1"]
  • Directorio de negocios
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • Informe de noticias

© Derechos de autor 2023 SDNews.com Política de privacidad